在一个离中缅边境不远叫作禅达的地方，一群来自五湖四海、不同出身不同身份甚至是不同政见的溃兵和百姓，因为种种命运际遇的原因而相会于此：北平人孟烦了 （ 张译 饰）、军医郝兽医 （ 罗京民 饰）、湖南兵不辣 （ 王大治 饰）、上海军官阿译 （ 王往 饰）、东北佬迷龙 （ 张国强 饰）、豆饼、要麻、蛇屁股、康丫、川妹子陈小醉。战争的苦难和身体的伤病让他们过着绝望的日子，他们互相厌憎又相依为命，不饿死不病死成为他们每天生存的最高目标。为了在严酷的战争环境下生存下来，别无选择的他们不得不摒弃前仇、恩怨、偏见、狭隘而团结一致组成一支小队伍，在现实的困境中他们认识到了民族存亡的大义，于是义无返顾共同投入到打击日本侵略者、保卫家园、捍卫尊严、为抗战胜利不惜付出生命代价的正义斗争中，用血肉之躯书写一曲曲铁血卫国的悲壮战歌。一场战役过后小队伍死伤惨重，硝烟弥漫中突然闯进一人，这个用诡计杀死了在仓库外封杀的五个日本兵的诡异男人自称是川军团团长龙文章 （ 段奕宏 饰），回到禅达，龙文章被宪兵逮捕，原来他不是什么团长，只是一个在团副死后摘了团副军衔给自己挂上的中尉。其他人被关在收容站，就在众人揣测身世极端坎坷的龙文章已经被枪毙之际，传来新师长虞啸卿 （ 邢佳栋 饰）正式任命龙文章为团长的消息，在和日军凭怒江对峙的时刻，绝地求生的他们邂逅了一个有红色倾向的学生，龙文章和他相见恨晚，在理想与灵魂的辩论中面红耳赤，最后龙文章意味深长地说：我们太老，他们太年轻。不久，龙文章拉出一支十三人突击队从红色学生说过的一处没被日军监控的湾流通过怒江去铜钹救回孟烦了的双亲。日占区的疮痍让众人觉得满心罪过，而龙文章把他所谓的搭救变成了一场渡江侦察，期间邂逅了一支共产党游击队，曾经和龙文章辩论的红色学生已经是共产党员，突击队成功撤回东岸，共产党游击队为了不让日军发现那条过江通道而全军覆没。虞啸卿正在准备一场大规模的渡江攻势，打算拿下已成心腹之患的南天门，一年多来日军已经把整座山改造成了庞大的堡垒，而以炮灰团从江那边得来的经验，这样的攻势一定是必败。龙文章力止，虞啸卿给他半个月时间去寻找放弃攻击的证据。龙文章和孟烦了被迫出没西岸，在日军眼皮底下绘制南天门工事图。在龙文章收集不可攻击的证据时，同样找到了攻下南天门的方法，但他无法说出“那个极其惨烈的方法”，因为他爱惜这个被戏称为炮灰团的每个人的性命，他心里清楚，那个极其惨烈的方法将意味着什么。这是一场战争，一场从此将炮灰团深深烙在历史长轴上的惊天地、泣鬼神的死亡之战。

