The series Portobello, which focuses on the true story of Enzo Tortora, a clamorous miscarriage of justice which rocked Italy in the 1980s. The 6-episode series about the famous presenter of TV show Portobello – on air for seven editions from 1977 – who was accused by several cooperating witnesses of being part of a Camorra-linked association dedicated to drugs trafficking. Tortora was thrown into prison and tried for years before being definitively cleared of all charges. 　　“Tortora suffered a great injustice: he was arrested, tried and sentenced, and only totally cleared after a long legal odyssey. He was a fighter, but the fight made him ill and ultimately took his life. I won’t turn him into a saint, I’ll dig deep down into this man’s story in a series, because a film couldn’t contain it”, Marco Bellocchio explained.

剧集《波托贝洛》聚焦恩佐·托尔托拉（Enzo Tortora）的真实故事，这是一起轰动意大利的错案，发生在20世纪80年代。这部6集的剧集围绕著名电视节目《波托贝洛》（Portobello）的主持人展开，该节目从1977年开始播出了七季。这位主持人被多名污点证人指控，称他是一个与卡莫拉（Camorra）有关联、从事毒品交易的组织的成员。托……

The series Portobello, which focuses on the true story of Enzo Tortora, a clamorous miscarriage of justice which rocked Italy in the 1980s. The 6-episode series about the famous presenter of TV show Portobello – on air for seven editions from 1977 – who was accused by several cooperating witnesses of being part of a Camorra-linked association dedicated to drugs trafficking. Tortora was thrown into prison and tried for years before being definitively cleared of all charges. 　　“Tortora suffered a great injustice: he was arrested, tried and sentenced, and only totally cleared after a long legal odyssey. He was a fighter, but the fight made him ill and ultimately took his life. I won’t turn him into a saint, I’ll dig deep down into this man’s story in a series, because a film couldn’t contain it”, Marco Bellocchio explained.

《波多黎各》是一部历史剧，以波多黎各革命者何塞·马尔多纳多·罗曼（人称“白鹰”）的生平为蓝本，故事背景设定在19世纪末的波多黎各岛。马尔多纳多·罗曼领导一群前罪犯反抗殖民统治，在波多黎各寻求国家身份认同的过程中为其伸张正义。

Porto Rico is a historical drama based on the life of Puerto Rican revolutionary, José Maldonado Román, known as Águila Blanca (White Eagle), set on the island in the late 19th century. Maldonado Román fought against colonialism by leading a gang of ex-convicts to vindicate Puerto Rico as it sought its identity as a country.

该片基于罗尔德·达尔（《查理和巧克力工厂》原著作者）所著同名儿童小说，部分设定在挪威，部分设定在英国，讲述一个7岁小男孩和祖母住在一起，这个世界中存在着邪恶女巫，某次他偶遇女巫，被变成了老鼠，他必须尽力阻止她们破坏世界。

该片基于罗尔德·达尔（《查理和巧克力工厂》原著作者）所著同名儿童小说，部分设定在挪威，部分设定在英国，讲述一个7岁小男孩和祖母住在一起，这个世界…

故事发生在17世纪30年代的新英格兰，由于无法苟同教会的做法，虔诚的清教徒威廉（拉尔夫·尹爱森 Ralph Ineson 饰）遭到种植园的驱逐，被迫带着妻子凯瑟琳（凯特·迪基 Kate Dickie 饰）和一众儿女远迁来到一处荒芜所在。他们白手起家，历经艰辛，而尚在襁褓 中的儿子意外失踪则令一家人的心头蒙上挥之不去的阴影。天气恶劣，作物歉收，夫妻二人的关系陷入紧张，凯瑟琳心念下落不明的孩子，精神近于崩溃。在此期间，自感对孩子失踪负有主要责任的长女托马辛（安雅·泰勒-乔伊 Anya Taylor-Joy 饰）心情沉重，此后不久，大弟凯勒布（哈维·斯克林肖 Harvey Scrimshaw 饰）在丛林深处遭遇女巫，心智错乱。 　　一家人的生活彻底陷入混乱，他们能否在信仰中得到救赎？

故事发生在17世纪30年代的新英格兰，由于无法苟同教会的做法，虔诚的清教徒威廉（拉尔夫·尹爱森 Ralph Ineson 饰）遭到种植园的驱逐，被迫带着妻子凯瑟琳（凯特·迪基 Kate Dickie 饰）和一众儿女远迁来到一处荒芜所在。他们白手起家，历经艰辛，而尚在襁褓 中的儿子意外失踪则令一家人的心头蒙上挥之不去的阴影。天气恶劣，作物歉收，夫妻二人的关系陷入紧张，凯瑟琳心念下落不明的孩子，精神近于崩溃。在此期间，自感对孩子失踪负有主要责任的长女托马辛（安雅·泰勒-乔伊 Anya Taylor-Joy 饰）心情沉重，此后不久，大弟凯勒布（哈维·斯克林肖 Harvey Scrimshaw 饰）在丛林深处遭遇女巫，心智错乱。 　　一家人的生活彻底陷入混乱，他们能否在信仰中得到救赎？