近年来，以美国作家为首的非虚构作品陆续译介进入中国，形成了一股非虚构写作潮流。2013年，“译文纪实”应运而生。“译文纪实”特别专题以《寻路中国》《江城》《东北游记》《两个故宫的离合》为代表的“外国人记录中国”系列，通过国外优秀的非虚构作品，带领读者阅读故事，进入真实。《外国人记录中国(套装共8册)》包括《寻路中国》《江城》《打工女孩》《再会，老北京》《两个故宫的离合》《少林很忙》《东北游记》《鱼翅与花椒》共八册。

重回想象之外的日本社会真实现场——是什么，在啃食我们的未来？上海译文非虚构系列“译文纪实”王牌支线“日本现场观察”首次集结成套，豆瓣均分8.0，用真实的故事，走进日本普通人的喜怒哀乐；深入了解日本社会现状，从“现场”出发，展开公共讨论，借他国之镜，以正衣冠。孤独、贫困、女性、职场、养老、生育……不仅仅是热点，更是时代之问，世代之责。“译文纪实”是上海译文出版社于2013年创立的一个子品牌书系，也是国内首套集中出版非虚构作品的开放性丛书。《译文纪实特别专题：日本现场观察（套装共5册）》收录“译文纪实”系列中专注日本社会观察的5部畅销作品：《无缘社会》《女性贫困》《工作漂流》《看护杀人》《不让生育的社会》，以文字记录现实，用真实的故事走进日本普通人的喜怒哀乐，深入了解他们的生存现状；同时从“现场”出发，展开公共讨论。

重回想象之外的日本社会真实现场——是什么，在啃食我们的未来？上海译文非虚构系列“译文纪实”王牌支线“日本现场观察”首次集结成套，豆瓣均分8.0，用真实的故事，走进日本普通人的喜怒哀乐；深入了解日本社会现状，从“现场”出发，展开公共讨论，借他国之镜，以正衣冠。孤独、贫困、女性、职场、养老、生育……不仅仅是热点，更是时代之问，世代之责。“译文纪实”是上海译文出版社于2013年创立的一个子品牌书系，也是国内首套集中出版非虚构作品的开放性丛书。《译文纪实特别专题：日本现场观察（套装共5册）》收录“译文纪实”系列中专注日本社会观察的5部畅销作品：《无缘社会》《女性贫困》《工作漂流》《看护杀人》《不让生育的社会》，以文字记录现实，用真实的故事走进日本普通人的喜怒哀乐，深入了解他们的生存现状；同时从“现场”出发，展开公共讨论。

日本普通民众的真实境遇，人人自危，这样的社会，距离我们并不遥远！上海译文非虚构系列“译文纪实”王牌支线“日本现场观察”第二辑，亲历现场，一窥日本社会的复杂面貌，了解普通人在夹缝中进退两难的生存状况。贫困、教育、养老、医疗、死亡……既是民生热点议题，更是关乎你我未来生存的结构性问题。 译文纪实是上海译文出版社于2013年创立的一个子品牌书系，也是国内首套集中出版非虚构作品的开放性丛书。《译文纪实特别专题：日本现场观察第二辑（套装共5册）》收录“译文纪实”系列中专注日本社会观察的5部畅销作品：《老后破产》《老后两代破产》《安乐死现场》《高中生穷忙族》《东大女子》，用故事，进入真实，走近现场，洞察民生百态，一窥日本社会的复杂面貌，展现日本社会中普遍存在却易被忽视的社会问题，揭开想象以外的神秘面纱，了解这个熟悉又陌生的国度，走近普通日本民众的生活，透过他人真实故事，映照自身，认清现实，直面惨淡的人生，思考应当如何生存。

本书对外国人的姓名作了简要介绍，方便读者在阅读外来书籍时记住名字。

《蓝色的国度：外国人看中国》讲述了清末民初作者阿绮波德·立德随经商的丈夫在中国10多个城市的所见所闻，描写了当地大量风土人情和民俗生活。 作为100年前在中国居住并深谙中国文化的西方人，立德夫人以外国人独有的视角和眼光考察中国这块神秘的土地，向读者从另一个侧面呈现了被历史遗漏的细节。

《外国人学汉语难点释疑》没有翻译（个别较难的词语有英文注释），所以我们尽量少用语法术语，语言力求浅显。对问题的说明不求面面俱到，而是择要而谈，重在别正误，辨异同，用典型例句来启发学生，使他们既知其然，又知其所以然。为了便于表达、加深理解、帮助记忆，部分条目采用了图解、表格、公式等形式。大部分篇目附有练习题，书后有练习答案和索引，便于查阅。

1840-1949年间来华人物2000多，正文按外文原名排序，书后附汉译名音序索引。

《上海史研究译丛》精选当今海外一流学者有关近现代上海史研究的经典之作，可读性和学术性兼具，并由国内专家翻译。海外学者以独特视角、独有材料和独到见解，对上海历史作出有别于以往的解读，内容涉及上海道台、警察、妓女、工业家、侨民、同乡会、救火会、苏北人等众生相。 本书由国内上海史研究的专家精选海外学者研究开埠后百年间来沪外侨的最高水平的论文计15篇，内容英、美、法、日、葡、德、俄、印等各国侨民，关乎他们的政治、经济、文化状况，涵盖了该研究领域的各重要方面，资料翔实，观点新颖，且不乏文学性较强的篇章。本书不仅具有很高的学术价值，且为上海的文化寻根另辟新境，著名学者熊月之先生特为本书撰写长篇序言，变为本书增色不少。

差生阿广为了能和青梅竹马进入一所大学，只能在校园搏击大赛上取得冠军，争取保送的机会。 但就在这时，一名强大的留学生半路杀出，阻挡在了阿广面前。 阿广能顺利达成心愿吗？ 让我们拭目以待吧。 （本作含有轻微牛头人成分，会对极端纯爱党产生不可逆的...