处于繁华都市的久远的崔家大屋住着库家、古家、杨家、王家四户居民，均为市井人物，职业不同，性格各异，都在生活中遭受了诸多困难、挫折，但都热爱生活，追求幸福，始终高昂着不屈的头颅，坚强地与厄运进行斗争，竭力走出阴影，改变生存状况，一个个众生相折射出善良勤劳的人民群众是社会的主流，展示了奋发向上自强不息的民族精神。通过他们的视角，撩开了神秘的都市的一角。

处于繁华都市的久远的崔家大屋住着库家、古家、杨家、王家四户居民，均为市井人物，职业不同，性格各异，都在生活中遭受了诸多困难、挫折，但都热爱生活，追求幸福，始终高昂着不屈的头颅，坚强地与厄运进行斗争，竭力走出阴影，改变生存状况，一个个众生相折射出善良勤劳的人民群众是社会的主流，展示了奋发向上自强不息的民族精神。通过他们的视角，撩开了神秘的都市的一角……

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

《二十世纪中国女性史》旨在站在世纪之交回眸百年风云，阐述百年中国女性的社会解放历程和心路历程。本片由中国妇女运动史和生活史两部分构成。《二十世纪中国女性史》以二十世纪中国女性活动为线索，反映各个不同历史时期和女性相关的典型人物、典型事件，叙述百年来中国女性的风雨历程。

《二十世纪中国女性史》旨在站在世纪之交回眸百年风云，阐述百年中国女性的社会解放历程和心路历程。本片由中国妇女运动史和生活史两部分构成。《二十世纪中国女性史》以二十世纪中国女性活动为线索，反映各个不同历史时期和女性相关的典型人物、典型事件，叙述百年来中国女性的风雨历程。

Commissioned by the heads of the 2000 Cannes Film Festival to make an opening-night short commemorating cinema as it enters its second full century, Godard instead offers up a 17-minute barrage of re-edited footage of wars and Nazi atrocities, interspersed with clips of Maurice Chevalier in "Gigi" and Godard's own "À bout de souffle."

Commissioned by the heads of the 2000 Cannes Film Festival to make an opening-night short commemorating cinema as it enters its second full century, Godard instead offers up a 17-minute barrage of re-edited footage of wars and Nazi atrocities, interspersed with clips of Maurice Chevalier in "Gigi" and Godard's own "À bout de souffle."

梁智武(黎明饰)早年丧母，由父亲(吴孟达饰)一手带大。父亲一次带他回家时，买了块糕点被别人抢去，为了息事宁人，胆小的父亲竟默认是小武抢了别人的马拉糕。这成为少年心上永远无法愈合的伤口，和父亲的关系从此裂痕难补。学校里，小武常常受人嘲笑，没有人去真正关心他。 　　小武最终早早成了少年犯。出狱后，成天沉溺赌博，父亲对他灰了心。有人介绍小武跟威哥(陈浩民饰)混，小武对威哥女友Jojo(吴倩莲饰)一见钟情，当晚便拉着Jojo出去，不料却被追来的威哥一群人打了一顿。 　　不死心的小武继续约会Jojo，当晚在楼梯上等人的他竟莫名其妙地卷入谋杀案中，又以“袭警”罪名遭到非人虐待，奋力逃出后，他所想的只是在码头上再见Jojo一面，岂料迎来的却是警察……

梁智武（黎明饰）早年丧母，由父亲（吴孟达饰）一手带大。父亲一次带他回家时，买了块糕点被别人抢去，为了息事宁人，胆小的父亲竟默认是小武抢了别人的马拉糕。这成为少年心上永远无法愈合的伤口，和父亲的关系从此裂痕难补。学校里，小武常常受人嘲笑，没有人去真正关心他。 　　小武最终早早成了少年犯。出狱后，成天沉溺赌博，父亲对他灰了心。有人介绍小武跟威哥（陈浩民饰）混，小武对威哥女友Jojo（吴倩莲饰）一见钟情，当晚便拉着Jojo出去，不料却被追来的威哥一群人打了一顿。 　　不死心的小武继续约会Jojo，当晚在楼梯上等人的他竟莫名其妙地卷入谋杀案中，又以“袭警”罪名遭到非人虐待，奋力逃出后，他所想的只是在码头上再见Jojo一面，岂料迎来的却是警察……