一个夏日的寻常午后，几个孩子在村里玩耍。喜欢玩枪战的他们无意间捡到一把仿真枪，当它被扣下扳机时，枪声响彻林间。

一个夏日的寻常午后，几个孩子在村里玩耍。喜欢玩枪战的他们无意间捡到一把仿真枪，当它被扣下扳机时，枪声响彻林间。

影片改编自爱尔兰作家克莱尔·吉根的同名小说。讲述1985年的圣诞节，尽职的父亲、煤炭商人比尔·弗隆（基里安·墨菲 Cillian Murphy 饰）发现了镇上修道院里的惊人秘密，和关于他自己的一些令人震惊的真相。

周末,离异的父亲和青春期的⼥儿得以共享时光，父亲试图展⽰自⼰对⼥儿的爱。但是事与愿违，他们在超市遭遇到了改变⼀生的奇葩事。在卫⽣巾展架,他们得到了⼀位过度热情的⼥士的“帮助”。 　　A weekend father wants to show his teenage daughter his love by taking her to a carwash, but instead, they end up on a life-changing adventure in the supermarket, at the endless sanitary towel shelf. They get "help" from a woman who overshares her stories.

周末,离异的父亲和青春期的⼥儿得以共享时光，父亲试图展⽰自⼰对⼥儿的爱。但是事与愿违，他们在超市遭遇到了改变⼀生的奇葩事。在卫⽣巾展架,他们得到了⼀位过度热情的⼥士的“帮助”。 　　A weekend father wants to show his teenage daughter his love by taking her to a carwash, but instead, they end up on a life-changing adventure in the supermarket, at the endless sanitary towel shelf. They get "help" from a woman who overshares her stories.

女主和女二闲聊时，约好逛街并提议将男主的180帅哥朋友介绍给女二。隔天女主向男主说起此事，男主提及朋友虽好但不喜被管束，女主称女二不粘人很合适，两人约定安排双方见面。后来女主因工作被同事刁难、丢失客户而闷闷不乐，还透露客户曾对自己动手动脚。男主鼓励她、给出应对建议，还主动帮忙解决了客户的问题。女主醒来见男主在床边照顾自己，十分感动，两人相拥

剧情梗概： 　　五十年代，出身书香门第的万茹章与又红又专的劳动模范吴宝元喜结良缘，几十年的风风雨雨、嗑嗑绊绊伴随着他们步入晚年。这对老人本想在自家小院里安安静静地渡过余生，不曾想一起又一起的家庭风波打破了他们的宁静；一直守在身边的小儿子吴江汉夫妻双双下岗，做生意又接连被骗；花容月貌的小女儿吴彤死活嫁不出家门不说，还放着好好的工作不做竟辞职下海；就连被老两口视为骄傲的大儿子吴江奇也悄悄地闹起了婚外恋；孙子、孙女的教育问题更是让全家人操碎心……这一切一切看似平常的小事，却向人们揭示着生活的真谛。 　　吴宝元夫妇本想在自家小院里安安静静地度过余生，不曾想一起又一起家庭风波打破了他们的宁静：一直守在身边的小儿子夫妻双双下岗；小女儿既不出嫁，又放着好好的工作不做辞职下海…… 　　本剧看点： 　　关注普通人家的平凡生活。一如它的名字，镜头在古老的胡同、四合院中摇移，对准生活在那里的寻常人家。通过孙松、吕齐、吕中等演员生动的演绎，观众既看到了自己“身边的日子”，更看到了他们“身边的日子”。 　　全剧没有一个主要贯穿的事件，也没有绝对主要的人物，是一部“群戏”，但它道出了人们生活的“原生态”。这部反映当代普通百姓平凡生活的“平民剧”或许会以人们身边最熟悉、亲切、真实、细腻的事件打动人心。

剧情梗概： 　　五十年代，出身书香门第的万茹章与又红又专的劳动模范吴宝元喜结良缘，几十年的风风雨雨、嗑嗑绊绊伴随着他们步入晚年。这对老人本想在自家小院里安安静静地渡过余生，不曾想一起又一起的家庭风波打破了他们的宁静；一直守在身边的小儿子吴江汉夫妻双双下岗，做生意又接连被骗；花容月貌的小女儿吴彤死活嫁不出家门不说，还放着好好的工作不做竟辞职下海；就连被老两口视为骄傲的大儿子吴江奇也悄悄地闹起了婚外恋；孙子、孙女的教育问题更是让全家人操碎心……这一切一切看似平常的小事，却向人们揭示着生活的真谛。 　　吴宝元夫妇本想在自家小院里安安静静地度过余生，不曾想一起又一起家庭风波打破了他们的宁静：一直守在身边的小儿子夫妻双双下岗；小女儿既不出嫁，又放着好好的工作不做辞职下海…… 　　本剧看点： 　　关注普通人家的平凡生活。一如它的名字，镜头在古老的胡同、四合院中摇移，对准生活在那里的寻常人家。通过孙松、吕齐、吕中等演员生动的演绎，观众既看到了自己“身边的日子”，更看到了他们“身边的日子”。 　　全剧没有一个主要贯穿的事件，也没有绝对主要的人物，是一部“群戏”，但它道出了人们生活的“原生态”。这部反映当代普通百姓平凡生活的“平民剧”或许会以人们身边最熟悉、亲切、真实、细腻的事件打动人心。

(来自机译:)已婚中年记者前往巴西布基亚斯的海滩度假胜地，到那里写一本书。渐渐地，他爱上了他的邻居的女儿，一个美丽的少女比他年轻得多，忽视了社会影响。 　　Middle-aged married journalist goes to the beach resort of Búzios, in Brazil, to write a book. Gradually, he falls in love with his neighbor's daughter, a beautiful teenager much younger than he, ignoring the social implications.

In the 1990s, a child grows up surrounded by deep secrets. The men in his family, his father included, die too young, but he is too young to understand why. When he learns that his surname ‘brands’ him in the eyes of everyone in his city, he gets the feeling that it’s his own life he sees in the gangster and horror movies he loves to watch; they reflect the violence that changed his existence. And it is precisely through cinema that, once a man, he starts investigating his past and reconstructing his own identity.