汉语受事话题句的历史演变是汉语史研究中的一个重要问题。以往对此问题有所涉及，但未曾作过系统的研究。因为历史上的汉语受事话题句缺乏形式标记，无法用电脑进行检索，只能根据语义一个一个地找。汉语发展的历史如此悠久，历史上的典籍如此浩繁，要把汉语史各个时期的受事话题句找出来，汇集在一起进行研究，殊非易事。袁健惠知难而上，选择了汉语史各个时期有代表性的32部文献，作了细致的、穷尽性的调查，找出其中的受事话题句，根据句子结构加以分类，统计了各个时期各种类别受事话题句的数量和百分比，以此为基础，对受事话题句的历史演变进行研究，其研究的基础是很扎实的。书中的大量例句和统计表格，为今后的受事话题句研究提供了重要的研究资料。

本书以上古汉语的作格动词为研究对象，并结合百年来有关上古汉语动词研究的理论、方法和得失，适当借鉴国内外有关作格动词研究的方法理论和研究成果，在对上古汉语作格动词的句法语义特征进行全面、深入的考察的基础之上，初步提出了一个上古汉语动词三分体系：及物动词、作格动词和不及物动词。本书对每一类都进行了次类划分，并解释了各类动词相互转化的类型和演变机制。对作格句和反宾为主句、活用使动句的纠葛和关系，本书也进行了考辨和区分。本书还分三类描写了汉语作格动词从上古到中古的历史演变，勾勒了各类作格动词的大体演变趋势和规律。在此基础上，本书指出作格动词的这种演变趋势和汉语动结式的形成具有深刻的内在联系，探讨二者之间的关系具有重要意义。

本书以上古汉语的作格动词为研究对象，并结合百年来有关上古汉语动词研究的理论、方法和得失，适当借鉴国内外有关作格动词研究的方法理论和研究成果，在对上古汉语作格动词的句法语义特征进行全面、深入的考察的基础之上，初步提出了一个上古汉语动词三分体系：及物动词、作格动词和不及物动词。本书对每一类都进行了次类划分，并解释了各类动词相互转化的类型和演变机制。对作格句和反宾为主句、活用使动句的纠葛和关系，本书也进行了考辨和区分。本书还分三类描写了汉语作格动词从上古到中古的历史演变，勾勒了各类作格动词的大体演变趋势和规律。在此基础上，本书指出作格动词的这种演变趋势和汉语动结式的形成具有深刻的内在联系，探讨二者之间的关系具有重要意义。

《汉语常用词演变研究》（第二版），以专题理论和个案研究为主体框架，框架保持了第一版的面貌，第二版在内容上作了适当修改和增添，例如，对第一版出版之后，十五年来的汉语常用词演变研究作了总结，对错误的地方进行了修正，增补了参考文献，个案研究部分也新增了内容。 《汉语常用词演变研究》（第二版），作为汉语常用词演变研究领域的第一部专著，第一版的内容代表了当时大陆学者对有关理论问题和个案研究的看法和水平，第二版延续了这一著述特色。

汉语常用词演变是汉语词汇史研究的重点问题，也一直是汉语史研究领域的薄弱环节。《汉语常用词演变研究》就是在这样的背景下研究产生的，被公认为是汉语常用词演变的研究领域的第一部学术专著。作者根据当前研究的前沿理论和最新成果，作了较为全面的修订，学术价值较高。

本书以“长”“宽”“高”等近三百个汉语空间量标指的历时演变为研究对象，侧重讨论能与数量短语组合的度量名词的意义和用法演变，也涉及到距离单位词“日行”、距离标指“去”“距”“离”“隔”等词的意义和用法演变。本书以描写为主，着重描写了空间量标指词的语义域演变过程、其在动态句与静态句中的意义演变过程、从低维到高维语义的演变过程、音节形式的演变过程、组合与聚合关系的演变过程，以及时长表距离式的发生发展过程等。

本书集中了近年来汉语常用词演变研究方面的成果，全书分成两部分，一部分为专题讨论，另一部分为关于汉语常用词演变的论文。从中读者可以对汉语常用词演变有一个概括的了解。

本书以“长”“宽”“高”等近三百个汉语空间量标指的历时演变为研究对象，侧重讨论能与数量短语组合的度量名词的意义和用法演变，也涉及到距离单位词“日行”、距离标指“去”“距”“离”“隔”等词的意义和用法演变。本书以描写为主，着重描写了空间量标指词的语义域演变过程、其在动态句与静态句中的意义演变过程、从低维到高维语义的演变过程、音节形式的演变过程、组合与聚合关系的演变过程，以及时长表距离式的发生发展过程等。

语义演变是汉语演变的一个重要方面，也是汉语历史语言学的一个重要领域。最后30年来汉语的语义演变研究进入了一个新的发展时期。随着结构主义学理论和方法的引进，很多学者已不再满足文献词语的考释和词义演变方式的静态描写，而是致力于词义系统演变的考察和词义演变规律的探索，从而大大加深了我们对汉语语义演变的认识和了解。特别值得注意的是，近年来汉语学界已开始出现基于认知语义学、历史语用学和语言类型学的思路来探讨语义演变的新尝试。本书是这方面研究成果的一个结晶，集中展示了汉语语义演变研究的新视野和新进展

语义演变是汉语演变的一个重要方面，也是汉语历史语言学的一个重要领域。最后30年来汉语的语义演变研究进入了一个新的发展时期。随着结构主义学理论和方法的引进，很多学者已不再满足文献词语的考释和词义演变方式的静态描写，而是致力于词义系统演变的考察和词义演变规律的探索，从而大大加深了我们对汉语语义演变的认识和了解。特别值得注意的是，近年来汉语学界已开始出现基于认知语义学、历史语用学和语言类型学的思路来探讨语义演变的新尝试。本书是这方面研究成果的一个结晶，集中展示了汉语语义演变研究的新视野和新进展