时间回转到1942年，中国大地正深陷于抗日战争的苦难之中，各地军民的反抗斗争进行得如火如荼之际…… 　　中国云南由于它特殊的地缘关系成为抗日战争时期的一个重要战场，它离海不远，可以借道出国、借船出海。向东，可以通过越南进入北部湾，通往太平洋，向西，可以利用缅甸、泰国、印度，借助孟加拉湾到印度洋。于是，滇缅公路、滇越铁路…60年前从红土高原延伸出了这样一条条抗战生命线，它们构筑了高原新的脊梁。中国军民如何前仆后继地浴血奋战消灭日寇保卫抗战生命线的真实历史故事，便成为了《我的团长，我的团》的整个故事背景和立意所在。 　　在一个离中缅边境不远叫作禅达的地方，一群来自五湖四海、不同出身不同身份甚至是不同政见的溃兵和百姓，因为种种命运际遇的原因而相会于此：北平人孟烦了、军医郝兽医、湖南兵不辣、上海军官阿译、东北佬迷龙、豆饼、要麻、蛇屁股、康丫、川妹子小醉……战争的苦难和身体的伤病让他们过着绝望的日子，他们互相厌憎又相依为命，不饿死不病死成为他们每天生存的最高目标。为了在严酷的战争环境下生存下来，别无选择的他们不得不摒弃前仇、恩怨、偏见、狭隘而团结一致组成一支小分队，在现实的困境中他们认识到了民族存亡的大义，于是义无返顾共同投入到打击日本侵略者、保卫家园、捍卫尊严、为抗战胜利不惜付出生命代价的正义斗争中，用血肉之躯书写一曲曲铁血卫国的悲壮战歌！ 　　一场战役过后小分队死伤惨重，硝烟弥漫中突然闯进一人，这个用诡计杀死了在仓库外封杀的五个日本兵的诡异男人自称是川军团副团长龙文章！回到禅达，龙文章被宪兵逮捕，原来他不是什么团长，只是一个在团副死后摘了团副军衔给自己挂上的中尉。其他人被关在收容站，就在众人揣测身世极端坎坷的龙文章已经被枪毙之际，传来新师长虞啸卿正式任命龙文章为团长的消息…… 　　在和日军凭怒江对峙的时刻，绝地求生的他们邂逅了一个有红色倾向的学生，龙文章和他相见恨晚，在理想与灵魂的辩论中面红耳赤…最后龙文章意味深长地说：我们太老，他们太年青…… 　　不久，龙文章拉出一支十三人突击队从红色学生说过的一处没被日军监控的湾流通过怒江去铜钹救回孟烦了的双亲。日占区的疮痍让众人觉得满心罪过，而龙文章把他所谓的搭救变成了一场渡江侦察，期间邂逅了一支共产党游击队，曾经和龙文章辩论的红色学生已经是共产党员……突击队成功撤回东岸，共产党游击队为了不让日军发现那条过江通道而全军覆没…… 　　虞啸卿正在准备一场大规模的渡江攻势，打算拿下已成心腹之患的南天门，一年多来日军已经把整座山改造成了庞大的堡垒，而以炮灰团从江那边得来的经验，这样的攻势一定是必败。龙文章力止，虞啸卿给他半个月时间去寻找放弃攻击的证据。龙文章和孟烦了被迫出没西岸，在日军眼皮底下绘制南天门工事图。在龙文章收集不可攻击的证据时，同样找到了攻下南天门的方法，但他无法说出“那个极其惨烈的方法”，因为他爱惜这个被戏称为炮灰团的每个人的性命，他心里清楚，“那个极其惨烈的方法”将意味着什么…… 　　这是一场战争，一场从此将炮灰团深深烙在历史长轴上的惊天地、泣鬼神的死亡之战…… 　　《我的团长，我的团》是一部主旋律题材作品，它从一个独特的视角展现了中国各地军民联合起来共同抗击日本侵略者、承受战争苦难的历史全景图，突出了中国军民的民族大义和豪迈正气，其惨烈残酷、其艰苦卓绝、其无与伦比的历史真实度与深刻的历史存在感，将令每一个观看此剧的观众再一次地成为这段历史的亲历者与见证人……

广电总局发布2020年1月电视剧备案。《我的团长我的团战至终章》正式备案，将于2月开拍，制作周期10个月，共30集。 　　内容提要：解放战争时期，主人公孟烦了，1937年北平学生，1938年从戎，1943年加入滇西远征军，1948年以上校团长身份被解放军某部钢七连俘获，从滇西远征军的一员，成为一个活跃在解放战场上的解放军士兵。当无法避免与国军在战场上对峙时，不愿看到兄弟们兵戎相见的孟烦了决定独自迎战国军一个又一个主力团。一枪不发，国军主力团却悉数被孟烦了说服投诚，而被他说服投诚的国民党军人远超他所属部队的歼敌。最终战事中止，云南得到解放。孟烦了回到云南从此定居禅达，和南天门上他三千战死的弟兄为伴直至终老。

广电总局发布2020年1月电视剧备案。《我的团长我的团战至终章》正式备案，将于2月开拍，制作周期10个月，共30集。 　　内容提要：解放战争时期，主人公孟烦了，1937年北平学生，1938年从戎，1943年加入滇西远征军，1948年以上校团长身份被解放军某部钢七连俘获，从滇西远征军的一员，成为一个活跃在解放战场上的解放军士兵。当无法避免与国军在战场上对峙时，不愿看到兄弟们兵戎相见的孟烦了决定独自迎战国军一个又一个主力团。一枪不发，国军主力团却悉数被孟烦了说服投诚，而被他说服投诚的国民党军人远超他所属部队的歼敌。最终战事中止，云南得到解放。孟烦了回到云南从此定居禅达，和南天门上他三千战死的弟兄为伴直至终老。

1941年，中国远征军入缅作战，日本横扫东南亚的阴谋昭然若揭，半壁沉陷的中国连接外界的唯一通道滇缅公路岌岌可危！蒋介石紧急召见滇军中将段仲仪，令其负责与盟国指挥层的军事协调。段仲仪积极参与缅战策划，其家儿女纷纷走上抗日战场浴血奋战，九死一生，驱逐倭寇于国门之外，谱写了一曲可歌可泣的英雄中华儿女痛击外侮，为国捐躯的壮丽篇章。

