从监狱出来后，罗曼来到一个海边酒店来收旧债。但当他之前的学徒，这家酒店的老板给他的钱少于他的预期之时，他决定赖在那里不走了，好对其施以压力。然而，事情从这一刻开始就变质了。酒店的门童偷了他的钱，而罗曼却以为是曾经跟她过夜的两名女子偷的。当他前去找女子要钱时，却发现其中一名已经死了……

北京电影学院2004届导演、摄影、美术、录音、管理系、继教学院毕业生毕业联合作业。20分钟35mm彩色杜比数字立体声故事短片。 　　编剧：邢爱娜 　　导演：邢爱娜 　　摄影：侯 凯 徐 瑾 　　美术：杨 民 　　录音：莎日娜 孙 畅 　　制片：张 哲 王 扬 　　（http://www.bfa.edu.cn/jfjg/2004-01/26/content_10092.htm）

北京电影学院2004届导演、摄影、美术、录音、管理系、继教学院毕业生毕业联合作业。20分钟35mm彩色杜比数字立体声故事短片。 　　编剧：邢爱娜 　　导演：邢爱娜 　　摄影：侯 凯 徐 瑾 　　美术：杨 民 　　录音：莎日娜 孙 畅 　　制片：张 哲 王 扬 　　（http://www.bfa.edu.cn/jfjg/2004-01/26/content_10092.htm）

乡下小子进城，这是昔日香港粤语片的常见桥段，今日成为反映大陆真实的素材。当城市的高楼首次进入朱明的眼帘，梦想像唾手可得。但城市欢迎他的却是接二连三的骗局：工作介绍所骗他佣金，黑社会逼他非法勾当、去推销的补品竟然是假货。他投靠的同乡堂兄、堂兄的女友都渐渐对他有意见。城市的想象远去，人的温情在远离。卫铁用纪实手法来还原真实，给小人物送上关怀，为社会腐败敲钟。

乡下小子进城，这是昔日香港粤语片的常见桥段，今日成为反映大陆真实的素材。当城市的高楼首次进入朱明的眼帘，梦想像唾手可得。但城市欢迎他的却是接二连三的骗局：工作介绍所骗他佣金，黑社会逼他非法勾当、去推销的补品竟然是假货。他投靠的同乡堂兄、堂兄的女友都渐渐对他有意见。城市的想象远去，人的温情在远离。卫铁用纪实手法来还原真实，给小人物送上关怀，为社会腐败敲钟。

Une jeune femme à la moue agacée, au visage habillé par un noir et blanc rugueux, explique au téléphone à une amie à quel point son dernier voyage ne lui a servi à rien. Persuadée qu’on ne rencontre vraiment les gens que la première fois, puisque les suivantes sont saturées de mots et de subterfuges, elle va faire jouer un disque dans un magasin et l’écoute, assise sur une chaise, à côté d’un homme dont elle semble aussi loin que d’elle-même.

Une jeune femme à la moue agacée, au visage habillé par un noir et blanc rugueux, explique au téléphone à une amie à quel point son dernier voyage ne lui a servi à rien. Persuadée qu’on ne rencontre vraiment les gens que la première fois, puisque les suivantes sont saturées de mots et de subterfuges, elle va faire jouer un disque dans un magasin et l’écoute, assise sur une chaise, à côté d’un homme dont elle semble aussi loin que d’elle-même.

