电影描写了工人Malky，不得不面对再度回到他所在小镇的童年恐怖阴影：一位本应被孩子信赖的神父，曾他在12岁时性侵了他，他带着这段痛苦经历默默支撑了25年，努力构筑的生活却在阴影重现时一点点崩塌，他游走在崩溃和复仇的边缘……本片真实刻画了他破碎的灵魂和寻求救赎的心路历程，取材于编剧本身的经历。

The film tells the story of a woman in her thirties who goes back to her hometown for the summer and reunites with a former lover; she is torn between her “real life” at university with her boyfriend and the “fantasy” of her romance in her hometown.

阿达，一个美丽的服装设计师，她和男友编剧保罗的感情看起来不冷不热。古多是保罗的搭档，他因为自己的爱情困扰时常向保罗诉苦，并请求帮助。保罗对此无可奈何。阿达建议把自己的助手，新来的年轻设计师丽萨介绍给古多，不想丽萨却疯狂地追求起保罗。 　　制片人阿尔方斯是一个花花公子，他的爱情理论刺激了保罗，使他最终接受了丽萨的爱情，并在阿达怀孕之际离开了她。艾玛是一个没有才华，也没有爱情的女歌手，她无意中的几句话触动了女友如云的阿尔方斯内心的空虚，因而获得了阿尔方斯的爱。阿方斯的女助手尼娜和电影导演伊夫彼此相恋，但是尼娜的内心却爱着阿尔方斯。丽萨的时装展大获成功，她向阿达表明心迹，原来她所做的一切只是想成为像阿达那样的女人。 　　伊夫根据阿达和保罗的故事拍了一部电影，影片美好而感人的结局使阿达和保罗重获爱情。

The film tells the story of a woman in her thirties who goes back to her hometown for the summer and reunites with a former lover; she is torn between her “real life” at university with her boyfriend and the “fantasy” of her romance in her hometown.

20世纪70年代初的墨西哥城，在一个名叫罗马的中产阶级社区中，年轻的女佣克里奥为夫妻长期异地分离的索菲亚一家工作，照顾家庭中的四个孩子。平静的生活被突如其来地意外打破，常借出差之便与情人约会的索菲亚丈夫，准备抛家弃子，而克里奥在与男友相恋时，因为意外怀孕惨遭抛弃。两位遭遇情感背叛的女性，历经墨西哥各种骇人听闻的社会大事件，最终选择相互扶持、各自坚强 。

故事发生在墨西哥城的一个中产阶级社区“罗马”，讲述年轻女佣克里奥在雇主索菲亚家中工作，该家中索菲亚的丈夫长期在外，由女佣克里奥照顾索菲的四个孩子。突如其来的两个意外，同时砸中了女佣克里奥和雇主索菲亚，两人究竟该如何面对苦涩茫然的生活？四位孩子似乎是希望所在。 这是以导演阿方索·卡隆的儿时记忆铸成的影片，而卡隆其实就是片中某一位小孩。

A short film created as part of the series “12 Directors for 12 Cities,” commissioned by the Ministry of Tourism and Entertainment for the FIFA World Cup. This film will be screened in the Tribute to Michelangelo Antonioni II.

上世纪的七十年代初，即将迎来奥运盛会的墨西哥城，却先迎来了一场让人惊心动魄的流血事件。而住在城中的一个中产阶级家庭，更像是这座城市一般，经历着…

莫妮卡·贝鲁奇、萨拉·萨里约科、西尔维奥·奥兰多将主演保罗·维尔齐([爱在记忆消逝前])执导的末日题材新作[干旱](Siccità，暂译)。剧本由弗兰切斯卡·阿尔基布吉([爱在记忆消逝前])、弗朗西斯·皮克罗(《我的天才女友》)、保罗·吉奥丹诺(《本色》)和维尔齐共同撰写，讲述来自各行各业的一系列人物在寻求救赎时，被一条悲惨、嘲讽的线索所束缚。影片已在罗马开拍。

莫妮卡·贝鲁奇、萨拉·萨里约科、西尔维奥·奥兰多将主演保罗·维尔齐([爱在记忆消逝前])执导的末日题材新作[干旱](Siccità，暂译)。剧本由弗兰切斯卡·阿尔基布吉([爱在记忆消逝前])、弗朗西斯·皮克罗(《我的天才女友》)、保罗·吉奥丹诺(《本色》)和维尔齐共同撰写，讲述来自各行各业的一系列人物在寻求救赎时，被一条悲惨、嘲讽的线索所束缚。影片已在罗马开拍。