智慧宫：“阿拉伯翻译运动”的大本营，中世纪阿拉伯“科学的源泉、智慧的宝库、学者的圣殿”。 中世纪阿拉伯人： 创立、发扬代数学，为现代数学奠定基础； 将炼金术发展成实验科学，成为现代化学的前身； 翻译、评述亚里士多德著作，为西方接续了古典智慧； 研究托勒密基础上探索天文学奥秘，影响哥白尼的天体运行理论。 《智慧宫》一书讲述的是在欧洲蒙昧的中世纪时期，以“智慧宫”为代表的相对先进、有创造力的阿拉伯文明翻译、保存、创造了怎样的科学和哲学成果，这些成果又是如何通过征服、贸易和大量以阿德拉为代表的“知识朝圣者”的艰苦译介引入西方，为后来欧洲的文化复兴和近代文明崛起奠定基础，进而影响了整个西方文明形态的。本书针对的背景是西方在历史上对阿拉伯文明的这一伟大贡献的蓄意抹杀，希望能够引导我们重新审视我们对西方和阿拉伯世界所做的假定，重新认识东西方之间的关系。

很久很久以前，有一个美丽而神奇的国家。这里的最高统治者是一位女王。女王天生丽质，冰肌玉骨，明眸皓齿，黑发如瀑。她不仅貌若天仙，而且心地善良，最英明。在她的精心治理下，国泰民安，风调雨顺，老百姓安居乐业，到处是欣欣向荣的景象。

《阿拉伯史纲》上起公元前610年穆罕默德传布伊斯兰教，下迄1845年第二次世界大战结束，共38万字。 本书论述了阿拉伯人的历史发展过程及其规律：阐述了伊斯兰教产生的背景与所起的历史作用以及阿拉伯帝国的兴衰、土耳其的专制统治与阿拉伯人民的反殖反帝斗争；分析了伊斯兰教派形成的社会政治原因及其影响；详述了阿拉伯—伊斯兰文化的形成，发展及其对世界文化的影响；对中国和阿拉伯之间很早就开始的友好

《阿拉伯哲学》的作者均为西方颇具声望的阿拉伯哲学研究领域的专家和学者。本书内容凡19篇，大多以著名的哲学家为主题，如肯迭、法拉比、阿维森纳、安萨里、阿维罗伊，或是以一些重要的哲学流派为线索，比如新柏拉图主义、伊斯玛仪派、照明学派、伊斯兰神秘主义等，并对阿拉伯一伊斯兰哲学传统中更为广泛的一些内容，如逻辑学、伦理与政治哲学、自然哲学、心理学、形而上学等进行了全面的介绍，同时还涉及到阿拉伯哲学与西方其他哲学传统的交流与融合，书后附有的参考书目以著名的阿拉伯哲学家和研究者为线索，对进一步阅读和研究工作的开展极具参考价值。

很久很久以前，有一个美丽而神奇的国家。这里的最高统治者是一位女王。女王天生丽质，冰肌玉骨，明眸皓齿，黑发如瀑。她不仅貌若天仙，而且心地善良，最英明。在她的精心治理下，国泰民安，风调雨顺，老百姓安居乐业，到处是欣欣向荣的景象。

故事的主人公“我”住在昏暗、寂静、“泛着霉味”的富贵北街，生活中的一抹亮色就是见到朋友曼根的姐姐。“我”常常装出不经意的样子观察她喊弟弟回家的身影，还会躺在地板上偷看她走出家门，然后悄悄跟在她后面，到马上要分开的地方才快步超过…… 少年的“我”开始变得心神不安，她的一举一动都拨动着“我”的心弦，倩影时时在眼前出现，名字总是涌至唇间。“我”饱含相思之苦，又不知如何处理这种不知所措的爱慕。 “意识流”派大师乔伊斯以精细的笔触描写了一位处于青春期的少年的微妙心理，刻画出一个既羞涩又蠢蠢欲动的少男形象。

《阿拉伯哲学》的作者均为西方颇具声望的阿拉伯哲学研究领域的专家和学者。本书内容凡19篇，大多以著名的哲学家为主题，如肯迭、法拉比、阿维森纳、安萨里、阿维罗伊，或是以一些重要的哲学流派为线索，比如新柏拉图主义、伊斯玛仪派、照明学派、伊斯兰神秘主义等，并对阿拉伯一伊斯兰哲学传统中更为广泛的一些内容，如逻辑学、伦理与政治哲学、自然哲学、心理学、形而上学等进行了全面的介绍，同时还涉及到阿拉伯哲学与西方其他哲学传统的交流与融合，书后附有的参考书目以著名的阿拉伯哲学家和研究者为线索，对进一步阅读和研究工作的开展极具参考价值。

简介：  如果你获得了改造系统，你打算做什么？

荣建编写的《阿拉伯研究文集》是武汉大学阿拉伯研究中心成立十周年的专业纪念论文集。“专研视野”部分是该中心创办者李荣建老师三十余年来研究阿拉伯历史、文化的学术成果，其中均已在国内专业期刊上发表过；“衣钵学渔”部分则是该中心硕士研究生毕业论文的摘编。