One day, Mr. Wang notices that there's a rooster in the marketplace which keeps staring at him.

One day, Mr. Wang notices that there's a rooster in the marketplace which keeps staring at him.

从来没有想过，我有一天会因为一句话，而被困在了小说里，而且还差点因为一个小小的失误，差点就把小命都丢在这里了，幸好，平时就很机智的我在危机时刻发现了一个神秘的能力，这让我在小说世界大展拳脚，而最终，我也得以生存下来。

生在日本长在日本、完全不会说英语的金发美少女·奥莉薇，性格认真、知性洋溢、完全不会说英语的短发眼镜娘·香纯，以及虽然性格开朗却无法成为现充的下…

奥莉薇（长江里加 配音）是学校里新来的转校生，金发碧眼的她生得一副标准的外国人面孔，但实际上，无论是出生和成长都在日本境内的她，根本就一丁点英语都不会说。野村香纯（小原好美 配音）拥有着过人的智商，在几乎全部的学科上都是头筹的位置，但偏偏对英语这门科目不感冒，不只是不感冒，香纯的英语成绩只能用惨不忍睹来形容。奥莉薇的出现让香纯看到了希望，她打算拜托对方帮自己补习英语。 　　本田华子（木野日菜 配音）看上去有些呆呆的，常常会做出一些傻事，但成绩却意外的不错，对现充生活充满了憧憬的她，却同奥莉薇和香纯一起，被拉入了游戏的世界之中。

一家私人广告公司的负责人，苏珊，成为痴迷多米尼克，一个想成为明星，她无法克服与她相当的性魅力。两个搞了一系列的胜人一筹的游戏，看看谁是性的胜利者。

一家私人广告公司的负责人，苏珊，成为痴迷多米尼克，一个想成为明星，她无法克服与她相当的性魅力。两个搞了一系列的胜人一筹的游戏，看看谁是性的胜利者。

充满正义感的流浪汉竟然假冒警察去帮人，天生笨笨的他会否愈帮愈忙。这就是带点奇幻的搞笑喜剧《被困在外》(Locked Out)的有趣的地方。在街上找到一套警察制服的流浪汉原本只想到警署饭堂“骗饭吃”，却在饭堂遇到一名被抢走孩子的少妇，向来“傻里傻气”的他灵机一动，想到以“警察”身分维持正义。