民事诉讼法学译丛》在同行们的企盼下终于问世了。

《现代证明责任问题》将注意力集中在客观证明责任方面，但是对与客观证明责任相邻和相关的现象，尤其是表见证明、推定、证明度以及自由证明评价，《现代证明责任问题》也进行了研究。本文在研究中主要涉及的是德国的法律规范和案例，但是读者可以发现，《现代证明责任问题》并非研究的是某一个国家的法律体系中的特殊现象。可以況，它的结论原则上对每个国家的法律体系都有效。

《现代证明责任问题》将注意力集中在客观证明责任方面，但是对与客观证明责任相邻和相关的现象，尤其是表见证明、推定、证明度以及自由证明评价，《现代证明责任问题》也进行了研究。本文在研究中主要涉及的是德国的法律规范和案例，但是读者可以发现，《现代证明责任问题》并非研究的是某一个国家的法律体系中的特殊现象。可以況，它的结论原则上对每个国家的法律体系都有效。

民事诉讼法学译丛》在同行们的企盼下终于问世了。

本书属于外国法学名著丛书，是德国著名民事诉讼法教授罗森贝克的代表之作，是关于证明责任问题的经典论述，对我国民事诉讼立法及司法实践有着巨大的影响，具有极高的学术价值。本书共分为五章，分别是：证明责任的概念和意义，证明责任分配的原则，法律推定，所谓限制自认——对法律行为的成立、有效和内容产生争议时的证明责任分配，一般意义上的具体证明责任问题。其中核心的内容是关于证明责任分配的理论及论述。

莱奥·罗森贝克(1879年—1963年)，德国著名法学家,主要著作有《证明责任论》、《德国民事诉讼法教科书》等。其代表作《证明责任论》是经典传世之作，其证明责任分配学说被多国包括我国的法律所采纳。 庄敬华，中国政法大学民商经济法学院副教授，研究领域为民商法学、环境资源法学。

莱奥·罗森贝克(1879年—1963年)，德国著名法学家,主要著作有《证明责任论》、《德国民事诉讼法教科书》等。其代表作《证明责任论》是经典传世之作，其证明责任分配学说被多国包括我国的法律所采纳。 庄敬华，中国政法大学民商经济法学院副教授，研究领域为民商法学、环境资源法学。

本书属于外国法学名著丛书，是德国著名民事诉讼法教授罗森贝克的代表之作，是关于证明责任问题的经典论述，对我国民事诉讼立法及司法实践有着巨大的影响，具有极高的学术价值。本书共分为五章，分别是：证明责任的概念和意义，证明责任分配的原则，法律推定，所谓限制自认——对法律行为的成立、有效和内容产生争议时的证明责任分配，一般意义上的具体证明责任问题。其中核心的内容是关于证明责任分配的理论及论述。

本书在对中国本土实践中证明责任制度运作样态的实证分析基础上，澄清了该领域的诸多理论误识与实践误区，进而对证明责任理论涉及的几乎所有方面问题予以深入而细致的重新阐述，是对现代证明责任理论与制度真正中国化的尝试。

本书在对中国本土实践中证明责任制度运作样态的实证分析基础上，澄清了该领域的诸多理论误识与实践误区，进而对证明责任理论涉及的几乎所有方面问题予以深入而细致的重新阐述，是对现代证明责任理论与制度真正中国化的尝试。