◎译　　名　再见，我的妾/Farewell My Concubine ◎片　　名　霸王别姬 ◎年　　代　1993 ◎国　　家　中国大陆 / 香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 同性 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　1993-01-01(香港) ◎ＩＭＤＢ　8.1　分 / （总分10分 ｜ 共 19310 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0106332/ ◎豆瓣评分　9.5　分 / （总分10分 ｜ 共 618379 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291546/ ◎片　　长　 171 分钟 ◎导　　演　陈凯歌 ◎主　　演　张国荣 / 张丰毅 / 巩俐 / 葛优 / 英达 / 蒋雯丽 / 吴大维 / 吕齐 / 雷汉 / 尹治 / 马明威 / 费振翔/ 智一桐 / 李春 / 赵海龙 / 李丹 / 童弟 / 沈慧芬 /黄斐 ◎简　　介  　段小楼（张丰毅）与程蝶衣（张国荣）是一对打小一起长大的师兄弟，两人一个演生，一个饰旦，一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》，更是誉满京城，为此，两人约定合演一辈子《霸王别姬》。但两人对戏剧与人生关系的理解有本质不同，段小楼深知戏非人生，程蝶衣则是人戏不分。 段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。

◎导        演: 斯图尔特·拉菲尔 ◎编        剧: Edward Rugoff / David Isaacs ◎主        演: 克里斯蒂·斯旺森 / 威廉·罗格斯戴尔 / 米萨克·泰勒 / 特利·奇瑟 / 斯图尔特·潘金 ◎类        型: 喜剧 / 爱情 / 奇幻 ◎制片国家/地区: 美国 ◎语        言: 英语 ◎豆瓣评分: 8.1/10 ◎上映日期: 1991-05-17 ◎片        长: 95 分钟 ◎又        名: 神气活现Ⅱ / 几世情缘 / 穿梭梦美人 续集 / 千年痴情 ◎IMDb链接: http://www.imdb.com/title/tt0102395