包括《避暑地的猫》与《离婚后的情书》两部中篇小说。

故事发生在日本避暑胜地，静谧而多雾的轻井泽。 主角修平是轻井泽一位别墅看守人的儿子，他与跛足的父亲、美丽的母亲、神秘妩媚的姐姐，帮财阀布施金次郎照顾别墅。 每年夏天，主人金次郎总会带着夫人跟一对女儿到此度假。 就在修平十七岁的那个夏天，他察觉到主人与母亲、姐姐的双重不伦关系，满心憎恨的他，在亲情、欲望、怒火的煎熬下，在门柱后的阴影中，第一次释放变质的人性，继而又在地下室里不断演练着秘密的报复计划……

一九八五年，《避暑地的貓》出版，轟動一時。被日本評論界譽為「充滿杜斯妥也夫斯基氛圍」的小說，也是繼《錦繡》之後，再一次顯現宮本輝創作天分的小說，此書開場白：「正打算出發時，天空竟下起雨來了。」一如川端康成《雪國》：「穿過縣境長長的隧道後，便是雪國了。」早成為膾炙人口的文學流行語，至今為讀者所朗朗上口。 故事發生在日本避暑勝地、靜謐而多霧的輕井澤。主角修平是輕井澤某一別墅看守人之子。他與跛足的父親、美麗的母親跟親愛的姊姊，幫財閥布施金次郎照顧別墅。每年夏天，主人金次郎總會帶著夫人跟一對女兒到此渡假。就在修平十七歲的那個夏天，他察覺到主人與母親、姊姊的雙重不倫關係，滿心憎恨的他，在親情、慾望、嫉妒的煎熬下，殺意頓起，於是，布施夫人慘遭殺害，陳屍別墅門前，最後又在地下室演練其殺人計畫……。警察全力蒐證緝兇，修平卻逃過了法律制裁。他是如何將一切撇得一乾二淨？...(展开全部)

《避暑地的猫》内容简介：故事发生在日本避暑胜地，静谧而多雾的轻井泽。主角修平是轻井泽一位别墅看守人的儿子，他与跛足的父亲、美丽的母亲、神秘妩媚的姐姐，帮财阀布施金次郎照管别墅。 每年夏天，主人金次郎总会带着夫人跟一对女儿到此度假。就在修平十七岁的那个夏天，他察觉到主人与母亲、姐姐的双重不伦关系，满心憎恨的他，在亲情、欲望、嫉妒的煎熬下，杀意顿起，于是，布施夫人惨遭杀害，陈尸别墅门前，而后修平又在地下室演练其杀人计划……

修平の両親が番人として雇われた別荘には秘密の地下室があった。別荘の主、布施金次郎と両親たちとの密約の存在を知った17歳の修平は、軽井沢にたちこめる霧のなかで狂気への傾斜を深めていく。15年の沈黙を破って彼が語り始めたひと夏の出来事とは? 人間の心の奥に潜む「魔」を描ききった傑作長篇小説。

在何塞•多诺索的这部短篇小说集中，他一生中孜孜以求的创作主题开始崭露头角。从《避暑》到《查尔斯顿舞》，从《精彩的晚会》到《桑特利塞斯》，多诺索在这些作品中提出的主题思想就是他长期坚持的东西：老年人那封闭、令人不安、无法进入的世界；代表释放痴迷激情存在的女佣；身份的变换或曰天地变换；以及来自一个主人公痴迷的念头所创造的世界。这些作品奠定了他日后成为拉美小说领军人物的基石。

难得一见的拉美文学样本，奇谲哀婉癫狂的智利故事，写出边缘人被压抑和被释放的扭曲欲望。

在何塞•多诺索的这部短篇小说集中，他一生中孜孜以求的创作主题开始崭露头角。从《避暑》到《查尔斯顿舞》，从《精彩的晚会》到《桑特利塞斯》，多诺索在这些作品中提出的主题思想就是他长期坚持的东西：老年人那封闭、令人不安、无法进入的世界；代表释放痴迷激情存在的女佣；身份的变换或曰天地变换；以及来自一个主人公痴迷的念头所创造的世界。这些作品奠定了他日后成为拉美小说领军人物的基石。

难得一见的拉美文学样本，奇谲哀婉癫狂的智利故事，写出边缘人被压抑和被释放的扭曲欲望。

难得一见的拉美文学样本，奇谲哀婉癫狂的智利故事，写出边缘人被压抑和被释放的扭曲欲望。 ☀何塞·多诺索，拉美“文学爆炸”主将之一 ☀与马尔克斯、科塔萨尔、略萨齐名的智利文豪 ☀获智利国家文学奖、西班牙评论文学奖、意大利蒙代洛文学奖、阿方索十世勋章等多项殊荣 ☀《2666》译者北京大学西语教授赵德明老师倾力献译 ******************************************************************** 在何塞•多诺索的这部短篇小说集《避暑》中，展现了他作为拉美文学爆炸主将的实力和特色。作品用一个个令人印象深刻的故事——老年人令人不安、无法进入的世界；压抑之后释放扭曲欲望的女佣；身份的变换或社会变革；以及来自一个主人公痴迷的念头所创造的臆想世界——来吸引读者读下去，这些作品或现实或哀婉或癫狂，与盛行的魔幻现实主...(展开全部)