一对在城市中艰难求生的姐妹，意外撞见了姐姐的前任池烨。令她们震惊的是，池烨不仅已经再婚，还有了三个需要后妈照顾的孩子。面对的路人当众羞辱与“穷亲戚”的蔑称，性格火爆飒爽的姐姐并未选择纠缠，反而当场表明自己对“二手男”毫无兴趣。本剧讲述了这对姐妹花在复杂都市中的生存之道，姐姐如何凭借自己的智慧和拳头保护妹妹，并彻底与过去告别，活出属于自己的精彩人生。

After a peasant joins the royal army, never to return from war, his wife raises their daughters Schneeweißchen and Rosenrot as if he may return ant day and keeps telling stories how wonderful he is, having chased all dwarfs. The realm being impoverished and threatened with famine, prince Jacob convinces his father to let him sell the treasury to buy sowing-seed, but is surprised by an evil dwarf who transforms him into a bear. A gang of wandering dwarfs is tired of lacking cave or treasure, so their chief tricks one into winning some for them. He ends up at the sisters' humble homestead, but keeps getting caught with his beard -where his magic power resides- or countered by the protective spell of the rose garden. The king is meanwhile tricked by a fraudster into confiding his last gold for speculation on the stock market to the crook. The courtiers are horrified to be ordered to form a bear hunt party.

根据德国民间传说改编的童话电影. 　　Snow-White and Rose-Red (German: Schneeweißchen und Rosenrot) is a German fairy tale. The best-known version is the one collected by the Brothers Grimm as tale number 161. It is Aarne-Thompson type 426, the two girls, the bear, and the dwarf. 　　An older, somewhat shorter version, The Ungrateful Dwarf, was written by Caroline Stahl; this in fact appears to be the oldest variant of the tale, as there are no known previous oral versions, although several have been collected since its publication. The oral variants of this tale are very limited in area. 　　It is not to be confused with the Grimm fairy tale Snow White (which is written Schneewittchen in German, rather than Schneeweißchen) that provided the basis for the Walt Disney film Snow White and the Seven Dwarfs; this is a completely different character, and she has nothing in common with the other one, other than sharing her name.

After a peasant joins the royal army, never to return from war, his wife raises their daughters Schneeweißchen and Rosenrot as if he may return ant day and keeps telling stories how wonderful he is, having chased all dwarfs. The realm being impoverished and threatened with famine, prince Jacob convinces his father to let him sell the treasury to buy sowing-seed, but is surprised by an evil dwarf who transforms him into a bear. A gang of wandering dwarfs is tired of lacking cave or treasure, so their chief tricks one into winning some for them. He ends up at the sisters' humble homestead, but keeps getting caught with his beard -where his magic power resides- or countered by the protective spell of the rose garden. The king is meanwhile tricked by a fraudster into confiding his last gold for speculation on the stock market to the crook. The courtiers are horrified to be ordered to form a bear hunt party.

根据德国民间传说改编的童话电影. 　　Snow-White and Rose-Red (German: Schneeweißchen und Rosenrot) is a German fairy tale. The best-known version is the one collected by the Brothers Grimm as tale number 161. It is Aarne-Thompson type 426, the two girls, the bear, and the dwarf. 　　An older, somewhat shorter version, The Ungrateful Dwarf, was written by Caroline Stahl; this in fact appears to be the oldest variant of the tale, as there are no known previous oral versions, although several have been collected since its publication. The oral variants of this tale are very limited in area. 　　It is not to be confused with the Grimm fairy tale Snow White (which is written Schneewittchen in German, rather than Schneeweißchen) that provided the basis for the Walt Disney film Snow White and the Seven Dwarfs; this is a completely different character, and she has nothing in common with the other one, other than sharing her name.

梦想、跌落、从头再来。玛戈和阿尔玛是密不可分的好友，她们保持着年轻时的活力和征服世界的野心，但生活给她们带来重创。但是友情支撑着她们度过一切困难。

梦想、跌落、从头再来。玛戈和阿尔玛是密不可分的好友，她们保持着年轻时的活力和征服世界的野心，但生活给她们带来重创。但是友情支撑着她们度过一切困难。

One couple's new intense connection is questioned in the midst of the disintegration of another couple; who leads when four men come together? 　　Within a few hours, one couple ends and another begins. Adam is leaving Trent, ending their dysfunctional relationship. Jordan, a mover and recent San Francisco transplant, crosses paths with their roommate Spencer. Their intense connection is questioned as they watch the disintegration of Adam and Trent. Who leads when four men come together?

One couple's new intense connection is questioned in the midst of the disintegration of another couple; who leads when four men come together? 　　Within a few hours, one couple ends and another begins. Adam is leaving Trent, ending their dysfunctional relationship. Jordan, a mover and recent San Francisco transplant, crosses paths with their roommate Spencer. Their intense connection is questioned as they watch the disintegration of Adam and Trent. Who leads when four men come together?

1993年1月9日から3月20日まで日本テレビ系列で毎週土曜22:00 - 22:54（JST）に全11話を放送。制作はよみうりテレビ。主演は渡辺満里奈、成田昭次。 　　視聴率こそ振るわなかったものの、成田の原作さながらの体当たりの演技、そしてプー役の坂井真紀の出世作となった。また脇を固める準レギュラーやゲストにも豊川悦司、内藤剛志、柄本明、長塚京三などといった実力派が多数配された。