Meet husband and wife design team Bob and Cortney Novogratz, owners of the NYC based design firm, Sixx Design, and stars of Bravo's newest docu-series "9 by Design." For more than a decade, this young, hip and artsy couple have developed and designed unique properties in Manhattan, rebuilt entire blocks in the city, and turned funky into fabulous with taste and confidence. In any given week, the duo face daunting construction challenges against rapidly ticking clocks, create sumptuous spaces from wrecks and empty lots, and then decorate the spaces with rare and inspiring collectables. The eight-episode new series premieres Tuesday, April 13 at 11 p.m. ET/PT and moves to 10 p.m. ET/PT on Tuesday, April 20 on Bravo.

一部讲解室内设计的系列片

一部讲解室内设计的系列片

Interior designers compete for a life-changing design contract and opportunity to work with a prestigious commercial client.

Interior designers compete for a life-changing design contract and opportunity to work with a prestigious commercial client.

暑假期间，Nahuel去好友家渡假，他们饮酒作乐，躺在草地上嬉戏，一起游戏，一种异样的情愫在两人心中突长，但没有人敢迈出第一步。

格瓦斯（玛丽亚·雪儿 Maria Schell 饰）是一个非常平凡但又十分善良的女人，在惨遭情人的抛弃后，无依无靠的格瓦斯决定去当洗衣女工赚钱抚养自己的两个孩子。之后，格瓦斯再度走入了婚姻的殿堂，她的丈夫是一个老实又本分的工人。一场意外中，丈夫摔断了腿无法再去工作了，整个家庭的负担落到了格瓦斯的肩上，好在格瓦斯还有一点积蓄，她开了一家小杂货铺维持生计。 　　情人的再度出现搅乱了格瓦斯平静的生活，他不仅诱惑格瓦斯的丈夫走上了酗酒的道路，还赖在格瓦斯的家里白吃白喝，随着时间的推移，生活苦闷感情不顺的格瓦斯也染上了酗酒的毛病。

格瓦斯（玛丽亚·雪儿 Maria Schell 饰）是一个非常平凡但又十分善良的女人，在惨遭情人的抛弃后，无依无靠的格瓦斯决定去当洗衣女工赚钱抚养自己的两个孩子。之后，格瓦斯再度走入了婚姻的殿堂，她的丈夫是一个老实又本分的工人。一场意外中，丈夫摔断了腿无法再去工作了，整个家庭的负担落到了格瓦斯的肩上，好在格瓦斯还有一点积蓄，她开了一家小杂货铺维持生计。 　　情人的再度出现搅乱了格瓦斯平静的生活，他不仅诱惑格瓦斯的丈夫走上了酗酒的道路，还赖在格瓦斯的家里白吃白喝，随着时间的推移，生活苦闷感情不顺的格瓦斯也染上了酗酒的毛病。