本集節目描述兩名紀錄片導演兼探險家，與一隻花豹的相處實況。故事從花豹八天大展開，記錄牠從母親相伴下成長，直到最後獨立生活的經過。觀眾將看見他們與花豹逐漸培養感情，以及人獸之間互相影響的親密互動。

在时空的跨越与调度中，记录我们生活的这个时代下，人文和商业、社会和商业之间的影响。让受众在“故事”中，找到“自己”，引发共鸣，带来思考与启迪。

poetic and expressionist

一个女人与她的椅子的故事。

CCTV-10《地理中国》属科普类电视栏目。以地质科考为线索，以普及地理学知识为宗旨，介绍地质学的新发现、新成果、新探索，展示地质地貌的新、奇、特、美。栏目在带着观众感受大自然神奇魅力的同时，传播科学知识，倡导热爱自然，珍惜自然，并传播人与自然和谐共生、相互依存的理念。

Grizzly Cauldron/Yellowstone battleground 灰熊与狼的战争 　　灰熊世世代代皆为黄石公园的顶层掠食动物，但自牠们的宿敌返回这块土地之后，一切为之改变。狼在消失近一世纪之后被放回黄石公园，并再次于此地的生态系统中，扮演重要角色。曾独霸这片辽阔大地的灰熊，如何重新学习应付这群东山再起的对手。本片记录黄石公园这两种顶层掠食动物再次正面交锋，争夺霸主宝座的经过。

年迈的兽医扬先生试图为自己牢笼般的婚姻找寻一条合适的出路，而他岳父的死亡成为压死骆驼的最后一根稻草。他岳父曾和他一样同婚姻做斗争。他岳母现在成了一名寡妇，但仍然主宰着一切事务。扬先生的妻子奥尔加也坚信是她主宰着他们二人的幸福，因此扬先生越来越怕自己步岳父的后尘。他不断用越发奇怪的方式去释放自己，甚至选择去进行一场荒谬又不自在的冒险，最终他发现即使实现了理想中的自由，但一切并没有那么简单。

年迈的兽医扬先生试图为自己牢笼般的婚姻找寻一条合适的出路，而他岳父的死亡成为压死骆驼的最后一根稻草。他岳父曾和他一样同婚姻做斗争。他岳母现在成了一名寡妇，但仍然主宰着一切事务。扬先生的妻子奥尔加也坚信是她主宰着他们二人的幸福，因此扬先生越来越怕自己步岳父的后尘。他不断用越发奇怪的方式去释放自己，甚至选择去进行一场荒谬又不自在的冒险，最终他发现即使实现了理想中的自由，但一切并没有那么简单。

刚从大学毕业的Mon在一家大公司实习，她很崇拜Sam，这位年纪轻轻就成为超级富豪的女总裁。然而，当Mon近距离接触到Sam时，完全颠覆了她心中的想象，因为真正的她并不像媒体所展示的那样。

生活步调平凡的史提芬，自从生命中的最爱女友，意外丧命于随机杀人事件后，潜藏在他心底的暴力与怪异行为，开始无法控制的展现；某晚，正当史蒂芬计划下一起杀人案时，由屋顶跳楼自杀失败，跌入并压破史蒂芬车顶的帕西瓦，不仅成功扰与阻止了史提芬的计划，并相信是命运带领两人相遇，甚至聘请史提芬协助自己的自杀计划。 　　毫不相信命运的史提芬，虽然觉得帕西瓦所言极其荒谬，但仍欣然接受了约聘邀请，协助展开一连串的「自杀行动」，却总是会在关键时刻出了差错，让帕西瓦「死不成」；史提芬渐渐开始相信，这或许真如命运的魔咒，引领着史提芬与帕西瓦，形成一种特殊的友谊关系。