一宗谋杀案，引发人鬼间的恩怨情仇，怪事连续发生，「附身」的说法挥之不去。是「鬼」利用人？还是人们心中有「鬼」，谁又能拯救他们心中的灵魂？ 　　具有超能力，可以和灵界沟通、透视未来的车达直（金民钟饰），平时和一个善良的灵魂杜峰君搭档，利用超能力维生，其实还身负阻挡恶灵毁灭人界的使命，在一个偶然的机会里认识了热爱警察工作的张大宪（张东健饰）。张大协在逮捕连续绑架杀人案嫌犯池承敦的过程中意外害死了池盛敦相依为命的妹妹。池盛敦决定把他的灵魂出卖给恶灵，开始对世人展开报复。正在忙着准备婚礼的张大宪和尹善英（明世彬饰），因池承敦的逃狱，而决定把他们的婚期延后，全力追捕池盛敦。池盛敦第一个要报复的就是张大宪，因此便从他未婚妻下手，以同样的手法害死了尹善英。张大宪在悲愤下杀了池盛敦。 　　徐彩莹（明世彬饰）是某家网络杂志社的记者，知道了池盛敦的案件后，开始积极的想要访问张大宪，希望能够有一些独家报导，因而介入张大宪和车达直对抗邪灵的事件。医学院学生李俊秀（朴智润饰）是个医学世家的女儿，但因其胆小的个性，经常害同组的人无法通过实习测验。因此其它同学决定对她实施训练，但这次他们遇到的是把灵魂卖给恶灵的池盛敦，池盛敦附身到俊秀身上继续他的复仇行动。从此医学院开始一连串的不幸。 　　张大宪为了追捕复活的池盛敦，向车达直学习如何运用意志力抵抗邪恶，他们俩和彩莹持续与黑暗的势力对抗后，发现有一股更邪恶的力量在支配着人们去作恶...

本剧由六个灵异故事组成。 　　第一个故事「心魔」讲述两个好朋友，因为一时贪玩去问米，结果其中一人鬼上身，令一人被鬼迷。鬼魂借一块镜迷住一对夫妇，最後主角打破镜子成功救出其妻。 　　第二个故事「洋娃娃」讲述一个洋娃娃被鬼附身，带出连番灵异事件。 　　第三个故事「影」，讲述阮兆辉演的角色被童年阴影所迷，一直以为过去母亲的男人缠著他，原来他过去曾放火烧死那男人。 　　第四个故事「魈」讲述某人在山坟看到与自己一模一样的人影，原来是鬼魂认错了人，以为自己是对方，於是变成对方模样，後来事情真相大白。 　　第五个故事「菲林幽魂」讲述几个年轻人认大胆闯入片厂，却遇上真鬼魂，发生连串惊吓事件。 　　第六个故事「局」讲述二奶忽然找大婆，说要揭穿其夫的真面目，却原来局中有局，目的是要把大婆害死。

一宗谋杀案，引发人鬼间的恩怨情仇，怪事连续发生，「附身」的说法挥之不去。是「鬼」利用人？还是人们心中有「鬼」，谁又能拯救他们心中的灵魂？ 　　具有超能力，可以和灵界沟通、透视未来的车达直（金民钟饰），平时和一个善良的灵魂杜峰君搭档，利用超能力维生，其实还身负阻挡恶灵毁灭人界的使命，在一个偶然的机会里认识了热爱警察工作的张大宪（张东健饰）。张大协在逮捕连续绑架杀人案嫌犯池承敦的过程中意外害死了池盛敦相依为命的妹妹。池盛敦决定把他的灵魂出卖给恶灵，开始对世人展开报复。正在忙着准备婚礼的张大宪和尹善英（明世彬饰），因池承敦的逃狱，而决定把他们的婚期延后，全力追捕池盛敦。池盛敦第一个要报复的就是张大宪，因此便从他未婚妻下手，以同样的手法害死了尹善英。张大宪在悲愤下杀了池盛敦。 　　徐彩莹（明世彬饰）是某家网络杂志社的记者，知道了池盛敦的案件后，开始积极的想要访问张大宪，希望能够有一些独家报导，因而介入张大宪和车达直对抗邪灵的事件。医学院学生李俊秀（朴智润饰）是个医学世家的女儿，但因其胆小的个性，经常害同组的人无法通过实习测验。因此其它同学决定对她实施训练，但这次他们遇到的是把灵魂卖给恶灵的池盛敦，池盛敦附身到俊秀身上继续他的复仇行动。从此医学院开始一连串的不幸。 　　张大宪为了追捕复活的池盛敦，向车达直学习如何运用意志力抵抗邪恶，他们俩和彩莹持续与黑暗的势力对抗后，发现有一股更邪恶的力量在支配着人们去作恶...