Credits: 导演, 韦陀. 　　编剧, 韦陀 ; 监制, 潘文杰 ; 出品人, 叶伟忠 ; 美术指导, 杨苏苏 ; 服装指导, 谢凤仪 ; 摄影及后期制作, Cinevision Productions Ltd. ; 星加坡制作组: (摄影指导, Andy Yuen ; 灯光指导, Peter Dan ; 副导演, May Lim). 　　Casts: 邵仲衡, 刘丹, 关秀媚. 　　Prod. Co.: 香港 : 艺能录像有限公司 ; 星光娱乐有限公司, 1994. 　　Title: 衰鬼情未了 Fussy ghost / 　　Synopsis: 华於酒店当侍应, 每日辛勤工作, 女友 May 不断催婚, 华却因供养妹完成大学课程而拖延. 光乃酒店常客, 性格吝啬并有同性恋僻好. 一天; 华入光房; 在地上拾到他的锁匙扣; 华诧异之际, 光突然如鬼魅般出现, 华惊慌不已; 光苦缠华, 要求华带自己的骨灰往星加坡, 了结一件自己未完成的心愿.......光与妹自幼失去双亲, 为生计, 离开星加坡往香港, 时珍只得五岁, 光唯有将珍放於孤儿院长大.... 光因自己乃枉死, 一定要由华带领, 始能返星加坡与妹见面. 华虽极力避开苦缠, 但因与光前生有一段宿缘, 避无可避之下, 唯有领光往星加坡找其妹. 光妹珍於星加坡一酒吧水吧部工作; 华找到珍, 珍起初以为华心怀不轨, 叫朋友南打发离去, 南却打华一顿, 光唯有显灵令珍相信自己乃其兄, 并已死去的事实. 但珍却怪光自幼离开自己; 令自己孤立无助; 华见兄妹不和, 帮助二人冰释误会; 这件事中, 珍却暗暗恋上华, 并主动示爱, 华因已有女友在香港而拒绝珍爱意. 光虽成鬼魅, 却仍喜欢流连 GAY 吧; 一日, 於吧内碰见杀死自己的凶手豪, 豪乃变态杀手, 专门杀同性恋者; 光跟踪豪, 并亲眼见豪杀人, 无奈自己只是一游魂, 只有二天期限便魂飞魄散; 华见此乃假扮同性恋者, 引豪注意, 待豪起杀机, 拿证据擒豪, 豪果然中计就擒, 光沉冤得雪, 投胎转世. 华依依不舍返香港, 女友却对华说要另嫁他人; 华, 珍二人终能开心地一起.

清明节，华记餐厅老板华叔，带祭品往墓地拜祭女儿凤娇。华叔回家途中，遇上一大陆来港投亲的青年陈强问路，华叔一一指点。华叔被三五恶少抢钱，陈强拔刀相助，华叔劝他留下帮手。一晚，凤娇飘然而至，向陈强百般诱惑，最终俩人乘其好事，凤娇被百厌符所伤，为疗伤假意嫁给鬼王成为十八姨太，伤愈后，凤娇逃离被鬼王追，幸得清幽道长相助打散鬼王的灵魂，凤娇在难舍难离下飘离人间。

清明节，华记餐厅老板华叔，带祭品往墓地拜祭女儿凤娇。华叔回家途中，遇上一大陆来港投亲的青年陈强问路，华叔一一指点。华叔被三五恶少抢钱，陈强拔刀相助，华叔劝他留下帮手。一晚，凤娇飘然而至，向陈强百般诱惑，最终俩人乘其好事，凤娇被百厌符所伤，为疗伤假意嫁给鬼王成为十八姨太，伤愈后，凤娇逃离被鬼王追，幸得清幽道长相助打散鬼王的灵魂，凤娇在难舍难离下飘离人间。

本片翻拍自好莱坞同名爱情经典作，时隔二十年，新版以现代日本为舞台重现大银幕，爱情的浪漫是其全力营造的唯一重点。

本片翻拍自好莱坞同名爱情经典作，时隔二十年，新版以现代日本为舞台重现大银幕，爱情的浪漫是其全力营造的唯一重点。

年轻的银行职员萨姆与未婚妻美莉相爱至深。他们搬进由朋友卡尔帮忙换来的一套漂亮公寓，进行结婚前的准备。然而在一次看戏归来时，他们遭到歹徒的抢劫。在搏斗中萨姆中枪身亡，美莉悲痛欲绝。从此萨姆变成一个幽灵，他发现朋友卡尔竟然是导致他死亡的幕后策划。为了窃取银行里的巨款，他想要获得萨姆所掌握的密码，又对美莉展开追求。

年轻的银行职员萨姆（帕特里克•斯威兹）与未婚妻美莉（黛咪•摩尔）相爱极深，在朋友卡尔（托尼•戈德温）的热情帮助下，他们搬进一幢漂亮的公寓，做着结婚前的准备。某晚看戏归来时，他们遭遇持枪歹徒，与歹徒搏斗时，萨姆不幸中枪身亡，美莉悲痛欲绝。 　　萨姆变作幽灵，发现卡尔是导致他死亡的幕后策划，而为了窃取银行里的巨款，他又对美莉展开追求，以便获得萨姆所掌握的密码。为了保护美莉，萨姆常常游荡于她的周围，并渐渐地学会了如何使用力量，但他苦于无法同美莉交流。在能与幽灵沟通的灵媒奥塔的帮助下，他与美莉取得联系，但美莉起初并不相信，直到事实令她感受到萨姆的存在，可是，深深相爱的两人仍无法直接接触和交流。

Follows an investigation into an unsolved murder unveiling a story full of forbidden love, deceit and a secret.

Follows an investigation into an unsolved murder unveiling a story full of forbidden love, deceit and a secret.

电影开头从汪萍饰演的庄亚南练拳拉开了序幕，亚南是董事长的女儿，可谓是刁蛮千金。她的车子被在警卫室工作的丁骏（梁修身饰）拦截，两人于是结下梁子，不打不相识，后来刁蛮千金爱上了穷小伙。而丁骏则喜欢主管（雷鸣饰）的女儿慧珍（邓美芳饰），亚南尝试改变自己假小子的形象出现在丁骏眼前，但丁骏不为所动，在这段三角恋情中，亚南选择了退出，最后成全了慧珍与丁骏二人的结合。