本书论述的是中英关系的一个十分重要的时期。1894—1895年中日甲午战争后，清王朝统治下的中国成了帝国主义列强的瓜分对象，开始沦为一个半殖民地性质的国家。在侵略者一方，随着美、日、德等新兴列强在远东的崛起，盛极一时的“日不落帝国”英国在华利益面临严峻的挑战。为应对这一新形势的变化，英国的索尔兹伯里第三届内阁不得不调整其对华政策，由视中国为英国的禁脔转而参与列强在华势力范围的划分，并开始放弃其传统的“光荣孤立”政策，试图寻找盟友。1902年，英日两国缔结“英日同盟”，此举标志着英国对外政策与以往相比发生了一次重大历史转折。

约翰·S·谢伟思，1909年生于成都一个美国传教士家庭，1933年——1945年在美国驻华使馆工作。1944年7月作为美国国务院政务官员和中、缅、印战区美军司令部政治顾问，参加“美国军事观察组”去延安，迄1945年3月，他和毛泽东、周恩来、朱德等作过多次正式和非正式的谈话，并和出席中共七大的领导人进行了广泛的接触。根据交谈和观察，他半年内向国务院电报、报告30余篇。他作为中共的同情者闻名。1945年6月，他因为美亚事件被捕，随后被国务院解职。

约翰·S·谢伟思，1909年生于成都一个美国传教士家庭，1933年——1945年在美国驻华使馆工作。1944年7月作为美国国务院政务官员和中、缅、印战区美军司令部政治顾问，参加“美国军事观察组”去延安，迄1945年3月，他和毛泽东、周恩来、朱德等作过多次正式和非正式的谈话，并和出席中共七大的领导人进行了广泛的接触。根据交谈和观察，他半年内向国务院电报、报告30余篇。他作为中共的同情者闻名。1945年6月，他因为美亚事件被捕，随后被国务院解职。

本书收录的文件反映了自20世纪40年代末到50年代中期美蒋签订《共同防御条约》期间，美国对台湾政策的演变过程。

《新教在华传教前十年回顾(中文版)》为“马礼逊文集”之《新教在华传教前十年回顾》，是研究马礼逊的生平和事迹所必须依据的重要史料。2007年是马礼逊来华200周年纪念，他是近代中西文化交流的重要开拓者。马礼逊的学术著作在中国近代学术史上具有深远的影响。书中收录的马礼逊的日记及信件以及间插的时人评论及背影介绍，是研究历史语言学、圣经中译、近代外语教育、近代印刷出版、近代报刊史、西方汉学史等的重要原始资料，具有极高的价值。

修会是天主教的重要组成部分，在近代中国“由一个传教团体负责一个代牧区是一种常态”。本书以马克思主义宗教学理论为指导，注重运用历史唯物主义方法开展研究，积极为坚持天主教中国化方向服务。全书以近代在中国传教并管理教区的27个男修会为研究对象，以修会为纲、以教区为纬，分述各修会在中国传教、管理教区的简要历史，取得的成绩。汇总了各修会、各教区部分教务史料，既着眼于对外籍修会在中国传教的宏观研究，又重视对各修会传教史资料的微观挖掘，注重研究修会与教区的关系、修会与修会的关系，修会辖域的堂区堂口发展、传教人员更替与数量变化，客观描述还原修会在中国的传教全貌，分析修会对中国教会的影晌，探研天主教中国化的历史轨迹。