剧集拍摄时间1994年，首播时间1998年CCTV6

剧集拍摄时间1994年，首播时间1998年CCTV6

史蒂芬（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）与马克西姆（安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰）是相处多年的好友，性格迥异的两人之间产生的奇妙化学反应让他们成为了工作上的完美搭档。两人共同创建了一个小提琴工作室，提供出售和修理小提琴的服务，日 子过得平静而快乐。 　　作为工作室的客户，卡米尔（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）的第一次光顾就吸引了两位好友的目光，马克西姆更是立刻就对卡米尔展开了热烈的追求，可是卡米尔的目光却落在了表面冷漠的史蒂芬身上。在拒绝和吸引中，三个人的恋情无法得以善终，多年后，当他们重新聚在一起，是否会因为曾经的退缩和恐惧感到淡淡的伤感？

甜美的真奈美是高中广播社社长，每天带领成员燃烧热情，用蜜糖般的嗓音为校园增添色彩。冷酷的留级女孩千幸，遭篮球社退社后，突然决定加入广播社，却从不出席团练，入社动机令人起疑。千幸的神祕和略带男孩子气的神情，深深吸引真奈美目光，青春灵魂怦然骚动。 　　高中生涯最后的艺术祭公演即将到来，广播社将朗读无赖派小说家太宰治的作品《女生徒》。正当全员勤奋练团之际，真奈美却决定让千幸担纲主角，引起众人强烈反弹，正式掀起女孩间的情感风暴。

发疯的德国战犯（马克西米连·谢尔饰）被富商父亲（弗雷德里克·马奇饰）关在家中，后者使其相信站在在15年后还在继续。