First staged in St Petersburg in 1890, The Sleeping Beauty is the pinnacle of classical ballet: a perfect marriage of Petipa's choreography and Tchaikovsky's music and a glorious challenge for every dancer onstage. It is also The Royal Ballet's signature work. With Oliver Messel's gorgeous original designs wonderfully re-imagined by Peter Farmer, and additional choreography by Anthony Dowell, Christopher Wheeldon and Frederick Ashton, today's Sleeping Beauty not only captures the mood of the original but shows that this is very much a living work for The Royal Ballet, growing and changing with the Company while celebrating its past.

First staged in St Petersburg in 1890, The Sleeping Beauty is the pinnacle of classical ballet: a perfect marriage of Petipa's choreography and Tchaikovsky's music and a glorious challenge for every dancer onstage. It is also The Royal Ballet's signature work. With Oliver Messel's gorgeous original designs wonderfully re-imagined by Peter Farmer, and additional choreography by Anthony Dowell, Christopher Wheeldon and Frederick Ashton, today's Sleeping Beauty not only captures the mood of the original but shows that this is very much a living work for The Royal Ballet, growing and changing with the Company while celebrating its past.

《睡美人》被称为“古典芭蕾百科全书”，由俄罗斯音乐巨匠柴可夫斯基与“古典芭蕾之父”彼季帕联手创作。作品改编自格林兄弟版本的童话《睡美人》，讲述了一个光明战胜黑暗、善良战胜邪恶、真爱战胜死亡的浪漫爱情故事。 　　英国皇家芭蕾舞团最新制作的《睡美人》最早由马里乌斯·彼季帕编排，随后由20世纪舞团泰斗弗雷德里克·阿什顿、安东尼·道威尔与新一辈编舞家克里斯托弗·威尔顿加入新编舞段，历经两代人传承，让这部经典芭蕾历久弥新地展现在当代观众眼前。舞团首席舞者费代里科·博内利与一级独舞金子扶生领衔出演弗洛里蒙王子与奥罗拉公主。

The Royal Ballet presents Wayne McGregor's triptych, inspired by the writings of Virginia Woolf, with an original score by Max Richter. Met with outstanding critical acclaim on its premiere in 2015, it went on to win McGregor the Critics' Circle Award for Best Classical Choreography and the Olivier Award for Best New Dance Production. Each of the three acts draws from one of Woolf's iconic novels - Mrs Dalloway, Orlando and The Waves - combined with elements from her letters, essays and diaries. Presented from The Royal Opera House by Darcey Bussell and Clemency Burton-Hill.

交际花曼侬在哥哥的掌控之下周旋于上流社交圈，直到她遇到了出身并不富裕的格里欧并坠入了爱河。二人怀抱热恋的激情私奔到了巴黎，但当富有的杰隆特为曼侬提供了作为情妇的奢侈生活时，她陷入两难的境地，并最终做出错误的选择…… 　　英国皇家芭蕾舞团前艺术总监、编舞大师肯尼斯·麦克米兰（Kenneth MacMillan）在1974年创作的三幕芭蕾《曼侬》是英国皇家芭蕾舞团的招牌之作，自问世至今，深受舞者和观众喜爱。改编自18世纪法国流行小说，芭蕾舞剧《曼侬》是对这一经典爱情悲剧的极致演绎。并没有选择普契尼为人熟知的歌剧《曼侬·莱斯科》作为配乐，麦克米兰的《曼侬》汇编了多首来自马斯内歌剧、舞剧、清唱剧的音乐，动人心扉的旋律与情感炽烈的舞蹈相得益彰，让《曼侬》成为麦克米兰最有力的戏剧芭蕾作品之一。 　　本版演出录制于2018年，由英国皇家芭蕾舞团明星首席萨拉·兰姆（Sarah Lamb）和瓦季姆·蒙塔吉诺夫（Vadim Muntagirov）搭档演绎这对激情四射的苦命爱侣。麦克米兰为整个舞团设计了壮观的群舞场面，希腊著名舞台设计师尼古拉斯•乔治亚迪斯（Nicholas Georgiadis）亦是为故事发生的两个世界——法国巴黎和美国新奥尔良，塑造了生动、复杂的社会景象。

交际花曼侬在哥哥的掌控之下周旋于上流社交圈，直到她遇到了出身并不富裕的格里欧并坠入了爱河。二人怀抱热恋的激情私奔到了巴黎，但当富有的杰隆特为曼侬提供了作为情妇的奢侈生活时，她陷入两难的境地，并最终做出错误的选择…… 　　英国皇家芭蕾舞团前艺术总监、编舞大师肯尼斯·麦克米兰（Kenneth MacMillan）在1974年创作的三幕芭蕾《曼侬》是英国皇家芭蕾舞团的招牌之作，自问世至今，深受舞者和观众喜爱。改编自18世纪法国流行小说，芭蕾舞剧《曼侬》是对这一经典爱情悲剧的极致演绎。并没有选择普契尼为人熟知的歌剧《曼侬·莱斯科》作为配乐，麦克米兰的《曼侬》汇编了多首来自马斯内歌剧、舞剧、清唱剧的音乐，动人心扉的旋律与情感炽烈的舞蹈相得益彰，让《曼侬》成为麦克米兰最有力的戏剧芭蕾作品之一。 　　本版演出录制于2018年，由英国皇家芭蕾舞团明星首席萨拉·兰姆（Sarah Lamb）和瓦季姆·蒙塔吉诺夫（Vadim Muntagirov）搭档演绎这对激情四射的苦命爱侣。麦克米兰为整个舞团设计了壮观的群舞场面，希腊著名舞台设计师尼古拉斯•乔治亚迪斯（Nicholas Georgiadis）亦是为故事发生的两个世界——法国巴黎和美国新奥尔良，塑造了生动、复杂的社会景象。