1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。

指挥官维尼裘斯（帕维·德朗柯 Pawel Delag 饰）深深的爱着身在罗马的人质公主丽姬娅（玛达琳娜·米尔卡兹 Magdalena Mielcarz 饰），于是，残暴的尼禄皇帝（克兹佐夫·马扎克 Krzysztof Majchrzak 饰）将丽姬娅赏赐给了维尼裘斯为妻。然而，丽姬娅公主是一个虔诚的基督教徒，她不能忍受维尼裘斯靠杀戮和掠夺过活，丽姬娅选择了离开维尼裘斯。 　　为了挽回丽姬娅，维尼裘斯找到了基督教的秘密集会处，开始聆听教义，试图理解基督教的核心思想，想通过此走进丽姬娅的内心。当维尼裘斯回宫时，尼禄皇帝正在焚烧罗马城，而丽姬娅就在其中，维尼裘斯闯入火海救出了爱人。皇后非常嫉妒维尼裘斯和丽姬娅之间坚贞的爱情，于是设计陷害。

故事发生在古埃及的法老王时代，彼时埃及和埃塞尔比亚之间正在进行一场非常激烈的战争，埃及王派出了手下大将拉达梅斯（Aprile Millo 饰）迎战埃塞俄比亚国王阿姆纳斯洛。埃及公主阿姆涅丽斯默默爱慕着拉达梅斯，可是拉达梅斯的心上人是一位名叫阿依达（朵萝拉·扎吉克 Dolora Zajick 饰）的女奴。 　　实际上，阿依达的真实身份是埃塞俄比亚国王的私生女，阿姆纳斯洛战败后，乔装打扮成为了普通士兵，阿依达在俘虏的队伍中认出了父亲的脸。阿依达向拉达梅斯求助，此时的拉达梅斯被国王指婚，即将和埃及公主成亲，面对心上人楚楚可怜的求助，拉达梅斯决定将自己的生死置之度外。

故事发生在古埃及法老王时代，埃及与埃塞俄比亚之间爆发了战争。埃及王的将军拉达梅斯带领军队出征，面对埃塞俄比亚国王阿姆纳斯洛的军队。埃及王的女儿，阿姆涅丽斯公主（露易丝·麦斯威尔 Lois Maxwell 饰），暗恋拉达梅斯。拉达梅斯的心却被埃塞俄比亚国王的女儿阿依达（索菲娅·罗兰 Sophia Loren 饰）所吸引，而不是阿姆涅丽斯令人惊讶的是，阿依达是埃塞俄比亚国王的女儿，意外地成为了埃及的一名奴隶。 　　在一场胜利后，欢庆场面中，阿依达认出了自己的父亲，他伪装成士兵。这导致了一个复杂的局面，埃塞俄比亚国王和公主在败阵下来，而埃及国王和公主正忙于准备婚礼。拉达梅斯面临困境，一方面不愿与埃及公主结婚，另一方面担心阿依达公主的安危。最终，为了防止两国长期敌对，以及为了坚守自己的真爱，拉达梅斯做出了放走阿依达和她的父亲的艰难决定。

Après L’Héroïque Lande (la frontière brûle), La Lucarne a proposé à Nicolas Klotz et Elisabeth de faire un deuxième film, à partir de nouveaux rushs qui dialogueraient avec leur épopée contemporaine tournée dans la Jungle de Calais. 　　Fugitif où cours-tu ? commence là où se termine L’Héroïque Lande. Une fois la Jungle entièrement détruite et ses 12 000 habitants dispersés aux quatre coins de la France, un migrant d’Afrique marche seul sur les ruines de la lande. Est-il le dernier habitant à partir ? Ou un des premiers à revenir ? Il danse sur la plage. Sa danse réveille les vies, les abris, les feux, les labyrinthes, les voix, de cette ville surgie deux ans plus tôt de la boue. Et tout particulièrement les 3 semaines pendant lesquelles les habitants déplaçaient leurs maisons vers la Zone Nord pour échapper aux bulldozers et aux CRS qui détruisaient la Zone Sud. 　　Fugitif où cours-tu ? est le frère et la sœur électrique de L’Héroïque Lande.

