影片改编自同名小说，是以误解开始、交换日记为轴心展开的青春爱情故事。高桥饰演学校最受欢迎的男生濑户山润，樱田饰演过于察言观色的笨拙女生黑田希美。

影片改编自同名小说，是以误解开始、交换日记为轴心展开的青春爱情故事。高桥饰演学校最受欢迎的男生濑户山润，樱田饰演过于察言观色的笨拙女生黑田希美。

位于冲绳的某个小间小镇，大城阳（阿部宽 饰）和妻子美智子（ミムラ 饰）、母亲（吉田妙子 饰）共同经营一家倍受学生欢迎的便当店。某天，大城结识了当地某高中摇滚乐团的成员比嘉彩（桜庭ななみ 饰）、仲村清志（野村周平 饰）和伊野波海（森崎ウィン 饰）。此时三人正苦于没有练习的地点，得知他们的难处后，大城慷慨答应为他们提供练习场地。在他看来，现在的日本年轻人缺乏互助的精神与热情，于是他决心为孩子们做个榜样，为此不惜自费专门搭建了一座练习室。他免费将练习室借给学生们，条件则是不准考试不及格、要有礼貌、要互相关心等。大城的梦想终于实现，然而他的生命也仅剩下不多的时间了…… 　　本片根据真人真事改编。

位于冲绳的某个小间小镇，大城阳（阿部宽 饰）和妻子美智子（ミムラ 饰）、母亲（吉田妙子 饰）共同经营一家倍受学生欢迎的便当店。某天，大城结识了当地某高中摇滚乐团的成员比嘉彩（桜庭ななみ 饰）、仲村清志（野村周平 饰）和伊野波海（森崎ウィン 饰）。此时三人正苦于没有练习的地点，得知他们的难处后，大城慷慨答应为他们提供练习场地。在他看来，现在的日本年轻人缺乏互助的精神与热情，于是他决心为孩子们做个榜样，为此不惜自费专门搭建了一座练习室。他免费将练习室借给学生们，条件则是不准考试不及格、要有礼貌、要互相关心等。大城的梦想终于实现，然而他的生命也仅剩下不多的时间了…… 　　本片根据真人真事改编。

千叶县出身的田中洋平（伊藤淳史 饰）和甲本孝志（小出惠介 饰）自高中毕业后，便结伴朝着搞笑艺人的目标全速奔跑。他们将组合的名字定为“房总Swimmers”，自结成以来迄今已走过12个年头，可是而立之年的两人，不得不面对事业正走向下坡的严峻事实。长久以来，田中和甲本总在刻意回避谈论组合的未来。为了弄清前进的方向，经由甲本提议，他们试图通过交换日记的方法了解对方的想法。        在此之后，两个相交多年的大男孩展开了史无前例的真心话大碰撞。以此为契机，他们赌上全部的人生，朝着搞笑艺人大赛再次进军……

千叶县出身的田中洋平（伊藤淳史 饰）和甲本孝志（小出惠介 饰）自高中毕业后，便结伴朝着搞笑艺人的目标全速奔跑。他们将组合的名字定为“房总Swimmers”，自结成以来迄今已走过12个年头，可是而立之年的两人，不得不面对事业正走向下坡的严峻事实。长久以来，田中和甲本总在刻意回避谈论组合的未来。为了弄清前进的方向，经由甲本提议，他们试图通过交换日记的方法了解对方的想法。        在此之后，两个相交多年的大男孩展开了史无前例的真心话大碰撞。以此为契机，他们赌上全部的人生，朝着搞笑艺人大赛再次进军……

Barbara (Larissa Manoela) and Talia (Thati Lopes) decide to exchange in the US. They have no idea of the obstacles and cultural shock. Barbara who always dreamed of visiting NY discovers they'll be living in the Town of Woodstock, NY. Two hours north of New York City. Accustomed to the comforts of her mother's home. Barbara now has to get accustomed to doing household chores and act as a nanny for her sponsor, a stern Sheryll (Kathy-Ann Hart). While Talia who is defiant and free spirited is staying with a patriotic and conservative couple. These two girls befriend Brad (David James), an American flight attendant who loves Brazil and Lucas (Bruno Montaleone), a Brazilian who works at Ski Station. A ski resort not far from Woodstock, NY. Despite difficulties, these friends find love and friendship while living unforgettable moments.

Barbara (Larissa Manoela) and Talia (Thati Lopes) decide to exchange in the US. They have no idea of the obstacles and cultural shock. Barbara who always dreamed of visiting NY discovers they'll be living in the Town of Woodstock, NY. Two hours north of New York City. Accustomed to the comforts of her mother's home. Barbara now has to get accustomed to doing household chores and act as a nanny for her sponsor, a stern Sheryll (Kathy-Ann Hart). While Talia who is defiant and free spirited is staying with a patriotic and conservative couple. These two girls befriend Brad (David James), an American flight attendant who loves Brazil and Lucas (Bruno Montaleone), a Brazilian who works at Ski Station. A ski resort not far from Woodstock, NY. Despite difficulties, these friends find love and friendship while living unforgettable moments.

在一个女子高中里面，女孩们吵吵闹闹，女孩们嬉笑怒骂，女孩们交换著日记，日记里写满了自己年轻的心事和不为人知的秘密。带著阳刚气的孤僻田径队健将和才华洋溢的钢琴手之间就有一本交换日记。钢琴手在日记本中写满了秘密，在同学眼中的这两个边缘人发展出一段暧昧脆弱的同性恋情。然而田径健将对这份感情的闪避且最终提出分手伤了钢琴手的心。一天她从学校顶楼跳下身亡。自此学校怪事连连。

在一个女子高中里面，女孩们吵吵闹闹，女孩们嬉笑怒骂，女孩们交换著日记，日记里写满了自己年轻的心事和不为人知的秘密。带著阳刚气的孤僻田径队健将和才华洋溢的钢琴手之间就有一本交换日记。钢琴手在日记本中写满了秘密，在同学眼中的这两个边缘人发展出一段暧昧脆弱的同性恋情。然而田径健将对这份感情的闪避且最终提出分手伤了钢琴手的心。一天她从学校顶楼跳下身亡。自此学校怪事连连。