韦德是一个新罕布什尔州小镇警长，在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成，还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天，韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎，只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探，并开始调查此案，尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……

韦德是一个新罕布什尔州小镇警长，在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成，还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天，韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎，只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探，并开始调查此案，尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……

http://www.fdb.cz/film/21259-trapeni.html

Cottbus Film Festival of Young East European Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1997 Nominated Grand Prize 　　Nenad Dizdarevic 　　Valencia Festival of Mediterranean Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1994 Won Golden Palm 　　Nenad Dizdarevic 　　This light-hearted tale of life in a boys school the day before WW II began; it's based on a 1950 autobiographical novel by Branko Copic. The film's history is as interesting as the tale it tells. It represents Bosnia's first post-Yugoslavia break-up feature film. The film was finished in 1992, but the negative was seized by Serbs and had to be smuggled out and processed in Zagreb and Paris. In the story, the boys ranging from 13 to 15 years of age, are faced with fussy disciplinarian teachers. The rambunctious students pull a series of adolescent pranks and are subsequently punished. ~ Sandra Brennan, All Movie Guide

Cottbus Film Festival of Young East European Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1997 Nominated Grand Prize 　　Nenad Dizdarevic 　　Valencia Festival of Mediterranean Cinema 　　Year Result Award Category/Recipient(s) 　　1994 Won Golden Palm 　　Nenad Dizdarevic 　　This light-hearted tale of life in a boys school the day before WW II began; it's based on a 1950 autobiographical novel by Branko Copic. The film's history is as interesting as the tale it tells. It represents Bosnia's first post-Yugoslavia break-up feature film. The film was finished in 1992, but the negative was seized by Serbs and had to be smuggled out and processed in Zagreb and Paris. In the story, the boys ranging from 13 to 15 years of age, are faced with fussy disciplinarian teachers. The rambunctious students pull a series of adolescent pranks and are subsequently punished. ~ Sandra Brennan, All Movie Guide

玛格丽特是一个恪尽职守的社工，一次偶然中，她发现了英国政府所隐瞒的一个残酷的秘密。在国家支持的福利中心里，有着近13万的孩子，政府捏造了他们的父母已经亡故的谎言将他们送往异国他乡。然而，等待着他们的却并非和蔼可亲的亲人和平静安宁的生活...

玛格丽特（艾米丽·沃森 Emily Watson 饰）是一个恪尽职守的社工，一次偶然中，她发现了英国政府所隐瞒的一个残酷的秘密。在国家支持的福利中心里，有着近13万的孩子，政府捏造了他们的父母已经亡故的谎言将他们送往异国他乡。然而，等待着他们的却并非和蔼可亲的亲人和平静安宁的生活，大多数的孩子被直接送上了工作岗位，他们做着的，是廉价而又辛苦的卑微工作，同时，他们的父母正伤心欲绝的打探着他们的音讯。 　　孩子们的可怜遭遇出动了玛格丽特心里最柔软的的那一部分，她联合失去孩子的家长们，开始了漫长而又艰辛的调查之路。在强大的官方力量面前，玛格丽特就像一只手无缚鸡之力的幼虫，然而，她的执着和勇气却也为她赢得了尊重和支持。

年幼失去母亲且在福利学校长大的克里斯蒂娜，又悲痛重来，她被要求到曼塞拉特接受她父亲的遗嘱。而她到达所要去的城堡的时候，家里其他的成员对她感觉都是那么陌生，他们所做的一切又令他感到难以理解。最后她知道他们都是被诅咒了，她父亲因此自杀，受到邪恶女神的诱导与控制。邪恶女神还利用她父亲对她施行咒语。在这充满诅咒和邪恶的地方，克里斯蒂娜究竟怎样把握自己？是生是死还是靠命运给她定夺？