Louis Coline assists the head of advertising of a department store in decline. He has little to do, but seems content with his marriage to Nina, his visits to his mother and grandmother, and poker games with friends. When new boss Bernard Malair arrives to turn the store around, Louis fears for his job; but Bernard, with his numbers man Paul and his factotum François, invites Louis into an inner circle of long hours of work, nightclubs, and dinners with an androgynous vamp. Nina objects, but Louis cannot say no to Bernard's demands, no matter how personal. In desperation, Nina leaves Louis, but that drives him further into Bernard's orbit. Can anything break this spell?

一具女尸被发现躺卧在森林里，被害人是23岁的的小食酒吧老板娘，数日后，一名19岁船厂工人被捕。事件在横滨地方法院开审。在审判过程中，许多不为人知的秘密却一一展现。

ある資材置き場で刺殺体が発見される。被害者は地元で細々とスナックを経営する20代女性。ほどなく19歳の青年が殺人及び死体遺棄の容疑で逮捕された。青年の弁護は、ある裁判を機に過去にとらわれ、“真実”に背を向けた元裁判官の弁護士・菊地大三郎（椎名桔平）に託された。青年の自白もあり、すぐに判決が下る単純な裁判だと思われたが、検察での取り調べから⼀転、裁判で青年は殺意を否認する。青年のことを調べるうちに、再び“真実”と対峙する菊地。やがて法廷では意外な事実が次々と露見し、裁く者を惑わせる。果たして青年は、本当に「人殺し」なのか――― 。

In 2018, Chicago barber Harith “Snoop” Augustus is shot dead by police on his way to work. Incident first shows this shocking event from a distance, a view from above. This is followed by a chilling reconstruction based on footage from different angles and viewpoints, including surveillance cameras, and the dashboard cameras and bodycams of the officers present. 　　At a certain point, different perspectives are combined in split-screen, intensely conveying the chaos, and the anger and desperation of the bystanders. Some know the victim. They see that he’s still breathing. Gradually a disconcerting picture unfolds not only of the shooting incident itself, but also of the immediate aftermath. Where do the priority’s of the police officers involved lie? 　　源自：https://festival.idfa.nl/en/film/eca92ed1-9df6-4910-9227-ad58c2bf9d79/incident/

历史会重演吗？《占领广场》（39 届）的续篇或已发生，罗斯尼萨纪录乌克兰群众革命成功后，回望历史做敲钟人。串连八摄影师镜头，重现1991 年列宁格勒，共党死硬派欲推翻戈巴卓夫，群情汹涌上街，军人拒绝开枪，流产政变把苏联送进历史。一如《占领》身处示威现场，感受群众迷惘以至充权，罗斯尼萨信任观众，让我们找问题和答案。画面出现当时副市长普京，他友好的政变黑手至今都没事。二十多年后，澎湃热情被变种独裁者掏空，政治风景复旧。占领广场又是时候了？

以忠清南道洪城为背景，意外事故而失去妻子后不恋工作，重心全放在女儿身上的柔道馆馆长“张洙”（马东锡饰）。眼中决不容忍不法行为，毫无融通性的敬业检察官“泰振”（金英光饰）。成为邻居的两人自见面后便彼此不爽，相互疑心。伴随矛盾展开的感人喜剧将在电影中上演。

影片以忠清南道洪城为背景，讲述了因为意外事故失去妻子后萎靡不振的柔道馆馆长“张洙”（马东锡饰）和敬业的检察官“泰振”（金英光饰）这对邻居之间发生的爆笑温情故事。

Star Film 445-448

Across three enthralling episodes, ‘Earth – The Nature of Our Planet’, explores mysteries of the plant and animal kingdoms; weather and geological phenomena and nature’s wonders, from the perspective of the elements. Air, Land and Water are not only the stages for this dramatic theatre of life, but dynamic spheres in their own right, connected to one another through surprising relationships.

由央视频出品，开年特别策划推出的系列纪实短视频节目《奇妙中国》，于1月11日-1月20日每晚19:55档在CCTV-9播出，并在央视频、央视网全网首播。节目由总台记者王冰冰为超级工程倾情代言，以讲述者的视角，带观众踏上这场“科学精神的奇妙之旅”。