本书为洪堡和雷慕沙在1824—1831年间关于汉语讨论的书信往来，呈现了多种语言研究方法的交汇与互动，重现了现代汉学兴起的思想图景，为汉学研究提供了极其珍贵的历史文献资料。书中除收录洪堡和雷慕沙通信集之外，还收录了一些洪堡、雷慕沙等人的公开学术讨论，如《论语法形式的产生及其对观念发展的影响》《关于洪堡一文的评论》等，每一段文字，都折射出欧中的东方学者们对待知识的严谨态度，对待异域文化的开放视野。由此，本书亦从侧面展现了学者应以如何以开放的心态看待异文化、理解他者。

费·陀思妥耶夫斯基全集：书信集（上下），ISBN：9787543474413，作者：陈燊 主编

收陈寅恪1923-1966年间致数十位亲朋、学者的二百余通书函，通信对象包括傅斯年、陈垣、胡适、罗香林、梅贻琦、杨树达、陈述、闻宥、刘节等人。

费·陀思妥耶夫斯基全集：书信集（上下），ISBN：9787543474413，作者：陈燊 主编

收陈寅恪1923-1966年间致数十位亲朋、学者的二百余通书函，通信对象包括傅斯年、陈垣、胡适、罗香林、梅贻琦、杨树达、陈述、闻宥、刘节等人。

纪伯伦（1883-1931），美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。一生饱经颠沛流离之苦，作品多以“爱”和“美”为主题，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。他被誉为“黎巴嫩的骄子”、“20世纪的布莱克”，是与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱。 李唯中，男，1940年出生，大连外国语学院教授，1988年入埃及开罗大学攻读阿拉伯文学，曾先后赴也门、苏丹、伊拉克等国担任军事翻译。作为中国阿语文学翻译界资深翻译家，曾翻译出版过《一千零一夜》《纪伯伦全集》《安塔拉传奇》等，与他人合译出版长篇小说《平民史诗》《尼罗河畔的悲剧》等。

【编辑推荐】 1822年出版的汉语语法书《汉文启蒙》（Élémensde la grammaire chinoise, Paris, Imp. Roy., 1822）是雷慕沙（Jean Pierre Abel Rémusat 1788-1832）最重要的汉语研究著作，是西方专业汉学诞生以来出版的首部汉语语法著作，是雷慕沙在多年教学经验的基础上，充分吸收前人研究成果和充分利用皇家图书馆资源的成果。它简介了马若瑟《汉语札记》将古文和今文相区别的方法，采取了传教士汉语语法所普遍采用的拉丁语词法分类加虚词的框架作为结构。但是与传教士语法书不同的是，他尽量削弱拉丁语语法对汉语的框限，将重点放在虚词的介绍和举例上，而且编排更为简明、实用。此外，《汉文启蒙》侧重汉字的认读和查阅，强调汉籍阅读的重要性，鼓励欧洲本土学生利用图书馆的汉籍资源来研究中国，与侧重口语训练的...(展开全部)

本书是著名的德国工人运动领袖卢森堡的《论十月革命》及近 200封书信的合集，体现了一个革命家的宏伟的战略思想和博大的人文关怀。

☆ 人人都爱黑塞！全球青年的心灵挚友，永远属于年轻一代的诺贝尔文学奖得主

本书收录整理者近二十年所见沈曾植书信880首，涉及人物110余位，按收信人姓氏拼音排列，每封信下皆加按语，说明资料来源、写作时间，并按年月日顺序排列，未知年份者排在最后。对书信中所涉部分近代人物，略做小传介绍。