影片是根据谢尔盖·卢科扬涅科的三部曲中的第一部《守夜人》改编。 　　光明军队与黑暗军队签订了一项为期一千年的免战合约。一千年后，两支军队的首领格谢尔(符拉季米尔·门少夫 Vladimir Menshov 饰)和扎乌龙(维克多尔·维尔热宾茨基 Valeri Zolotukhin 饰)生活在今日的莫斯科。守夜人跟踪黑暗的异己势力，维持善与恶之间的平衡；而守日人则是监视光明力量的活动，一旦善恶比例失衡就会引起战争、革命、毁灭甚至全世界的灾难。菜鸟守夜人安东·格洛节茨基(康斯坦丁·哈宾斯基 Konstantin Khabenskiy 饰)的监视对象是吸血鬼科斯佳(阿雷克西·查多夫 Aleksey Chadov 饰)。小男孩叶戈尔出现了，他拥有着打破光明黑暗两派平衡的力量，谁得到他都会取得最后的胜利。为了争夺终极力量的人魔大战开始了，自此世界开始崩溃…… 　　叶戈尔将走向光明还是走向黑暗？

故事讲述一名为亡者家庭提供守灵服务的男子，某天晚上突然收到一个急件，联系人甚至偷偷透露没有人敢接下这个案子，他却不信邪的进入了这栋房子。

故事讲述一名为亡者家庭提供守灵服务的男子，某天晚上突然收到一个急件，联系人甚至偷偷透露没有人敢接下这个案子，他却不信邪的进入了这栋房子。

世界上充满了异类生物。这些异类有光明的，也有黑暗的。他们可以进入冥界，可以完成被人类称为魔法的种种行为。一千年前，代表光明的军队与代表黑暗的军队狭路相逢，展开了一场恶战。双方势均力敌，为了避免两败俱伤，双方签订了一项为期一千年的合约和几项模糊的协议。 时光荏苒，一千年后，两支军队的首领-格谢尔(符拉季米尔门少夫饰)和扎乌龙(维克多尔维尔热宾茨基饰)生活在今日的莫斯科。其他的巡查队员都在他们的领导下工作。守夜人跟踪黑暗的异己势力，他们的使命是维持善与恶之间的平衡；而守日人的工作则是监视光明力量的活动，一旦善恶比例失衡就会引起战争、革命、毁灭甚至全世界的灾难。

Somewhere in Mexico, an opulent cemetery full of palatial mausoleums is growing by the day. The speed of expansion parallels the number of liquidations perpetrated by rival drug gangs in the area. A continual stream of notorious drug lords are buried here just as they lived, with pomp and ceremony - in marble buildings hung with chandeliers and portrait photos - and with machine guns and music. Their young widows and small children can be found there every day. Night watchman Martin looks after the site with two trusty dogs at his side. With the coming of each new day, family members arrive to tend to their loved ones' luxurious mausoleums, and construction workers race to build new ones. In the background, weeping mothers bury their sons who have died violent deaths. In this subdued film, which is entirely bereft of the violence at its core, the camera takes in Martin's almost serene days and nights in cinema verité style. News about the violent cartel wars on Martin's television and the coconut drink salesman's radio provide a clear context for this cemetery under construction. The sense of calm that reigns here contrasts increasingly sharply with the explosive epidemic of violence that can spread so easily in Mexico.

Somewhere in Mexico, an opulent cemetery full of palatial mausoleums is growing by the day. The speed of expansion parallels the number of liquidations perpetrated by rival drug gangs in the area. A continual stream of notorious drug lords are buried here just as they lived, with pomp and ceremony - in marble buildings hung with chandeliers and portrait photos - and with machine guns and music. Their young widows and small children can be found there every day. Night watchman Martin looks after the site with two trusty dogs at his side. With the coming of each new day, family members arrive to tend to their loved ones' luxurious mausoleums, and construction workers race to build new ones. In the background, weeping mothers bury their sons who have died violent deaths. In this subdued film, which is entirely bereft of the violence at its core, the camera takes in Martin's almost serene days and nights in cinema verité style. News about the violent cartel wars on Martin's television and the coconut drink salesman's radio provide a clear context for this cemetery under construction. The sense of calm that reigns here contrasts increasingly sharply with the explosive epidemic of violence that can spread so easily in Mexico.

