本剧讲述了在夜晚的社交场所，年轻人之间也再次掀起热潮的小酒馆“玛格丽特”里，OL纱月与为OL排忧解难的古怪妈妈桑相遇，在酒吧与常客的交流中，展开了以两人为中心，牵扯到酒吧里奇怪常客的喜剧故事。

本剧讲述了在夜晚的社交场所，年轻人之间也再次掀起热潮的小酒馆“玛格丽特”里，OL纱月与为OL排忧解难的古怪妈妈桑相遇，在酒吧与常客的交流中，展开了以两人为中心，牵扯到酒吧里奇怪常客的喜剧故事。

家庭的事、职场的事、和恋人的事，每个人都有伤痛。受了伤的人来到了一家有点特别的店，那就是“伤痕酒馆”。迎接客人的，是个有点奇怪的店主。在这个“没有酒精的小酒馆”，有热饮，美味的料理，还有唱歌。和酒吧的店主一起发泄每天容易积攒的小“伤痕”。@哦撸马

A heartfelt adventure about a milquetoast accountant, Medor, whose perfect life is ruined when he discovers his wife having an affair with his boss. Having lost everything, he finds refuge in his estranged, deadbeat nephew and together, they chase his old, forgotten dream: opening a restaurant.

家庭的事、职场的事、和恋人的事，每个人都有伤痛。受了伤的人来到了一家有点特别的店，那就是“伤痕酒馆”。迎接客人的，是个有点奇怪的店主。在这个“没有酒精的小酒馆”，有热饮，美味的料理，还有唱歌。和酒吧的店主一起发泄每天容易积攒的小“伤痕”。@哦撸马

北海道最大の繁華街すすきの――から5駅離れた北24条。 　　この町の「スナックバス江」は、 　　バス江ママと、チーママの明美さんの楽しいお店。 　　彼女たちと珍妙な常連＆一見さんが織りなす笑いで、 　　あなたもきっと、いつしか笑顔。

北海道最大の繁華街すすきの――から5駅離れた北24条。 　　この町の「スナックバス江」は、 　　バス江ママと、チーママの明美さんの楽しいお店。 　　彼女たちと珍妙な常連＆一見さんが織りなす笑いで、 　　あなたもきっと、いつしか笑顔。

A heartfelt adventure about a milquetoast accountant, Medor, whose perfect life is ruined when he discovers his wife having an affair with his boss. Having lost everything, he finds refuge in his estranged, deadbeat nephew and together, they chase his old, forgotten dream: opening a restaurant.

Aki Kaurismäen lyhytelokuva yhdestä päivästä yksinäisen baarinpitäjän (Ilkka Koivula) elämästä vanhassa portugalilaisessa kaupungissa. Suomi, 2012. 　　阿基-考里斯马基（Aki Kaurismäki）的短片，讲述了一个葡萄牙古镇上孤独的酒吧老板（Ilkka Koivula）的一天生活。芬兰，2012年。