在灾变后的世界，出现了一种叫“荒”的怪物，人类为了躲避不断增加的“荒”，只能躲在高墙后，而有的人却因灾变的病毒获得了强大的能力，他们被称为——拓荒者！

在灾变后的世界，出现了一种叫“荒”的怪物，人类为了躲避不断增加的“荒”，只能躲在高墙后，而有的人却因灾变的病毒获得了强大的能力，他们被称为——拓荒者！

简介：　　地球面临宇宙中强大异族的进攻，在人类濒临灭亡之际，一艘承载着“希望”的残破宇宙飞船历尽重重险阻逃往宇宙深处。在最后仅存的几个人类绝望之际，奇迹般的遇见了宇宙深处平行空间的时空虫洞。他们穿越时空虫洞重生到了平行空间的另一个地球，只是这里依然在重复着相同的故事。但仅存的几人从原来的空间带来了“最后的希望”，至此新的宇宙虽然上演着相似的故事，但并非同样的结果，，，，    面对强大的异族，我们不再无还手之力，人类从此开启了一段与狼共舞的拓荒之旅！

《啊，拓荒者!》是美国女小说家薇拉?凯瑟的代表作。女主人公、瑞典移民亚历山德拉?伯格森幼时随父亲来到内布拉斯加州原始荒野，父亲去世后，她继承家业，在极端贫困的境况下，面对一系列挫折和打击，她没有动摇，而是凭着坚韧不拔的毅力和信心，坚定不移地向前走，用勤劳和智慧，征服了桀骜不驯的荒山野岭，使之变成千里沃野。正是从这部小说开始，凯瑟从题材、主题到人物、语言展现出独特的风貌，奠定了她在美国文学史上的地位。

“汉译世界文学名著丛书”选取世界各国各语种最具经典性和代表性的文学名著（如《简•爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，积累延续出版。 《啊，拓荒者》是薇拉•凯瑟的代表性长篇小说，描写第一代东欧和北欧的移民与大自然搏斗的艰苦生活，以及他们处理新旧文化冲突中人与人之间的关系的情形。这部作品在文学史上具有重要意义，近年来常有从生态主义和女性主义角度对其进行评介分析的文学研究。曹明伦的译文流畅准确，具有较高的可读性。

简介：　　地球面临宇宙中强大异族的进攻，在人类濒临灭亡之际，一艘承载着“希望”的残破宇宙飞船历尽重重险阻逃往宇宙深处。在最后仅存的几个人类绝望之际，奇迹般的遇见了宇宙深处平行空间的时空虫洞。他们穿越时空虫洞重生到了平行空间的另一个地球，只是这里依然在重复着相同的故事。但仅存的几人从原来的空间带来了“最后的希望”，至此新的宇宙虽然上演着相似的故事，但并非同样的结果，，，，    面对强大的异族，我们不再无还手之力，人类从此开启了一段与狼共舞的拓荒之旅！

“汉译世界文学名著丛书”选取世界各国各语种最具经典性和代表性的文学名著（如《简•爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，积累延续出版。 《啊，拓荒者》是薇拉•凯瑟的代表性长篇小说，描写第一代东欧和北欧的移民与大自然搏斗的艰苦生活，以及他们处理新旧文化冲突中人与人之间的关系的情形。这部作品在文学史上具有重要意义，近年来常有从生态主义和女性主义角度对其进行评介分析的文学研究。曹明伦的译文流畅准确，具有较高的可读性。

威拉•凯瑟是20世纪美国最优秀的小说家之一。《啊,拓荒者!》是她的代表作。女主人公、瑞典移民亚历山德拉•伯格森幼时随父亲来到内布拉斯加州原始荒野，父亲去世后，她继承家业，在极端贫困的境况下，艰苦奋斗，面对一系列挫折和打击：三年大旱，庄稼歉收，经济危机，周围的人纷纷放弃土地向城市逃亡；家境有所好转时，两个大弟弟为争夺家产阻挠她结婚；她悉心培养的小弟弟大学毕业后又死于情杀……她没有动摇，没有屈服，而是凭着坚韧不拔的毅力和信心，坚定不移地向前走，用勤劳和智慧，用具有远见的计划和科学的管理，征服了桀骜不驯的荒山野岭，使之变成千里沃野。

薇拉?凯瑟（1873-1947）是美国著名小说家。她着力表现“拓荒时代”的典型人物，思想境界高爽纯洁，艺术风格舒缓清新。凯瑟的作品歌颂边疆开发者的不畏艰险的开拓精神，讴歌他们的理想主义，结构匀称，节奏舒缓从容，文字清新优美。近年美国批评界认为她是20世纪美国*杰出的小说家之一。代表作有《啊，拓荒者!》《我的安东妮亚》等。

《啊，拓荒者!》是美国女小说家薇拉?凯瑟的代表作。女主人公、瑞典移民亚历山德拉?伯格森幼时随父亲来到内布拉斯加州原始荒野，父亲去世后，她继承家业，在极端贫困的境况下，面对一系列挫折和打击，她没有动摇，而是凭着坚韧不拔的毅力和信心，坚定不移地向前走，用勤劳和智慧，征服了桀骜不驯的荒山野岭，使之变成千里沃野。正是从这部小说开始，凯瑟从题材、主题到人物、语言展现出独特的风貌，奠定了她在美国文学史上的地位。