少女乔可星进入世界一流的偶像学校——菲梦学院，与队友宋诗语、杨松儿结成组合美乐蒂，共同训练，历经考验，共同成长，最终实现梦想的故事。通过艰苦的体能测试、意外频出的广告拍摄、竞争激烈的最终选拔测试等种种难关之后，美乐蒂逐渐成长为可以独当一面的偶像组合，正式向真正的偶像出发。全剧以菲梦学院为主要舞台，塑造了一个个为了梦想努力拼搏的鲜活少女形象，并通过她们的奋斗经历向观众传达了迎难而上、永不放弃、勇往直前、积极向上的正能量。

Meltwater flowing down the mountainside becomes a wild, churning river. Silhouettes battle desperately against the rushing water so as not to be swallowed up. Vast cloudscapes glide at speed over the Armenian highlands. 　　In this, his last collaboration with cameraman Mikhail Vartanov, Artavazd Pelechian captures a reclusive peasant community in its unceasing battle with the elements. In spring, they migrate into the mountains with their herds. When summer ends they harvest the hay—creating a dusty avalanche of bales. In winter, it is the shepherds themselves, hanging on to their sheep, who roll down the mountains in the snow. Accompanied by Vivaldi’s The Four Seasons, these highland dwellers perform feats of pure survival. 　　This is humanity, trapped in a brutal but stunningly beautiful existence. To the melodic rhythms of camerawork, montage, and a lyrical score, Pelechian and Vartanov elevate it into a full-blown symphony—a symphony of being.

Meltwater flowing down the mountainside becomes a wild, churning river. Silhouettes battle desperately against the rushing water so as not to be swallowed up. Vast cloudscapes glide at speed over the Armenian highlands. 　　In this, his last collaboration with cameraman Mikhail Vartanov, Artavazd Pelechian captures a reclusive peasant community in its unceasing battle with the elements. In spring, they migrate into the mountains with their herds. When summer ends they harvest the hay—creating a dusty avalanche of bales. In winter, it is the shepherds themselves, hanging on to their sheep, who roll down the mountains in the snow. Accompanied by Vivaldi’s The Four Seasons, these highland dwellers perform feats of pure survival. 　　This is humanity, trapped in a brutal but stunningly beautiful existence. To the melodic rhythms of camerawork, montage, and a lyrical score, Pelechian and Vartanov elevate it into a full-blown symphony—a symphony of being.

《SEASONS》导演：胡昊为（Erica hu） 。胡昊为，毕业于中国传媒大学动画学院，后考入纽约视觉艺术学院（School of Visual Arts）硕士。《SEASONS》是胡昊为SVA的毕业设计作品，入选SIGGRAPH Asia 2011。艺术指导：商倬，毕业于传媒大学动画学院。音乐：袁思翰。特别感谢：缪妙 万颖 张斗成 台锋。

《SEASONS》导演：胡昊为（Erica hu） 。胡昊为，毕业于中国传媒大学动画学院，后考入纽约视觉艺术学院（School of Visual Arts）硕士。《SEASONS》是胡昊为SVA的毕业设计作品，入选SIGGRAPH Asia 2011。艺术指导：商倬，毕业于传媒大学动画学院。音乐：袁思翰。特别感谢：缪妙 万颖 张斗成 台锋。

16mm胶片作品，时长15分钟。 　　受安腾广重的木雕作品启发的短片，布拉哈格的刮划胶片感光层作品在Solomon设计的灯光下被打亮并增加了一种独特的质感。 　　两位大师的合作呈现出了一部唤醒野性的自然之力的抽象演绎作品。布拉哈格刮划的胶片盘被Solomon的灯光以及上色转变成了一场色彩的洪流。 　　本片同时也是布拉哈格巨大作品集“…”系列的一个子作品。

16mm胶片作品，时长15分钟。 　　受安腾广重的木雕作品启发的短片，布拉哈格的刮划胶片感光层作品在Solomon设计的灯光下被打亮并增加了一种独特的质感。 　　两位大师的合作呈现出了一部唤醒野性的自然之力的抽象演绎作品。布拉哈格刮划的胶片盘被Solomon的灯光以及上色转变成了一场色彩的洪流。 　　本片同时也是布拉哈格巨大作品集“…”系列的一个子作品。

由于女总统暴露了自己的外星人身份，使得纳新诺城市受到了反对外星人派的自由之子以及保外星人派的极英盟两种势力冲突的影响，而身为超级少女的卡拉(梅莉莎·班诺伊 Melissa Benoist 饰)则不得不站在中立的一方。 　　与此同时，在那被冰雪覆盖的卡兹尼亚，却也出现了超级少女的身影？

Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less...

Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings... Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!