Portrait intime de la plus célèbre reine de France, à travers la restauration du hameau du domaine de Trianon, havre de paix imaginé par Marie-Antoinette pour fuir l'effervescence du château de Versailles. 　　"Ici, je ne suis pas reine, je suis moi-même." Niché au bout du domaine de Trianon, au château de Versailles, le hameau de Marie-Antoinette, comme sorti d'un conte de Grimm, est l'aboutissement d'un rêve pour la reine : celui d'échapper aux contraintes d'une cour qu'elle juge poussiéreuse. Dès son arrivée au palais en 1770, la jeune fille, alors âgée de 14 ans, ne cesse d'échapper au protocole, refusant notamment de porter "le grand corps", un corset rigide à la mode chez les courtisanes. À la mort de Louis XV, en 1774, elle accède au trône et hérite du Petit Trianon où elle se réfugie. Avec son goût affûté pour les modes de l'époque, elle y façonne un sublime paysage romantique de style anglo-chinois. Ordonnatrice de cette construction titanesque, qui s'étale sur plusieurs années, l'Autrichienne finit par ruiner les finances royales, ce qui attisera la colère du peuple. Son désir d'intimité grandissant, elle entame en 1783 la construction d'un village dont elle confie la réalisation à l'architecte Richard Mique. Maisons à colombages, étang, potager, laiterie : dans ce décor de théâtre, Marie-Antoinette éduque ses enfants et vit ses amours à l'abri des regards. 　　Reine bâtisseuse 　　Deux cent trente ans après sa construction, le hameau de Marie-Antoinette, abandonné depuis son occupation par l'impératrice Marie-Louise jusqu'à la fin du XIXe siècle, retrouve son faste grâce aux travaux de restauration des artisans, que l'on suit sur ce chantier d'exception démarré en 2015. Riche d'archives et d'interventions, de l'architecte en chef des Monuments historiques au jardinier en chef du Trianon, ce superbe documentaire-fiction met en lumière une facette méconnue de la reine : celle d'une incroyable maîtresse d'œuvre, qui a orchestré la transformation romantique d'un lieu au charme pastoral.

Portrait intime de la plus célèbre reine de France, à travers la restauration du hameau du domaine de Trianon, havre de paix imaginé par Marie-Antoinette pour fuir l'effervescence du château de Versailles. 　　"Ici, je ne suis pas reine, je suis moi-même." Niché au bout du domaine de Trianon, au château de Versailles, le hameau de Marie-Antoinette, comme sorti d'un conte de Grimm, est l'aboutissement d'un rêve pour la reine : celui d'échapper aux contraintes d'une cour qu'elle juge poussiéreuse. Dès son arrivée au palais en 1770, la jeune fille, alors âgée de 14 ans, ne cesse d'échapper au protocole, refusant notamment de porter "le grand corps", un corset rigide à la mode chez les courtisanes. À la mort de Louis XV, en 1774, elle accède au trône et hérite du Petit Trianon où elle se réfugie. Avec son goût affûté pour les modes de l'époque, elle y façonne un sublime paysage romantique de style anglo-chinois. Ordonnatrice de cette construction titanesque, qui s'étale sur plusieurs années, l'Autrichienne finit par ruiner les finances royales, ce qui attisera la colère du peuple. Son désir d'intimité grandissant, elle entame en 1783 la construction d'un village dont elle confie la réalisation à l'architecte Richard Mique. Maisons à colombages, étang, potager, laiterie : dans ce décor de théâtre, Marie-Antoinette éduque ses enfants et vit ses amours à l'abri des regards. 　　Reine bâtisseuse 　　Deux cent trente ans après sa construction, le hameau de Marie-Antoinette, abandonné depuis son occupation par l'impératrice Marie-Louise jusqu'à la fin du XIXe siècle, retrouve son faste grâce aux travaux de restauration des artisans, que l'on suit sur ce chantier d'exception démarré en 2015. Riche d'archives et d'interventions, de l'architecte en chef des Monuments historiques au jardinier en chef du Trianon, ce superbe documentaire-fiction met en lumière une facette méconnue de la reine : celle d'une incroyable maîtresse d'œuvre, qui a orchestré la transformation romantique d'un lieu au charme pastoral.

