西文义和团文献资料汇编》是中外义和团研究人员通力合作的产物，其中作者狄德满负责整理和搜寻相关藏档和文献史料，并按照语言类别和著述性质等进行分类；译者负责将相关资料译成中文，但在考虑尽量保留史料真实可寻和为读者提供相关线索的基础上，只译了作者名和相关资料名。

本书由著名学者、山东大学终身教授路遥先生主编，全书5卷8册，16开硬面精装，其中：中文卷2册，英、日译文卷各2册，法、德译文卷各1册，每册70余万字，共计约560万字。中文卷收录的资料选自义和团运动前后国内外的中文报刊，所选内容由史实和评论两大部分组成。日译文卷内容为日本外务省编纂的《日本外交文书一一北清事变》和日本参谋本部编纂的《明治三十三年清国事变战史》。这两份日文资料是日本军国和欧美列强联合侵华、镇压义和团运动的最重要资料。英译文卷收录了1 0篇英文记述。法、德译文卷所收内容，亦极为珍贵，对于学术研究具有极高的价值。这些文献在西方具有重要影响，而过去未曾翻译，也是中国研究者所急需的。

本书汇辑从晚唐至近代有关李商隐研究的资料，内容包括：李商隐生平事迹的记述、李商隐佚诗及佚文、李商隐诗歌及骈散文的评论、作品时代背景以及本事的考证、文字典故的诠释。

本世纪二十年代下半期活跃于苏联文坛的俄罗斯无产阶级作家联合会（“拉普”），是当时无产阶级文学发展中的一个重大现象。但迄今为止，我们对于它的情况所知甚少。现根据国内可以找到的一些材料，编详了这本资料集，供研究工作者和有关方面参考。这部资料将分上、下两册出版。上册包括一九二三——一九二六年主要材料。

本书汇集了南宋以来有关辛弃疾的资料,主要范围包括:1.相关史乘、别集、笔记中有关辛弃疾生平事迹、交游、佚作的蛛丝马迹。2。诗话、词话、笔记中对辛弃疾其人其作的评论。3。别集、总集、类书中效稼轩体、步稼轩韵之颇富代表性者。资料按朝代先后顺序排列，分为南宋、金、元、明、清四个时期，同一朝代的资料大体按提供者（作者）的生年先后顺序排列。本书资料收集较为丰富，编排清晰，对辛弃疾其人其作及相关文学史的研究有较高的参考价值。

自20世纪50年代末山东大学历史系对义和团运动进行了实地调查，该书就是对这些调查资料的整理与汇编。

《 资料汇编》共分五编。一、本事编。二、作者编。三、版本编。四、评论编。五、影响编，又分为对小说的影响和对戏曲的影响两个部分。由于以武松、西门庆、潘金莲等人的故事为题材所编写的戏曲，一般都作水浒戏看待，这里除庄一拂《古典戏曲存目汇考》所收者外，其他便不再收入。

《 资料汇编》共分五编。一、本事编。二、作者编。三、版本编。四、评论编。五、影响编，又分为对小说的影响和对戏曲的影响两个部分。由于以武松、西门庆、潘金莲等人的故事为题材所编写的戏曲，一般都作水浒戏看待，这里除庄一拂《古典戏曲存目汇考》所收者外，其他便不再收入。

本书收入了关于吴文英词与词论的历代评论及其生平事迹有关记载。吴文英词在元明时期流传较稀，几近湮没，而清中叶之后，却受到异常关注，评论迭起，这与当时时代颇有关系。本书收入的重点是清中叶以后的资料，所以这本书不仅为治宋词或吴文英词及吴文英词的爱好者提供了丰赡的资料，同时也是治晚清词及民国词的必不可少的参考书。 　　宋元部分因舆吴文英年代接近，且资料较少，故收录尺度放宽，力求其全；明清以后则取其精。属于和员之作，除宋元酌情收录外，一般不录。内容相同者，则取其最完僃、最早的论述。 　　资料辑编的目次，仅量以朝代、生年为序，有些作者的生卒年限难以查清，则酌情编排。 　　所收资料以作者立目，同一作者名下的资料，其次序是先本集，次其他著作，最后为他人轉引的资料。他人轉引而无新意且又重复者，一律不录。