2022
导演:穆旦 著
由大诗人、杰出翻译家查良铮先生著的世界诗歌评论集,带你走进诗歌的世界 编辑推荐 这部《穆旦说诗》,以独特的体例、平易的语言、亲和的风格与丰富的蕴含,同朱自清《新诗杂话》、艾青《诗论》一道,镌刻在新诗发展史上,成为一个坐标与里程碑 内容简介 本书甄选我国著名诗人穆旦在20世纪30年代至70年代对中外著名诗人和诗歌作品的评论和译介20余篇,分为三辑,包括诗歌评论及解读、诗选译序、致友人书信等,读者可以从以上形式了解穆旦对诗歌创作、诗歌翻译、诗歌鉴赏等领域的见解。 本书稿中的亮点是有穆旦与众多友人来往的书信,可以表达出作者对诗歌的态度与热爱,例“谈译诗问题(并答丁一英先生)” “要在荒凉中寻找一点高级的抒情(致曾淑昭)”“新诗的复兴要靠外国作品的介绍(致巫宁坤两则)”等很多的书信,能让读者看到更丰富的作者的内心世界。