这讲述了一个名叫米哈伊的男人的故事。他在蒙特利尔为一位重要的艺术收藏家工作。后者想要收购一位名叫尼娜的年轻罗马尼亚天才画家的作品。因此，米哈伊在离开祖国定居魁北克30年后，首次被召唤返回罗马尼亚。

法国外科医生勒里什（René Leriche）在1936年《法国百科全书》（Encyclopédie Française）中的条目写道：“健康是器官在寂静中运转的生命状态。”吊诡的是，我们越是接近这种隐喻的寂静，就越需要通过日益复杂精确的声音与影像实现美学上的综合。 　　当下健康技术的范式——身体与其影像再现有时已难以区分——正是本片的核心：这是一部关于人体与尖端医疗技术关系的视听研究。