The only memory left to Morî from his father is the audio recording of the story he told him. Morî listens to this tale from time to time. One day, a new teacher comes to school. When Morî sees the teacher, he thinks he is his father. Morî's insistence on this issue turns into an emotional bond between him and his teacher.

少年莫里斯·霍尔（奥兰多·威尔斯 饰）在海滩接受了性教育之后，却宣称自己不会结婚。1909年，在剑桥读大二的霍尔（詹姆斯·威尔比 饰）结识了大三的克莱夫·达勒姆（休·格兰特 饰）。1910年，两人的感情突飞猛进，而霍尔也因此被康沃利斯院长（巴里·福斯特 饰）赶出了学院。1911年，眼看着朋友里斯利（马克·坦迪 饰）子爵被判刑，达勒姆承受了巨大的精神压力。1912年，经过一个半月的深思熟虑，达勒姆结束了与霍尔的恋情。1913年，达勒姆邀请霍尔作为傧相参加自己的婚礼，但他没有想到，他的猎场看守亚历克·斯卡德尔（鲁伯特·格雷夫斯 饰）将会与霍尔相爱……

少年莫里斯·霍尔（奥兰多·威尔斯 饰）在海滩接受了性教育之后，却宣称自己不会结婚。1909年，在剑桥读大二的霍尔（詹姆斯·威尔比 饰）结识了大三的克莱夫·达勒姆（休·格兰特 饰）。1910年，两人的感情突飞猛进，而霍尔也因此被康沃利斯院长（巴里·福斯特 饰）赶出了学院。1911年，眼看着朋友里斯利（马克·坦迪 饰）子爵被判刑，达勒姆承受了巨大的精神压力。1912年，经过一个半月的深思熟虑，达勒姆结束了与霍尔的恋情。1913年，达勒姆邀请霍尔作为傧相参加自己的婚礼，但他没有想到，他的猎场看守亚历克·斯卡德尔（鲁伯特·格雷夫斯 饰）将会与霍尔相爱……

Who was Moliere? He is known everywhere as one of the world's greatest playwrights. But who was he? Born Jean-Baptiste Poquelin in 1622, the son of a prosperous tapestry maker. His mother died when he was a boy. Growing up in the teeming streets of 17th century Paris, Jean Baptiste received a good Jesuit education and was fascinated by the street fairs and traveling carnivals that flourished in spite of the religious repression and hypocrisy of those cruel times. As a young man he joined the theatrical Bejart family to establish the Illustre-Theatre, which soon went bankrupt. The troupe reformed, found patronage, and went on the road for thirteen years, performing all over France. Poquelin developed his stagecraft adapting Commedia dell Arte plots to please brutalized peasants and cynical townspeople. He also married Madeline Bejart, the widowed daughter of the troupe's founder. Later he entered into a love affair with Mme Bejart's daughter, to the dismay of all. The troupe eventually... Written by John Christopher

Who was Moliere? He is known everywhere as one of the world's greatest playwrights. But who was he? Born Jean-Baptiste Poquelin in 1622, the son of a prosperous tapestry maker. His mother died when he was a boy. Growing up in the teeming streets of 17th century Paris, Jean Baptiste received a good Jesuit education and was fascinated by the street fairs and traveling carnivals that flourished in spite of the religious repression and hypocrisy of those cruel times. As a young man he joined the theatrical Bejart family to establish the Illustre-Theatre, which soon went bankrupt. The troupe reformed, found patronage, and went on the road for thirteen years, performing all over France. Poquelin developed his stagecraft adapting Commedia dell Arte plots to please brutalized peasants and cynical townspeople. He also married Madeline Bejart, the widowed daughter of the troupe's founder. Later he entered into a love affair with Mme Bejart's daughter, to the dismay of all. The troupe eventually... Written by John Christopher

吉米是一位40岁的前流行歌手，后来成为了一名工程师。他被派往自己童年时期的地区，负责监督一座老旅馆的翻新工作。安顿下来后，吉米发现这座曾经辉煌的旅馆已经变成了一片废墟，里面是狭窄的走廊和一个逝去时代的遗迹，上面还留有美国占领时期的伤痕。在这个神秘的地方的中心，吉米将在梦境和幻想之间徘徊，并追寻自己家族的历史。

40岁的吉米曾是流行歌星，后来成为工程师，他被派往童年地区监督一家旧酒店的翻新工作。安顿下来后，吉米发现曾经华丽的酒店已经变成了一片废墟，一个狭窄走廊的迷宫和过去时代的遗迹，它仍然带有美国占领的伤痕。在这个神秘地方的中心，吉米将在梦境和幻想之间徘徊，追溯他家族的历史。

40岁的吉米曾是流行歌星，后来成为工程师，他被派往童年地区监督一家旧酒店的翻新工作。安顿下来后，吉米发现曾经华丽的酒店已经变成了一片废墟，一个狭窄走廊的迷宫和过去时代的遗迹，它仍然带有美国占领的伤痕。在这个神秘地方的中心，吉米将在梦境和幻想之间徘徊，追溯他家族的历史。

1908年的剑桥，他们相遇，心中隐约情动。那时的克里夫（休•格兰特 Hugh Grant 饰）和莫里斯（詹姆斯•威尔比James Wilby 饰）还是青葱年岁，克里夫终于…

Im Hamburger Nobelvorort Blankenese ist der 15-jährige Moritz Stuckmann (Michael Kebschull) in ebenso behüteten wie emotionsarmen Verhältnissen aufgewachsen. Das Verhältnis zu seinen Eltern (Kyra Mladeck, Walter Klosterfelde), die mit der Pleite zu kämpfen haben, ist kühl und angespannt. 　　Mit der Großmutter (Grete Mosheim), die ins Altersheim abgeschoben wurde, versteht er sich besser, und zu Gleichaltrigen hat er wenig Kontakt. Seine pubertären Phantasien werden durch die recht freizügige Tante (Elvira Thom) angeheizt, ansonsten hat er eine ziemlich gewalttätige Vorstellungskraft. 　　Moritz verliebt sich in die blonde Barbara (Kerstin Wehlmann) und findet neue Freunde, als er mit seinem Saxophon buchstäblich einer Amateurband vor die Füße fällt, der er sich anschließt. Bislang hatte er eher brav im Orchester gespielt, doch nun rockt er gemeinsam mit dem Gitarristen Uwe (Hark Bohms Adoptivsohn Uwe Enkelmann), dem Bassisten (Armand Hacaturyan) und dem Schlagzeuger (Nico Lafrenz) richtig ab...