「東京、遠いな」「あっというまだよ」 　　相鉄線沿線に住む、ある父と娘の物語。 　　幼少期、思春期、反抗期。 　　ふたりは、あらゆる季節を越えて、 　　2023年春、新たな風景へと進んでいく。 　　相鉄線を舞台に、父と娘の12年を描く、 　　相鉄・東急直通線開業記念ムービー。

「東京、遠いな」「あっというまだよ」 　　相鉄線沿線に住む、ある父と娘の物語。 　　幼少期、思春期、反抗期。 　　ふたりは、あらゆる季節を越えて、 　　2023年春、新たな風景へと進んでいく。 　　相鉄線を舞台に、父と娘の12年を描く、 　　相鉄・東急直通線開業記念ムービー。

故事发生在遥远的未来世界，彼时，美国政府已经不复存在，取而代之的，是名为吉勒共和国的独裁专制政权。环境的破坏和基因的劣化导致女性们怀孕的比例越来越低，人口负增长的情势极为严重，因此，仅剩的拥有生育能力的女性们遭到了政府的控制，成为了权贵们绵延子嗣的工具。 　　凯特（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰）和丈夫共同养育着可爱的女孩，本来过着幸福的生活，但危机的情势让他们决定逃出国，可在此过程中，凯特被逮捕，并且被囚禁在了统治者家中。在此过程中，凯特爱上了名为尼克（艾丹·奎因 Aidan Quinn 饰）的司机，两人决定联手对抗暴政。

故事发生在遥远的未来世界，彼时，美国政府已经不复存在，取而代之的，是名为吉勒共和国的独裁专制政权。环境的破坏和基因的劣化导致女性们怀孕的比例越来越低，人口负增长的情势极为严重，因此，仅剩的拥有生育能力的女性们遭到了政府的控制，成为了权贵们绵延子嗣的工具。 　　凯特（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰）和丈夫共同养育着可爱的女孩，本来过着幸福的生活，但危机的情势让他们决定逃出国，可在此过程中，凯特被逮捕，并且被囚禁在了统治者家中。在此过程中，凯特爱上了名为尼克（艾丹·奎因 Aidan Quinn 饰）的司机，两人决定联手对抗暴政。

秋日温暖的傍晚，父亲带着女儿一起骑单车，他们穿过林间小路，骑过草地，骑上高坡，来到平静的湖边。 　　父亲抱抱女儿，登上了小船。女儿在湖边静静的等待，等到船在视线里变模糊，等到太阳就要落山。父亲迟迟不归，女儿一个人骑着小小的脚踏车回去了。从那以后女儿每天都来湖边等候，她一个人骑着单车来来返返，风雨无阻。多年过去，小女孩为人妇，为人母，转眼老去。 　　已然老去的她日日来到湖边，直到湖水干涸，化为滩涂。她来到沉睡在湖底的小船边，躺在小船里，就像躺在父亲暖暖的臂弯。

秋日温暖的傍晚，父亲带着女儿一起骑单车，他们穿过林间小路，骑过草地，骑上高坡，来到平静的湖边。 　　父亲抱抱女儿，登上了小船。女儿在湖边静静的等待，等到船在视线里变模糊，等到太阳就要落山。父亲迟迟不归，女儿一个人骑着小小的脚踏车回去了。从那以后女儿每天都来湖边等候，她一个人骑着单车来来返返，风雨无阻。多年过去，小女孩为人妇，为人母，转眼老去。 　　已然老去的她日日来到湖边，直到湖水干涸，化为滩涂。她来到沉睡在湖底的小船边，躺在小船里，就像躺在父亲暖暖的臂弯。

宫泽雪野是公认的模范优等生，无论是成绩、性格、还是外貌都无可挑剔。因此，同学们将她作为偶像一样崇拜。但是，真正的雪野是一个虚荣心极强的人，为了获得别人的赞赏，几乎什么事情都做得出来。好脾气是装出来的，好成绩是通宵学出来的，可爱的样子是对着镜子苦练的结果。只有在自己家中，雪野才会卸下那个假面具，变成一个不修边幅、任性的普通女孩。　　升入高中后，雪野命中的克星出现了，她的生活完全被破坏了。有马总一郎，出生于医生世家，学业、体育等各方面都非常出色，比雪野更十全十美……

宫泽雪野是公认的模范优等生，无论是成绩、性格、还是外貌都无可挑剔。因此，同学们将她作为偶像一样崇拜。但是，真正的雪野是一个虚荣心极强的人，为了获得别人的赞赏，几乎什么事情都做得出来。好脾气是装出来的，好成绩是通宵学出来的，可爱的样子是对着镜子苦练的结果。只有在自己家中，雪野才会卸下那个假面具，变成一个不修边幅、任性的普通女孩。　　升入高中后，雪野命中的克星出现了，她的生活完全被破坏了。有马总一郎，出生于医生世家，学业、体育等各方面都非常出色，比雪野更十全十美……