出生在一个被黑手党控制的小城里，一名愤怒的年轻女子决意向拆散和囚禁她家人的邪恶力量复仇。

一个独一无二的舞台诞生了，它将成为富有激情的新艺术家展示自我的舞台，这是一档新概念艺术综艺节目。

一个独一的舞台诞生，将成为充满激情的新艺术家的舞台，新概念艺术综艺节目。

“给我一些回响吧，无论是一片树叶还是一道石缝。”

“给我一些回响吧，无论是一片树叶还是一道石缝。”

1943年，中国共产党领导的抗日战争进入最艰苦时期。日本帝国主义和国民党反动派对我根据地实行双重打击。为发展和巩固抗日胜利果实，反对国民党的分裂，…

奈奈（普丽缇·泽塔 Preity Zinta 饰）一家人从印度移民到美国，家里经营着一家餐厅，可是由于经营不善，这家餐厅随时都濒临倒闭的边缘。母亲和奶奶之间糟糕的关系让奈奈整天都生活在争吵之中，与此同时，她默默喜欢的男生罗黑特（赛尔夫·阿里·汗 Saif Ali Khan 饰）实际上是一个不学无术的花花公子，这让奈奈感到非常的失望。 　　一天，一个名为阿曼（沙鲁克·罕 Shahrukh Khan 饰）的男人出现在了奈奈的生活之中，在阿曼的妙手回春之下，奈奈家的餐厅死灰复燃重获生机。随着时间的推移，奈奈渐渐依靠上了阿曼，可是阿曼已经有家室了，他来到美国的目的就是寻找自己的妻子。

奈奈（普丽缇·泽塔 Preity Zinta 饰）一家人从印度移民到美国，家里经营着一家餐厅，可是由于经营不善，这家餐厅随时都濒临倒闭的边缘。母亲和奶奶之间糟糕的关系让奈奈整天都生活在争吵之中，与此同时，她默默喜欢的男生罗黑特（赛尔夫·阿里·汗 Saif Ali Khan 饰）实际上是一个不学无术的花花公子，这让奈奈感到非常的失望。 　　一天，一个名为阿曼（沙鲁克·罕 Shahrukh Khan 饰）的男人出现在了奈奈的生活之中，在阿曼的妙手回春之下，奈奈家的餐厅死灰复燃重获生机。随着时间的推移，奈奈渐渐依靠上了阿曼，可是阿曼已经有家室了，他来到美国的目的就是寻找自己的妻子。

卡佳（安娜·奇波夫斯卡娅饰）对男人彻底失望，而萨沙（弗拉基米尔·伊戈里奇饰）则是个一天都离不开新欢的花花公子。命运的捉弄让他们成为了水火不容的邻居。为了改造这位自信过头的花花公子，卡佳不择手段，誓要将他的生活变成一场活生生的噩梦。然而，玩火自焚，因为从恨到爱往往只有一步之遥，哪怕你根本不相信爱情的存在。