1945年，日軍宣佈無條件投降，香港重光。九歲的阿花（潘藹蓮飾演）雙親皆於戰爭中過世，七嬸從香港回村，順道帶阿花往四伯家。四伯已育三女，四伯娘再度身懷孕，村民謂童養媳喻意「等郎歸」，四伯收養阿花並善待之，希望得菩薩保佑能生個兒子。 　　阿花天真瀾漫，常常面帶笑容，與鄰家大妹 （翁靜晶飾演）成為朋友。十四歲的大妹是寡婦強嬸童養媳，同樣寄人籬下，遭遇與阿花截然不同。大妹乖巧勤勞，不但照顧強褓中的強仔，兼且打理家務，卻經常被強嬸打罵。未幾，四伯娘誕下麟兒，三歲的強仔卻病重。強嬸用公雞代替兒子與大妹拜堂。強仔病逝，強嬸吊頸自盡獲救後，終日疑神疑鬼，大妹亦受影響得病發高燒。 　　強嬸帶大妹見神婆，神婆謂大妹被強仔纏繞。強嬸在家中作法，用滾燙符水淋向大妹，大妹病情加劇。為救大妹，強嬸燒大量祭品，又請神婆作法，希望為強仔安魂，為大妹安心。大妹在神婆作法後死去。看著大妹下葬，阿花不由傷心地哭起來。 　　演員：翁靜晶 潘藹蓮 黎少芳 石紅 區嶽 甘露 許瑩英 馮瑞珍 黃蕙芬 李曼菁 香海 　　編導：陳燭昭 　　附注： 　　《歲月河山》全劇共六集，於1980年拍攝，演員包括張國榮、陳毓娟、羅家英、翁靜晶等。該劇由張敏儀監製及李碧華任編劇，該劇更啟發了李碧華對電影劇本寫作的興趣。故事背景發生於上世紀初至70年代的新界，題材牽涉到當年的鄉村械鬥、封建禮教下的男女關係、日治時期鄉村私塾教師的氣節、童養媳的命運及政府發展新市鎮收地問題等。片中取景自西貢白沙澳和蓮塘的香園圍，《歲月河山》之「阿花別哭」一片更是導演陳燭昭的告別電視之作。

In 1934, Conrad Aiken wrote his most famous short story, "Silent Snow, Secret Snow." It went on to become one of the most widely read American short stories of the 20th-century. 37 years later in 1971, Rod Serling's Night Gallery would adapt this short tale as part of its weekly anthology series. With a teleplay and direction by Emmy Award-nominated Gene R. Kearney, the episode remains one of the finest half-hours from 1970s television. 　　"Silent Snow, Secret Snow" tells the story of young Paul Hasleman and his slow decent into madness. When Paul awakens one morning to the sound of the postman's muffled footsteps on the street below, his belief that it has snowed the night before is shattered when he discovers the sun-draped lawn outside his window. Paul's discovery of a "secret snow" begins his slow detachment from the real world around him. 　　Night Gallery is probably best known for it's weekly horror stories and strange tales book ended with introductions by it's host, writer Rod Serling. Serling worked more often as a host than writer on the program, unlike his more famous Twilight Zone series of the 1950s-60s. For Twilight Zone, Serling took a more active role in weekly production, and it shows. Night Gallery only ran for 3 seasons, and only a handful of episodes remain memorable in viewers minds. But the ones that do were strong, and often were based on famous and some not-so-famous short stories. Contemporary writers like Richard Matheson, and Serling provided among the best of the series along with adaptations by classic authors like Aiken and Edgar Allen Poe.

In 1934, Conrad Aiken wrote his most famous short story, "Silent Snow, Secret Snow." It went on to become one of the most widely read American short stories of the 20th-century. 37 years later in 1971, Rod Serling's Night Gallery would adapt this short tale as part of its weekly anthology series. With a teleplay and direction by Emmy Award-nominated Gene R. Kearney, the episode remains one of the finest half-hours from 1970s television. 　　"Silent Snow, Secret Snow" tells the story of young Paul Hasleman and his slow decent into madness. When Paul awakens one morning to the sound of the postman's muffled footsteps on the street below, his belief that it has snowed the night before is shattered when he discovers the sun-draped lawn outside his window. Paul's discovery of a "secret snow" begins his slow detachment from the real world around him. 　　Night Gallery is probably best known for it's weekly horror stories and strange tales book ended with introductions by it's host, writer Rod Serling. Serling worked more often as a host than writer on the program, unlike his more famous Twilight Zone series of the 1950s-60s. For Twilight Zone, Serling took a more active role in weekly production, and it shows. Night Gallery only ran for 3 seasons, and only a handful of episodes remain memorable in viewers minds. But the ones that do were strong, and often were based on famous and some not-so-famous short stories. Contemporary writers like Richard Matheson, and Serling provided among the best of the series along with adaptations by classic authors like Aiken and Edgar Allen Poe.

