索亚（Sabrina Kruschwitz 饰）是一名16岁的花季少女，这个暑假，渐渐步入青春期的索亚开始发现，自己身边的一切都在潜移默化之中发生着变化。索亚从小就失去了父亲，和母亲过着相依为命的生活，母亲是个整日里怨天尤人的女人，压抑沉重的家庭气氛让索亚感到喘不过气来，与此同时，索亚发现自己和周围的男孩子们的关系发生了微妙的改变。 　　茱莉亚（Julia Kaufmann 饰）是索亚最好的朋友，在炎热的七月，她成为了索亚唯一的精神寄托。随着时间的推移，索亚渐渐的发现，自己对于茱莉亚的感情，早已经超越了单纯的友谊。为了认清内心的情感，索亚决定去拜访久未谋面的父亲。

索亚（Sabrina Kruschwitz 饰）是一名16岁的花季少女，这个暑假，渐渐步入青春期的索亚开始发现，自己身边的一切都在潜移默化之中发生着变化。索亚从小就失去了父亲，和母亲过着相依为命的生活，母亲是个整日里怨天尤人的女人，压抑沉重的家庭气氛让索亚感到喘不过气来，与此同时，索亚发现自己和周围的男孩子们的关系发生了微妙的改变。 　　茱莉亚（Julia Kaufmann 饰）是索亚最好的朋友，在炎热的七月，她成为了索亚唯一的精神寄托。随着时间的推移，索亚渐渐的发现，自己对于茱莉亚的感情，早已经超越了单纯的友谊。为了认清内心的情感，索亚决定去拜访久未谋面的父亲。

尽管从小就失去了母亲的呵护和关爱，但汤姆（路易斯·霍夫曼 Louis Hofmann 饰）还是长大成为了一个活泼伶俐的男孩。调皮的他无心上学，经常偷偷溜出学校，惹出一连串的麻烦。哈克贝利（莱昂·塞德尔 Leon Seidel 饰）是汤姆的朋友，一次偶然中，两人溜进墓地玩耍，却意外的目睹了一桩杀人事件。 　　害怕遭到凶手的报复，汤姆和哈克贝利决定踏上逃亡的旅途，一行人来到了一座荒岛之上，在此开始了惬意的生活。汤姆的家人以为汤姆已死，没想到他却在自己的葬礼上跳了出来，吓了大家一跳，之后汤姆道出了事情的原委，使得凶手最终被绳之以法。之后，汤姆和贝姬（Magali Greif 饰）在山洞里迷了路，却因祸得福的找到了宝藏。

尽管从小就失去了母亲的呵护和关爱，但汤姆（路易斯·霍夫曼 Louis Hofmann 饰）还是长大成为了一个活泼伶俐的男孩。调皮的他无心上学，经常偷偷溜出学校，惹出一连串的麻烦。哈克贝利（莱昂·塞德尔 Leon Seidel 饰）是汤姆的朋友，一次偶然中，两人溜进墓地玩耍，却意外的目睹了一桩杀人事件。 　　害怕遭到凶手的报复，汤姆和哈克贝利决定踏上逃亡的旅途，一行人来到了一座荒岛之上，在此开始了惬意的生活。汤姆的家人以为汤姆已死，没想到他却在自己的葬礼上跳了出来，吓了大家一跳，之后汤姆道出了事情的原委，使得凶手最终被绳之以法。之后，汤姆和贝姬（Magali Greif 饰）在山洞里迷了路，却因祸得福的找到了宝藏。