查理（李·马文 Lee Marvin 饰）和李（克鲁·古拉格 Clu Gulager 饰）是拿钱办事的职业杀手，某次，在了结掉了他们的目标强尼（约翰·卡索维茨 John Cassavetes 饰）后，他们对这桩简单的让人简直不敢相信的买卖产生了怀疑。在好奇心的趋势下，查理和李开始调查强尼的底细，得知他曾是一位小有名气的赛车手，却因为赛场上的一起事故而被迫结束了职业生涯。 　　随着调查的不断深入，一个名为希拉（安吉·迪金森 Angie Dickinson 饰）的女人渐渐浮出了水面，希拉是黑帮老大布朗宁（罗纳德·里根 Ronald Reagan 饰）的情人，同时和被杀的强尼也有着千丝万缕的关联。渐渐地，查理和李发现他们陷入了一个深深的漩涡之中无法自拔。

查理和李，老、少两个职业杀手对于太容易的一次谋杀产生了怀疑，于是去调查被杀对象强尼的底细，他们找到了他过去的搭档修车铺的厄尔，厄尔告诉他们强尼因为一次赛车事故而不得不告别赛场，从此失去联系。接下去的调查变得扑朔迷离，他们发现强尼后面还有一个更加神秘的女子，黑帮老大布朗宁的情人希拉，发现他们和100万的邮车劫案有关。他们利用强尼的赛车技巧设计了逃跑路线，并且在现实里如愿以偿，然而，窃贼总是无法真正团结，强尼和希拉先着一步，抢了钱财逃匿，老奸巨猾的布朗宁还是找到了他们，作为女人希拉当然站到了赢家布朗宁的一边，直到布朗宁想斩草除根却惹祸上身......

Doctor Miguel Azzini is found shot dead dead. The police suspect his colleagues: Elena Carli, his former mistress and owner of the clinic where he worked; Roberto Carli, her surgeon husband; Doctor Paula Lombardo, Roberto's mistress; and the clinic's administrator. Inspector Nardi discovers that Elena has a heart condition and had offered Miguel an increased sharehold in the clinic in order to dissuade him from leaving for another post. Elena's heart condition is worsened by the relentless police scrutiny and by her suspicion that Roberto is the murderer. She has to be rushed into hospital and is even more alarmed when Roberto prepares to operate...

本尼（杰克·沃特斯 Jack Wouterse 饰）是一家快餐店老板，因为一次抢劫珠宝店未遂坐了5年牢。他出狱后得知养父马斯特（Jaak Van Assche 饰）濒临死亡的消息，这对他来说犹如晴天霹雳。与此同时，养父的亲生儿子科恩（Kurt Rogiers 饰）也突然出现，他是个疯狂沉迷于女人的人，爱上了有自杀倾向的卡帝亚（布拉夏·范达斯堡 Bracha van Doesburgh 饰）。 　　由于卡帝亚的出现，本尼和科恩迫切需要一笔钱来为马斯特进行肝脏移植手术。然而，一场完全失控的银行劫案和一场被设计的赌博使得他们失去了一切。面临绝境，他们只能选择另辟蹊径——袭击一辆运钞车。

本尼（杰克·沃特斯 Jack Wouterse 饰）是一家快餐店老板，因为一次抢劫珠宝店未遂坐了5年牢。他出狱后得知养父马斯特（Jaak Van Assche 饰）濒临死亡的消息，这对他来说犹如晴天霹雳。与此同时，养父的亲生儿子科恩（Kurt Rogiers 饰）也突然出现，他是个疯狂沉迷于女人的人，爱上了有自杀倾向的卡帝亚（布拉夏·范达斯堡 Bracha van Doesburgh 饰）。 　　由于卡帝亚的出现，本尼和科恩迫切需要一笔钱来为马斯特进行肝脏移植手术。然而，一场完全失控的银行劫案和一场被设计的赌博使得他们失去了一切。面临绝境，他们只能选择另辟蹊径——袭击一辆运钞车。

以代号“画家” （周润发饰）为首的犯罪团伙，掌握了制造伪钞技术，难辨真伪，并在全球进行交易获取利益，引起警方高度重视。然而“画家”和其他成员的身份一直成谜，警方的破案进度遭受到了前所未有的挑战。在关键时刻，擅长绘画的李问 （郭富城饰）打开了破案的突破口，而“画家”的真实身份却让众人意想不到 。