著名翻译家朱生豪英年早逝，翻译出来莎士比亚三十一个剧本。本书作者用时三年，通过认真研读原文和译文，反复斟酌朱生豪译文的特点和成就，选用几百个例子收入本书。选择例句的时候，首要原则是看莎士比亚的表达是否高超，是否精妙，是否深刻，是否有思想，实际上，莎士比亚的台词精彩了，朱生豪的译文也就精彩了。这个选择的过程中，“朱莎合璧”的概念自然而然就产生了。 全书分为六个部分，分别从朱生豪的剧名、朱生豪的喜剧细胞、莎士比亚的历史观、朱生豪的悲剧性格以及朱生豪和莎士比亚是如何相得益彰这几个方面来分析研读朱生豪对于莎翁作品的理解，以及朱生豪在翻译工作里的妙处所在。

著名翻译家朱生豪英年早逝，翻译出来莎士比亚三十一个剧本。本书作者用时三年，通过认真研读原文和译文，反复斟酌朱生豪译文的特点和成就，选用几百个例子收入本书。选择例句的时候，首要原则是看莎士比亚的表达是否高超，是否精妙，是否深刻，是否有思想，实际上，莎士比亚的台词精彩了，朱生豪的译文也就精彩了。这个选择的过程中，“朱莎合璧”的概念自然而然就产生了。 全书分为六个部分，分别从朱生豪的剧名、朱生豪的喜剧细胞、莎士比亚的历史观、朱生豪的悲剧性格以及朱生豪和莎士比亚是如何相得益彰这几个方面来分析研读朱生豪对于莎翁作品的理解，以及朱生豪在翻译工作里的妙处所在。

她要做的事太大，一个人未免太过势单力薄。那个谁，和我并肩子上！ 　　合璧小说为转载作品，章节由网友发布

古琴为中华文化中颇具魅力的艺术形式之一，为歷代先賢所器重。其与书法、绘画、围棋并为文人雅士所必備之艺，而在中国古代文明历程之中绵延不息，且成为人们修身养性，以为文雅的具體表现，故有“琴棋书画”四雅之说。 　　中国古琴有着悠久之历史，早在远古时期便出现古代的祭祀或盛典之上，具體源于何时，今人難以有很明确的具體时间考證。傳说神農氏曾“削桐为琴，繩絲为弦”而创造了琴。此外，还有“伏羲作琴”之说，也有“舜作五弦之琴，以歌南风”之傳。

道教三经合璧：道德经-老子、南华经-庄子、冲虚经-列子　　本书将老子的《道德经》、庄子的《南华经》和列子的《冲虚经》三经汇为一编，并取魏王弼、晋郭象、张湛三家权威性的注释。《道德经》以明华亭张之象本为底本，《南华经》、《冲虚经》均以明世德堂本为底本，参据他本校正。

简介：安宁从小就知道自己爷爷很厉害，但是有多厉害一直没个定位，直到后来听说了无妄斗/罗未曾隐世之前，大陆上仅有的三名九十九级极限斗/罗联手也只是伤了点他的皮毛后，安宁每天修炼，就以超越无妄斗/罗为目标前行着。可后来有一天，听说了自家爷爷的武魂是无妄剑以后，安宁陷入沉默，到了这时候他才明白，当时和爷爷说了自己的目标后，他那奇异的眼神是怎么回事……——他有着银白色的长发，喜欢身着一身白衣，红蓝色异瞳被一层白色丝绸质的布料包裹着。他是七宝琉璃宗宗主亲妹妹的儿子，他有着开挂一般的身世，且看他如何在这大陆上掀起一番风暴。（ps：本文cp尘心，开这篇文主要也是太喜欢他了，再加上我对wuli荣荣公主爱得深沉，想找个角色可以让他把小公主从头宠到尾……）

简介：安宁从小就知道自己爷爷很厉害，但是有多厉害一直没个定位，直到后来听说了无妄斗/罗未曾隐世之前，大陆上仅有的三名九十九级极限斗/罗联手也只是伤了点他的皮毛后，安宁每天修炼，就以超越无妄斗/罗为目标前行着。可后来有一天，听说了自家爷爷的武魂是无妄剑以后，安宁陷入沉默，到了这时候他才明白，当时和爷爷说了自己的目标后，他那奇异的眼神是怎么回事……——他有着银白色的长发，喜欢身着一身白衣，红蓝色异瞳被一层白色丝绸质的布料包裹着。他是七宝琉璃宗宗主亲妹妹的儿子，他有着开挂一般的身世，且看他如何在这大陆上掀起一番风暴。（ps：本文cp尘心，开这篇文主要也是太喜欢他了，再加上我对wuli荣荣公主爱得深沉，想找个角色可以让他把小公主从头宠到尾……）

本书主要以明清时期（尤其是明代）作品为中心展开相关讨论，讨论的重点在中国传统诗画合璧的源流、样式、功能，以及诗画的互视与互释四个方面，而对诗画合璧进行文献学研究之于中国古代文学研究的价值，则有《美术世界中的文学文献》一文加以概述。 本书的意图，首在打破学科界限，重新认识中国传统文艺作品特有的无法用现代学科分类法归类的整体性综合化特征。由于以往的学科分类和相关研究，习惯于（或者不经意中）把诗画合璧作品视为以绘画为主体，其中的许多问题则被遮蔽了。 与以往大量的静态研究不同，本书各章注重传统诗画合璧作品的功能研究，力求将作品尽可能放置到原本的场景中加以考察。由于视角变换，一些以往被认为在艺术上技法不佳、没有创意的作品，其文化史上的独特价值得以揭示。 本书对中国传统诗画合璧史的研究，是基于文献学的角度和方法，因此课题成果以个案为主,以考释为主，以尽力通过典范...(展开全部)

宋刻本。本书为我国古代著名类书。分为天文、地理、岁时、气候、占候、时令等门类，下续分子目，前列事类，后列诗歌。多收宋人之遗事佚诗。前集69卷后集81卷续集56卷别集94卷，外集66卷。

为配合并适应满文教学需要，编著了《满汉合璧档案精选释读》一书。在浩繁的满文档案中，满汉合璧档案占有一定的比重，我们从满汉合璧档案中精选了22篇文件，这些文件文辞优美，语法规范，翻译准确，对于学习和把握满文翻译技巧和规律具有很高的参考价值和研究价值。