Natural changes have the clans moving. Iza, medicine woman of the "Clan of the Cave Bear" finds little Ayla from the "others"' clan - tradition would have the clan kill Ayla immediately, but Iza insists on keeping her. When the little one finds a most needed new cave, she's allowed to stay - and thrive.

凯博思（小佩德罗·阿门达雷兹 Pedro Armendáriz Jr. 饰）是一个冷酷无情，唯利是图的商人，他的眼中只有利益没有感情，因此得罪了很多人，树敌无数。某日，凯博思发现自己心爱的女儿宝林娜（安娜·克劳迪亚·塔兰康 Ana Claudia Talancón 饰）竟然在偷偷的在和自己的手下贾科（托尼·道尔顿 Tony Dalton 饰）约会，愤怒的凯博思发誓一定要阻止这段门不当户不对的恋情。 　　波奇亚（劳尔·门德兹 Raúl Méndez 饰）的父亲和凯博思是老交情了，可如今，这个可怜的男人拿着微薄的薪水，受尽了凯博思的压榨。为了替父亲报仇，给凯博思一个小小的教训，波奇亚雇佣了杀手尼克（古斯塔沃·桑切斯·帕拉 Gustavo Sánchez Parra 饰）。

在每一集中，帕丁顿都会给露西姑姑写信，告诉她这一天自己的冒险故事。这些故事教育了孩子们如何互帮互助，成为一个善良的人。虽然麻烦不断，但是他总是抱着“非常努力想把事情做好”的态度，在犯错中不断成长，赢得了大家的喜爱。

一个居家男人偶然遇到阴谋重重的流浪汉，各种大反转理论随之而来，并陷入一个宇宙大反转的漩涡中。是精神病还是人格分裂？是软科幻，亦或者是基督上帝的心灵鸡汤？

A woman, startled by a power outage, begins noticing a strange phenomenon.

A woman, startled by a power outage, begins noticing a strange phenomenon.

清晨，护林员吴忧和强叔一起在巡山过程中发现一具由熊刨出来的尸体，死者是吴忧的初恋覃洁。因为吴忧和覃洁两人在死前见过面，他害怕被当成嫌疑人，从而走上了漫漫逃亡和寻找真凶之路……

Park ranger Donald sends his bears off to hibernate, but Humphrey would rather stay in his hammock, run out for a glass of water, etc., than sleep; when he does get to sleep, his snoring gets him thrown out. His search for a new bed leads him right into the ranger's house.

Spike gets a job running the house for a hibernating bear. Only problem is that same bear is VERY noise-sensitive, and Spike's got a rival that wants his job.