钱歌川（1903—1990），原名慕祖，笔名歌川、味橄等。湖南湘潭人。著名的散文家、翻译家、英语学者。1920年赴日留学。1930年进上海中华书局做编辑，曾参与创办《新中华》杂志,并担任《中华英语半月刊》主编,在此期间,将大量精力放在英语读物的翻译、编写、出版方面。1936年入英国伦敦大学研究英美语言文学。1939年回国后任武汉、东吴等大学教授。曾与鲁迅、茅盾、田汉、郭沫若、郁达夫等文化名人交往，参与文化运动。1947年春，前往台北创办台湾大学文学院并任院长。六十年代赴新加坡，先后任义安学院、新加坡大学和南洋大学中文系教授。1972年底，以70高龄退出讲台，后移居美国纽约。 钱歌川一生发表了大量散文与英语教学资料，包括《翻译的基本知识》《翻译的技巧》《英文疑难详解》《英文疑难详解续篇》《论翻译》《简易英文文法》《简易英文动词》《美国日用英语》《英语造...(展开全部)

钱歌川（1903—1990），原名慕祖，笔名歌川、味橄等。湖南湘潭人。著名的散文家、翻译家、英语学者。1920年赴日留学。1930年进上海中华书局做编辑，曾参与创办《新中华》杂志,并担任《中华英语半月刊》主编,在此期间,将大量精力放在英语读物的翻译、编写、出版方面。1936年入英国伦敦大学研究英美语言文学。1939年回国后任武汉、东吴等大学教授。曾与鲁迅、茅盾、田汉、郭沫若、郁达夫等文化名人交往，参与文化运动。1947年春，前往台北创办台湾大学文学院并任院长。六十年代赴新加坡，先后任义安学院、新加坡大学和南洋大学中文系教授。1972年底，以70高龄退出讲台，后移居美国纽约。 钱歌川一生发表了大量散文与英语教学资料，包括《翻译的基本知识》《翻译的技巧》《英文疑难详解》《英文疑难详解续篇》《论翻译》《简易英文文法》《简易英文动词》《美国日用英语》《英语造...(展开全部)

钱歌川（1903-1990）原名慕祖，自号苦瓜散人，又号次逖，笔名歌川、味橄、秦戈船。著名散文家、翻译家、语言学家、文学家。湖南湘潭人。1990年病逝于纽约。 钱歌川在台湾、新加坡、美国发表了大量的散文和英语教学资料。 译作： 《地狱》、《安娜哀史》、《娱妻记》等 译学论著: 《翻译漫谈》、《翻译的技巧》、《英文疑难详解》（已为台湾大学用作教本，此书有“续篇”） 文学理论专著： 《文学概论》，晚年有《钱歌川散文集——瀛壖消闲录》面世。 另有《三台游赏录》、《西笑录》、《近代文学之特征》、《闲中滋味》(1934)、《楚云沧海集》、《钱歌川散文全集》（四册），《祖国的召唤》、《跃进的中国》、《英美采风录》以及《英美习俗与社交辞令》等书。 。 【来自baidu】

钱歌川（1903-1990）原名慕祖，自号苦瓜散人，又号次逖，笔名歌川、味橄、秦戈船。著名散文家、翻译家、语言学家、文学家。湖南湘潭人。1990年病逝于纽约。 钱歌川在台湾、新加坡、美国发表了大量的散文和英语教学资料。 译作： 《地狱》、《安娜哀史》、《娱妻记》等 译学论著: 《翻译漫谈》、《翻译的技巧》、《英文疑难详解》（已为台湾大学用作教本，此书有“续篇”） 文学理论专著： 《文学概论》，晚年有《钱歌川散文集——瀛壖消闲录》面世。 另有《三台游赏录》、《西笑录》、《近代文学之特征》、《闲中滋味》(1934)、《楚云沧海集》、《钱歌川散文全集》（四册），《祖国的召唤》、《跃进的中国》、《英美采风录》以及《英美习俗与社交辞令》等书。 。 【来自baidu】

