本书收入十八位英国桂诗人，八位美国桂冠诗人的诗作。书分精平装两种，平装印数2000册，精装1000册。

本书收入十八位英国桂诗人，八位美国桂冠诗人的诗作。书分精平装两种，平装印数2000册，精装1000册。

《梅斯特雷诗选》是诗人从所有出版的诗集中精选的自选集，为诗人汉译诗集。作为这时代的游吟诗人，他俯拾便有乐器，打开喉咙都是歌，真与美以他的诗和音乐重获形式新生。他秉着诗歌创造性的原则，在风格形式上，有意识地规避惯常的修辞套路，彻彻底底地独树一帜而具变革意义。从风景般规整到经卷的笃定，再到散文诗直至生僻动词的肆意叠加，他越来越追逐教堂钟声般的真与美，轻快如风，欢乐如游戏，戴面具，让嘲讽的魔鬼附体，任荒诞的磁场逼近，终达至想象力的本质。

《梅斯特雷诗选》是诗人从所有出版的诗集中精选的自选集，为诗人汉译诗集。作为这时代的游吟诗人，他俯拾便有乐器，打开喉咙都是歌，真与美以他的诗和音乐重获形式新生。他秉着诗歌创造性的原则，在风格形式上，有意识地规避惯常的修辞套路，彻彻底底地独树一帜而具变革意义。从风景般规整到经卷的笃定，再到散文诗直至生僻动词的肆意叠加，他越来越追逐教堂钟声般的真与美，轻快如风，欢乐如游戏，戴面具，让嘲讽的魔鬼附体，任荒诞的磁场逼近，终达至想象力的本质。

早在一九五一年，因擔任墨西哥大使館館員，歐塔維歐．帕茲曾短期旅居印度。十一年後，他以墨西哥駐印度大使身分重回舊地，長居六年。本書即是他對印度的頌揚，也是截至目前為止最具個人化的散文作品。在本書中，他以詩意的洞察力及淵博的知識，帶出一系列關於印度風景、文化、歷史等引人入勝的論述。 帕茲寫出對旅居歲月的回憶，以極其鮮活的筆觸勾勒這片次大陸的景致、聲音、氣味、居民；他同時以豐富的知識概論印度的歷史及多語言社會。此外，他更審視了現代印度政治，由歷史的遞嬗來參照回教、印度教等文明。最後，帕茲精闢地剖析了他所謂的印度靈魂──藝術、文學、音樂、哲學，並對西方社會自我中心的唯物主義加以撻伐。 《在印度的微光中》令人驚嘆，愛不釋手，它是一趟讓人流連忘返的印度之旅。 吳繼文在「導讀」一文中對有更貼切的解讀：「帕茲對他自己的印度見聞著墨不多；這不表示他對印度興趣缺缺，相反...(展开全部)

《英美儿童诗选》包含“一个孩子的诗园”和“一个孩子的诗集”两部分。诗歌表现出作者作为一个成人，在重新捕捉童年的情绪和感觉时异乎寻常的精确性。在英国文学中，这些儿童诗有其独特的色彩，几乎每首诗都是从儿童的眼睛去观察世界，用儿童所特有的方式去认识世界。这种儿童的心理状态和儿童的情趣，本来是每个从儿童过来的成人都曾经有过的，但绝大多数人当他们成为成人之后都丧失了这种特质。鲁迅先生说过：“孩子的世界，与成人截然不同。”作为成人，只有理解并重新把握住了“孩子的世界”，才能表现它。

8位中东欧诗坛中坚诗人代表力作首次集结出版。

8位中东欧诗坛中坚诗人代表力作首次集结出版。