杨衙内仗着自己父亲杨太尉的权势，想要霸占年轻貌美的寡妇谭记儿为妾，谭记儿誓死不从，为了躲避杨衙内的骚扰不惜躲进了清安观内，在此日日为父抄写经书。白士中是道观观主的侄儿，在前往檀州任太守一职途中借住清安观，就此和谭记儿相识，郎才女貌的两人一见钟情，于是决定结为夫妇，谭记儿一同随白士中前往檀州。 　　这件事情传到了杨衙内的耳中，令他非常的不爽，于是，他和自己的父亲沆瀣一气，使用计谋取得了圣旨和尚方宝剑，捏造无端罪名，陷害白士中。幸运的是，白士中夫妇早一步得知了杨衙内的诡计，于是，谭记儿决定先发制人，她假扮成渔家女，来到杨衙内驻扎的望江亭，趁着他沉迷于酒色之中之际，偷走了圣旨和尚方宝剑。

根据关汉卿原著改编。 恶少杨衙内，想藉其父杨太尉的势力，企图霸占年轻貌美的寡妇谭记儿为妾。谭记儿不允，避至“清安观”内，为父亲抄写经卷。 一日，观主白道姑侄儿白士中新任檀州太守，于途中经“清安观”与谭记儿相识，两人一见钟情，结为夫妇，同往檀州任所。事被杨衙内得知，与其父杨太尉狼狈为奸，取得圣旨和上方宝剑，假造罪名，陷害白士中。白士中得恩师李丞相密报后，愤慨万分。 谭记儿闻知，亦怒满胸怀。适逢中秋佳节，得悉杨衙内是晚将停泊于“望江亭”，谭不甘坐以待毙，即与白士中商议对策。当晚谭巧扮渔妇，来到杨驻扎之“望江亭”。正当杨衙内贪恋酒色，得意忘形之际，谭智取杨用以陷害白士中的圣旨和上方宝剑。 次日，杨衙内以钦差身份，来至太守府拿问白士中。杨因圣旨和上方宝剑为谭取去，一时狼狈不堪，无言相答，当场被白士中以假冒钦差、调戏民女的罪名，责打40大板，收监问罪。至此，恩爱夫妇白士中、谭记儿终于化险为夷，渡过了难关。