作者 福兰阁（1863年－1946年），德国汉学家、翻译、领事、教授。福兰阁一生著述甚丰，共发表文章和著作200多种，书评100多篇。其中最负声誉的是五卷本《中国通史》(Geschichte des Chinesischen Reiches)。在德国汉学界享有“元老”之誉。 译者 罗颖男，1987年出生，博士毕业于北京外国语大学，现任北京信息科技大学外国语学院讲师。主要研究领域为德国汉学史、中德近代交流史。

中国和朝鲜半岛世代的友好交流留下了丰富的“燕行录”文学，朝鲜实学思想家朴趾源1780年随使节团访问清朝后创作的《热河日记》可谓其中的压卷之作。《热河日记》一方面用实学思想家的眼光详实地展现了18世纪的盛清社会风貌；另一方面以实学思想家的态度反思朝鲜现实，对当时及后世的朝鲜社会产生了相当大的影响。本书正是作者以230年前的《热河日记》为线索，按照同样的季节、同样的路线重走《热河日记》路，通过实地探访，对比研究古今中朝两国的文化社会，重新书写的《热河日记》考察纪行；书中更以一万多张照片精彩呈现了两个不同时代的外国学者在中国的见闻与感受。

本是人间逍遥的机车少年单身狗肖寒， 不经意间触开了尘世密码。 发掘出背后尘封十世的孽缘， 打开了被千年灵魅守护的秘密。 战恶鬼，娶灵魅，弑鬼将，点天灯， 胡黄白柳，清风烟魂，人鬼殊途。 爱恨情仇，十世情缘，逆天改命。 魂魄、鬼怪、魑魅、魍魉。 亲情、爱情、爱恨、纠缠。 涉及各地的奇峰异石、奇闻异事。 包罗尘世的爱而不得、亲离众叛。 爱若有期，莫负征途。 与我一同进入热河诡事系列第一部《渡劫诡谈》， 尝人间之冷暖，观世间之蹉跎。