四十多年張學築路，從內緣來到外緣── 高全之是張愛玲海葬的見證人，四十多年來鑽研張愛玲，屢發前人所不見，復鈎沈不少珍貴材料，備受海峽兩岸三地文壇推崇。十八篇最新文論，著力三大方面：張愛玲英譯自己、中譯他人的翻譯問題及其張學價值；《雷峰塔》、《易經》、《小團圓》、《對照記》組成的「我自己的故事」寫作計畫，側重張愛玲對親族的評價；語錄私信中的友誼與美國生活地圖。 名人推薦 高全之一起步就以文學批評（特別是小說批評）為終身志業的這個抱負，從來沒改變過，就像信仰那麼堅定、堅毅。他孜孜不倦，全力以赴，就這麼穩定踏實地一路走來，長期的日問月學，培養出豐富的理論修養，周密的邏輯思考，以及嫻熟的文字駕馭力，大量汲取，厚積薄發，使他幾乎沒有經過一般寫作新手的青澀 階段，一出手就到達一定的藝術高度。——瘂弦〈高全之，學院外文學批評的築路人〉 像高全之這樣能以嚴謹誠虔的態...(展开全部)

四十多年張學築路，從內緣來到外緣── 高全之是張愛玲海葬的見證人，四十多年來鑽研張愛玲，屢發前人所不見，復鈎沈不少珍貴材料，備受海峽兩岸三地文壇推崇。十八篇最新文論，著力三大方面：張愛玲英譯自己、中譯他人的翻譯問題及其張學價值；《雷峰塔》、《易經》、《小團圓》、《對照記》組成的「我自己的故事」寫作計畫，側重張愛玲對親族的評價；語錄私信中的友誼與美國生活地圖。 名人推薦 高全之一起步就以文學批評（特別是小說批評）為終身志業的這個抱負，從來沒改變過，就像信仰那麼堅定、堅毅。他孜孜不倦，全力以赴，就這麼穩定踏實地一路走來，長期的日問月學，培養出豐富的理論修養，周密的邏輯思考，以及嫻熟的文字駕馭力，大量汲取，厚積薄發，使他幾乎沒有經過一般寫作新手的青澀 階段，一出手就到達一定的藝術高度。——瘂弦〈高全之，學院外文學批評的築路人〉 像高全之這樣能以嚴謹誠虔的態...(展开全部)

序言 「細批終身」與「大流年」，兩者之間，是有著很近似的形式。但卻有不盡相同的深度，與推理上之廣角取捨上之差別。所謂「流年」，它的重點是在於每一年每一個月的「吉凶」。這一種「流年」之「吉」，或者是「凶」，通常是僅以四項推理方式的第一次層面，就可作出「平均性」的「流年」行文了。所謂「四項推理」？就是「用神、格局、沖刑、神煞」。所謂「第一因次」，即是諸如：以「甲」爲用神，論「申」爲「絶」，論「庚」爲「制」，以「七殺」爲格，論「食神」爲有制，「印」爲有化，「刄」爲有駕…。等至「沖刑、神煞」，以「八字、大運、流年」之「刑、合」而取捨之。 有關於這些第一因次的「流年」行文，在拙作「大流年判例」之中，我已經有頗具體敍述介紹。 「細批終身」則是「廣角多層面」的推論，什麼是「廣角多層面」呢？這可以區分三個範圍來介紹之，一者是推理上之廣角取捨，二者是吉凶之細節差別，三...(展开全部)

此書經過數月重整(重新打字，初步排列)，委請易理老師校正併互相研究後，認為若照原書重印無法突顯「火珠林」的特色，一定要在每一個條例後加上卦例 (舉例說明)才能符合現代人研究應用，但是要如何去尋找真實卦例(數百支，經過篩選)，還要符合書中之條例，其是一大難題！ 經過數年後，由老師提供數百支卦例，會同巴宰海潘老師整理和校對，經過篩選(特殊案例，實際應驗)重編於書內，又增加解說(圖表)、六十四卦全圖(附卦身表)、京房易學特殊斷訣(部份資料)合編而成《詳解火珠林法》以供易學研習者，精進之用。 本堂編輯部啟 古本「火珠林」字體模糊，又經數次影印(翻印)造成整行欠字(又植錯字)！古書原本只有條例，沒有卦例(實例)解釋不夠詳細，教人如何研習？　　本堂擁有木刻版影印書，重新打字，費時校對，再經明師修訂，加上現代實際卦例，白話註解重編，讓有心深入研究卜卦者，容易進階。...(展开全部)