该片描述中国远征军入缅作战。1941年，日本横扫东南亚的阴谋昭然若揭，半壁沉陷的 中国连接外界的唯一通道滇缅公路岌岌可危!蒋介石紧急召见滇军中将…

1941年，中国远征军入缅作战，日本横扫东南亚的阴谋昭然若揭，半壁沉陷的中国连接外界的唯一通道滇缅公路岌岌可危！蒋介石紧急召见滇军中将段仲仪，令其负责与盟国指挥层的军事协调。段仲仪积极参与缅战策划，其家儿女纷纷走上抗日战场浴血奋战，九死一生，驱逐倭寇于国门之外，谱写了一曲可歌可泣的英雄中华儿女痛击外侮，为国捐躯的壮丽篇章。

Man-taek是个老实憨厚的农民，他已经38岁还没有结婚这真让他的父母头疼，老两口苦口婆心希望他赶快讨个老婆，他自己却总是吊儿郎当不知上进。一次，他的父母得知邻居在中亚国家的乌兹别克相亲成功且娶了个黄头发蓝眼睛的美人，于是他们要求儿子也参加乌兹别克的征婚旅行团，与他同行的还有一大龄未婚男青年Hee-chul，两人上缴了昂贵的费用，在“我要结婚”的壮烈口号声中踏上了行程。两人抵达乌兹别克后，公司为他们配备了专门的翻译，在翻译的陪同下约见不同的女性，可傻傻的Man-taek一贯表现不佳，不是举止不雅就是回答问题拙劣，他的翻译Lala要不断帮他圆场。好心的lala千方百计帮助Man-taek，但他却始终不争气，最糟糕的是他居然看上了翻译lala……

Man-taek是个老实憨厚的农民，他已经38岁还没有结婚这真让他的父母头疼，老两口苦口婆心希望他赶快讨个老婆，他自己却总是吊儿郎当不知上进。一次，他的父母得知邻居在中亚国家的乌兹别克相亲成功且娶了个黄头发蓝眼睛的美人，于是他们要求儿子也参加乌兹别克的征婚旅行团，与他同行的还有一大龄未婚男青年Hee-chul，两人上缴了昂贵的费用，在“我要结婚”的壮烈口号声中踏上了行程。两人抵达乌兹别克后，公司为他们配备了专门的翻译，在翻译的陪同下约见不同的女性，可傻傻的Man-taek一贯表现不佳，不是举止不雅就是回答问题拙劣，他的翻译Lala要不断帮他圆场。好心的lala千方百计帮助Man-taek，但他却始终不争气，最糟糕的是他居然看上了翻译lala……

本片是印度电影大师萨蒂亚吉特·雷伊代表作之一，也是其在商业上最为成功的一部。接近2个半小时的电影在现在看来仍旧让人觉得津津有味，丝毫不觉得疲惫或拖沓。故事其实很简单，不过有一个贯穿了观影前2个钟头的问题一直在缠绕着偶，那就是为什么片名要叫远征。看到影片的后半个钟头，当主人公桑吉在卖掉心爱的车自己开公司以重振家族光荣历史和违法运送违禁品之间痛苦抉择时，观者才逐渐理解了这个片名的意图。是啊，在利益与原则的冲突中，哪一个人的心路历程不是一次绝对意义上的远征呢？其实纵观全片，主人公桑吉始终处在两难的抉择中，除了以上所述的最艰难的选择外，电影一开始他就做了一次选择，结果是他拒绝了朋友与他合伙做生意的提议，而在感情上，他除了要设法抚平由于前妻抛弃所带来的创伤外，还要在美丽的朋友之妹倪丽与狡猾的老板苏拉提姆之女仆古拉伊间徘徊，而在留与不留在当地开出租车之间、为了倪丽戒不戒酒之间、为了倪丽学不学英语之间、为了开公司筹钱卖不卖爱车之间等等都经历了困难的抉择。可以说，这一次的危险旅程就是由各种各样的抉择组成的，在抉择当中桑吉完成了一次心灵上的远征，而让他能顺利从这次危险的远征中挣脱出来的根本则是他那颗淳朴良善的心灵！导演雷伊通过几个并不复杂的人物关系充分展现了颇为复杂的人物心路历程，同时还以一种平实的姿态全景式地展现了特定历史条件下印度的乡村风貌图！不仅如此，雷伊在电影表现手法上也基本采用了写实的手法，没有华丽的镜头语言，没有夸张的布景与道具，力求营造一个符合客观实际的人物生活环境，使得整个故事和故事中的人物显得比较真实可信！