影片主要讲述一个过去富裕但如今贫困的一家人的故事。瓦兹瑞一家人每天都在为了生计而过着煎熬的生活。随之而来的是，一位求婚者来向这一家唯一的女儿求婚。影片的男主人公奥米德从国外留学回到家中，不知家中变故，却随即被卷入家族遭遇的困境中。影片最后，奥米德带上行囊离开家，屋外下起了雪，这时主题呼之即出。隐喻着这一家人的经济是否会如这一场雪一样雪上加霜又或者顺利度过严寒？而这一家人内心的雪何时才能下完？

影片主要讲述一个过去富裕但如今贫困的一家人的故事。瓦兹瑞一家人每天都在为了生计而过着煎熬的生活。随之而来的是，一位求婚者来向这一家唯一的女儿求婚。影片的男主人公奥米德从国外留学回到家中，不知家中变故，却随即被卷入家族遭遇的困境中。影片最后，奥米德带上行囊离开家，屋外下起了雪，这时主题呼之即出。隐喻着这一家人的经济是否会如这一场雪一样雪上加霜又或者顺利度过严寒？而这一家人内心的雪何时才能下完？

天の北の果てに住む雪ん子のゆきは、地上に雪を降らせる“じんじい”と“ばんばあ”の一人娘。じんじいはゆきに試練を与えるために、地上に降りて、悪を掃除するように命じた。ときは室町時代。野盗の暴れまわる村に降りたゆきは、こじきの少年少女たちと出会い、村人を救うために立ち上がった。天界からつかわされた白馬フブキにまたがったゆきに、こじきの少年たち、村人たちが続いて野盗を滅ぼした。勇気づけられた村人たちは、次に、村の男を戦いにかり出す領主や、重い年貢を取りたてる名主を倒し、自由を勝ちとっていく。次々に試練を乗り越えるゆきが、最後に挑戦しなければならない相手は村人の心に伝説的に生きる“神人様”だ。心に生きている魔神だ。どんな外敵にも負けることもなかった村人も、心の中の敵におびえはじめた。しかし、ゆきは、その最後の試練も見事にしりそげることに成功して、地上にはけがれない雪が積もるようになった。

在巴黎的毕迦尔广场周围，各式酒店和“娱乐场所”数不胜数。这儿是娼妓，吸毒贩与性变态者及病态社会罪恶的老窝。酒柜服务员阿妮达闻讯警方将派遣大批便衣警察到这一带活动，便告知黑人贩毒者若谷暂为收敛。他们的谈话正巧被出租车司机布鲁诺听到了，尤其是他们提到的送“货”人包比，更为布 鲁诺所注意。原来布鲁诺的妻子因犯谋杀罪身陷囹圄，他探监时，有两名便衣告诉他，若他能提供毕迦尔广场一带贩毒集团的线索，妻子可获假释。布鲁诺家庭情况也很艰难，家中有一个十三岁的女儿无人照料，他特别希望妻子能够回家来。于是他就向警方告发了包比。包比在逃避追捕的时候被击毙，此事引起了吸毒贩的惊恐，一批瘾君子惶惶不可终日。男扮女装的卖淫者贝蒂终因犯瘾难忍，前来哀求阿妮达帮他寻找毒品。阿妮达去找若谷和维里弄“货”，为讨好她，维里约阿妮达在酒吧碰头。半路上，维里看见贝蒂被便衣抓走了，知道事已败露，急忙赶回酒吧，而阿妮达也落入了警方之手。为了搭救阿妮达，第米特里被警方打死了。 　　幕后制作 　　本片导演白尔托是演员出身，拍片四十余部，是一个富有才华的电影编导和演员。《雪》是她执导的第一部长故事片，她自己主演。这部影片通过警方缉拿贩毒这一线索，暴露了巴黎毕迦尔地区的种种丑恶的社会实况，该片同其它揭露吸毒贩的影片不同，编剧没有把吸毒贩表现为一群穷凶极恶的人，相反，而是对他们寄予一定程度的同情，显然，这部作品的主题不在于单纯揭露吸毒贩的罪恶，而在于揭露产生这些人物的整个社会。