riko三个男人一棺木 韩国全罗道的某个小城，在刮风闪电的傍晚，三个迷途中的男人以各自迥异的理由与殡葬业结缘。 在首尔负债累累的济铉逃回老家，一心想把祖业“乐天殡仪社”建成娱乐场所的他遭到了奶奶的严厉斥责，失落不已。 想做的和能做的事情全都失败得一塌糊涂的成谷费尽心思地找到旅馆打算上吊自杀时，看见窗口正对面殡仪社求聘新人的招牌，他顿感这是宿命的安排，于是打消自杀的念头决心学习殡葬工作。 妻子早逝独自开着咖啡店抚养女儿的德世终日无所事事，他正想改行让自己的生活变得新鲜有趣些，于是也盯上了殡仪员的工作。 济铉年迈的爷爷一心想把祖业发扬光大，他准备用自己的死亡来向三个年轻人展示殡葬员是世界上最美丽的职业，打算对后者实施高度严谨的丧葬仪式教育。无奈这个小城，10年间谁都没死。三个新人无法学习怎么埋葬死人及后继的事宜。终于半夜电话打来，三人和爷爷到公墓清理一个自杀寡妇的尸体。先前看到父亲的尸体就休克的济铉被吓得昏倒过去，成谷更是逃跑了，只有大口喘气的德世克服心理障碍与爷爷一起收拾尸体和做法事。 真正的丧葬仪式课开始了，不过，三人却是同床异梦。济铉盼望仪葬社早点倒闭开办游艺场，成谷伸长脖子等人死盘算着好赚更多的钱，而走火入磨的德世则对仪葬近乎痴迷甚至希望自己的女儿早日死去——只关心一日三餐，变得越加冷漠。三人的命运最后会怎样？

A young woman arrives at her grandmother's house, which used to be a funeral home, to help her turn the place into a bed-and-breakfast inn. After they open, however, guests begin disappearing or turning up dead

riko三个男人一棺木 韩国全罗道的某个小城，在刮风闪电的傍晚，三个迷途中的男人以各自迥异的理由与殡葬业结缘。 在首尔负债累累的济铉逃回老家，一心想把祖业“乐天殡仪社”建成娱乐场所的他遭到了奶奶的严厉斥责，失落不已。 想做的和能做的事情全都失败得一塌糊涂的成谷费尽心思地找到旅馆打算上吊自杀时，看见窗口正对面殡仪社求聘新人的招牌，他顿感这是宿命的安排，于是打消自杀的念头决心学习殡葬工作。 妻子早逝独自开着咖啡店抚养女儿的德世终日无所事事，他正想改行让自己的生活变得新鲜有趣些，于是也盯上了殡仪员的工作。 济铉年迈的爷爷一心想把祖业发扬光大，他准备用自己的死亡来向三个年轻人展示殡葬员是世界上最美丽的职业，打算对后者实施高度严谨的丧葬仪式教育。无奈这个小城，10年间谁都没死。三个新人无法学习怎么埋葬死人及后继的事宜。终于半夜电话打来，三人和爷爷到公墓清理一个自杀寡妇的尸体。先前看到父亲的尸体就休克的济铉被吓得昏倒过去，成谷更是逃跑了，只有大口喘气的德世克服心理障碍与爷爷一起收拾尸体和做法事。 真正的丧葬仪式课开始了，不过，三人却是同床异梦。济铉盼望仪葬社早点倒闭开办游艺场，成谷伸长脖子等人死盘算着好赚更多的钱，而走火入磨的德世则对仪葬近乎痴迷甚至希望自己的女儿早日死去——只关心一日三餐，变得越加冷漠。三人的命运最后会怎样？

A young woman arrives at her grandmother's house, which used to be a funeral home, to help her turn the place into a bed-and-breakfast inn. After they open, however, guests begin disappearing or turning up dead