又是一个舒适的假期到来，男主人山姆和女主人小薇收拾好行李，驾车前往加利福尼亚度假。傻乎乎的大笨猫西尔韦斯特（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）躺在沙发上睡大觉，直到主人离开时才猛然惊醒。更令他震惊的是，主人给送奶工留言，在接下来的两周内都不用送牛奶，这也意味着这只倒霉的懒猫将会饿肚子。幸运的是，他在家中的壁橱里找到满满一柜子的罐头，接下来就是找到开罐头的工具。当他翻箱倒柜的时候，小老鼠手执开罐器戏耍西尔韦斯特。老猫气急败坏，而面对狡猾的对手又无计可施。为了能吃到美味的关头，他想出各种各样的办法，在计划不断受挫的过程中，又饱受小老鼠的骚扰。 　　这真是一个痛苦难耐的假期……

Best friends Amin and Mitchell work as street coaches in the lively neighbourhood of Schijndrecht. Not exactly a flashy job, but that changes when residents suddenly turn into creepy, slimy creatures. Together with a motley crew of local residents, the duo gets the ultimate chance to prove themselves.

位于偏远郊外的罐头加工厂，慵懒的工人正坐在流水线旁，伴随着有节奏却十分枯燥的机器噪音打瞌睡。突然，似乎什么惊扰到他，他起身察看，发现流水线上的一只罐头被人偷走。接下来，影片围绕主角“盗窃者”的第一视角展开，他走入镇上，所有的人见到他都大惊失色，忙乱跑开，除了等候公共汽车的小女孩对他抱有好感，其他人的脸上或惊恐、或嫌恶、或鄙夷、或尴尬，莫衷一是。公车摇摇晃晃开到了闹市区，他走下车，前往某个盛大的晚宴，在这里，他将与钟爱的对象跳上一支用生命写就的舞蹈…… 　　北京电影学院动画学院08级学生联合创作的毕业作品。

位于偏远郊外的罐头加工厂，慵懒的工人正坐在流水线旁，伴随着有节奏却十分枯燥的机器噪音打瞌睡。突然，似乎什么惊扰到他，他起身察看，发现流水线上的一只罐头被人偷走。接下来，影片围绕主角“盗窃者”的第一视角展开，他走入镇上，所有的人见到他都大惊失色，忙乱跑开，除了等候公共汽车的小女孩对他抱有好感，其他人的脸上或惊恐、或嫌恶、或鄙夷、或尴尬，莫衷一是。公车摇摇晃晃开到了闹市区，他走下车，前往某个盛大的晚宴，在这里，他将与钟爱的对象跳上一支用生命写就的舞蹈…… 　　北京电影学院动画学院08级学生联合创作的毕业作品。

维也纳应用艺术大学与红牛合作项目的一个部分，Carlos Lascano制作。做工很细腻的片子。

维也纳应用艺术大学与红牛合作项目的一个部分，Carlos Lascano制作。做工很细腻的片子。

This experimental film collage makes use of documentary, fiction and animated film techniques. The fading traces of childhood are mixed with the folk culture of the Haná region, all of it shot on 16mm film. The filmmaker thus preserves her chosen motifs, which are slowly but irrevocably disappearing from the present day.

This experimental film collage makes use of documentary, fiction and animated film techniques. The fading traces of childhood are mixed with the folk culture of the Haná region, all of it shot on 16mm film. The filmmaker thus preserves her chosen motifs, which are slowly but irrevocably disappearing from the present day.

将番茄罐头与粘土动画混合（Expanded Entertainment提供）

将番茄罐头与粘土动画混合（Expanded Entertainment提供）