电影根据名作家安东妮雅费莎 (Antonia Fraser) 的著作 Marie Antoinette: The Journey 改编，安东妮雅为让我们重新认识这位声名狼藉的法国皇后，用一个全新的角度轴视这位历史上备受误解的传奇女性。 　　奥地利公主玛丽(姬丝汀登丝饰演)以14岁的幼龄远嫁到法国为太子妃，至此陷入了充满争夺、欲望、孤独的生活中。玛丽身为法国的太子妃，生活上的一切点滴，一举一动皆在国民的监视底下，包括夫妻的床第之事，对于年轻而又迷惘的玛丽来说，要融入凡尔赛的深宫生活殊不容易。 　　虽然玛丽明白宫廷政治充满阴谋，但面对深宫的寂寞，唯一的发泄方法是夜夜笙歌、尽情享乐。随着年龄的增长，19岁成为皇后，玛丽明白保住地位甚至整个奥地利家族的前途，全系在她身上，为了保位，她必须要为皇室留下子嗣……

索菲亚·科波拉执导的新片《绝代艳后》(Marie-Antoinette)，根据安东尼娅·弗雷泽的书作改编，讲述了一位风华绝代的女性——法国王后玛丽·安托瓦内特的…

The life of Marie Antoinette (1755-1793) from her betrothal and marriage in 1770 to her beheading. At first, she's a Hapsburg teenager isolated in France, living a virgin's life in the household of the Dauphin, a shy solitary man who would rather be a locksmith. Marie discovers high society with the help of Orleans and her brothers-in-law. Her foolishness is at its height when she meets a Swedish count, Axel de Fersen. He helps her see her fecklessness. In the second half of the film, she avoids an annulment, becomes queen, bears children, and is a responsible ruler. The affair of the necklace and the general poverty of France feed revolution. She faces death with dignity.

The life of Marie Antoinette (1755-1793) from her betrothal and marriage in 1770 to her beheading. At first, she's a Hapsburg teenager isolated in France, living a virgin's life in the household of the Dauphin, a shy solitary man who would rather be a locksmith. Marie discovers high society with the help of Orleans and her brothers-in-law. Her foolishness is at its height when she meets a Swedish count, Axel de Fersen. He helps her see her fecklessness. In the second half of the film, she avoids an annulment, becomes queen, bears children, and is a responsible ruler. The affair of the necklace and the general poverty of France feed revolution. She faces death with dignity.

当今的巴黎，无业游民尼娜带着五岁的孩子恩佐露宿街头，他们辗转到了凡尔赛。在城堡附近的一座树林里，达米安住在一所茅屋里，与世隔绝。尼娜和达米安共度一晚后，第二天一大早就丢下孩子消失了。达米安醒来之后发现了恩佐。时间一天天过去，一个季节一个季节过去，达米安和这个孩子互相了解，互相依赖。在穷困中，他们的感情日渐深厚。但是有一天他们不得不离开茅屋。

当今的巴黎，无业游民尼娜带着五岁的孩子恩佐露宿街头，他们辗转到了凡尔赛。在城堡附近的一座树林里，达米安住在一所茅屋里，与世隔绝。尼娜和达米安共度一晚后，第二天一大早就丢下孩子消失了。达米安醒来之后发现了恩佐。时间一天天过去，一个季节一个季节过去，达米安和这个孩子互相了解，互相依赖。在穷困中，他们的感情日渐深厚。但是有一天他们不得不离开茅屋。

路易十四（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰）虽然建立了自己的帝国，却一直苦于找不到能够继承他的王位的后代，一天，他得知美人鱼的力量可以令人类得到永恒的生命，于是，路易十四派出了得力干将伊夫斯（本杰明·沃克 Benjamin Walker 饰）出海远征，并且最终成功的带回了一条美人鱼（范冰冰 饰），将她软禁了起来。 　　平凡的女孩玛丽（卡雅·斯考达里奥 Kaya Scodelario 饰）在某一日突然被带到了王宫之中，实际上，她的真实身份是路易十四的私生女。当路易十四遭遇了财政问题之后，他决定利用玛丽来联姻以解决他的经济危机。玛丽见到了美人鱼，两人之间渐渐产生了真挚的友谊，与此同时，玛丽还爱上了负责看守美人鱼的伊夫斯。