导演:P・K・本尼迪克特 著
汉语和台语、苗瑶语在类型上非常相似,语音格局比较接近,语法系统也比较一致,但就是找不出一定数量较系统的有同源关系的核心词。这使得一些学者对汉语与侗台、苗瑶语的发生学关系产生了疑问。白保罗就是在这一困惑中另辟蹊径,提出了他的分类新观点。 作为一个年轻的人类学博士,白保罗与罗伯特·谢飞合作参加伯克利·加州大学“汉藏语言计划”(1934—1941)项目,很快就完整地掌握了汉藏系语言材料,然后应用于汉藏、藏缅语研究。这项工作产生的成果为《汉藏语言概论》。 白保罗还考察了黎语、仡佬语、拉嘉语、拉绨语,考证了这几种语言的语音模式和语法特征。在这一基础上,他认定这几种语言可归为一族,合称为加岱语。从形态学和音韵学考察,白保罗认为加岱语接近印尼语但更接近台语,台语、加岱语和印尼语合起来构成一个单一的语言复合体。加岱语是这三位一体的过渡成员。1942年他发表了《台语、...(展开全部)