Après L’Héroïque Lande (la frontière brûle), La Lucarne a proposé à Nicolas Klotz et Elisabeth de faire un deuxième film, à partir de nouveaux rushs qui dialogueraient avec leur épopée contemporaine tournée dans la Jungle de Calais. 　　Fugitif où cours-tu ? commence là où se termine L’Héroïque Lande. Une fois la Jungle entièrement détruite et ses 12 000 habitants dispersés aux quatre coins de la France, un migrant d’Afrique marche seul sur les ruines de la lande. Est-il le dernier habitant à partir ? Ou un des premiers à revenir ? Il danse sur la plage. Sa danse réveille les vies, les abris, les feux, les labyrinthes, les voix, de cette ville surgie deux ans plus tôt de la boue. Et tout particulièrement les 3 semaines pendant lesquelles les habitants déplaçaient leurs maisons vers la Zone Nord pour échapper aux bulldozers et aux CRS qui détruisaient la Zone Sud. 　　Fugitif où cours-tu ? est le frère et la sœur électrique de L’Héroïque Lande.

The people of the forests pound their drums to keep their chants alive. Those of the city shriek of “Progress!” Still more rush in to seize the treasures of the land, only to be met by new voices shouting in defiance.

老王出狱后努力经营舞蹈班，想弥补过去的错误，取得女儿王惠的原谅。但是舞蹈班的开设过程波折不断，女儿心中的伤痕也远比他想象的更深……

'Aida Returns' is a poignant, sometimes sad, sometimes painful, sometimes humorous, often absurd story of a multiple journey: the journey of loss as the director’s mother Aida struggled with losing herself to Alzheimer’s disease, but finding solace in her repeated “returning” to the Yafa and Palestine of her youth; the journey of the loss of a parent; and the ultimate return journey back to Yafa where Aida would finally find rest and be herself once more. 　　Close to four years after Aida’s passing away, the director’s friend and colleague Tanya who lives in Ramallah came to visit Beirut. When she heard about Aida’s wishes and yearning for Yafa, Tanya suggested that she herself carries the ashes back. The film accompanies director Carol Mansour as she engineers a way to return her mother to Yafa in search of eternal rest and peace for her. A return that is aided by an unlikely set of friends and strangers all coming together to facilitate what should have been a simple journey. This journey is at the same time very private and personal, while resonating with hundreds of thousands of Alzheimer’s sufferers and their families as well as hundreds of thousands of Palestinian refugees awaiting their return home. 　　'Aida Returns' is a tribute to the lost past of the director’s family, an attempt to restore part of both an individual and a collective memory, and a poetic nod and affirmation to all those exiled Palestinians forbidden from returning to their hometowns, even after death.

在坑坑洼洼的路边，一小队妇女正在向村庄里的墓地前行。她们走得很郑重，好像正在参加什么仪式。走在最前面的分别是塔克拉、艾美尔、伊冯娜、艾法芙和赛德。她们捧着自己心爱的男人的照片，行走在正午的烈日下。照片上的这些男人都在毫无意义的战争中一命呜呼，只留下自己的家眷在国内辛苦地生活。一些妇女带着面纱，一些人则背着木质的十字架。她们身着黑色的衣服，虽然来自不同的地区、不同的家庭、有着不同的信仰，但是这一路上，她们共同的情绪就是——悲伤。 　　到达墓地门口，出现了戏剧性的一幕：这些女人主动分成了两堆，一堆是穆斯林，另一堆则是基督徒。 　　在这个被战争常年蹂躏的国家里，这一小群妇女打出的反战的旗号，并且身体力行地做着反战的事情。从外界到内部，她们都在经历着洗礼。所幸的是，她们的信念经过了怀疑、宗教和反对之声的考验，她们的友谊存活了下来。但是，当悲剧性的事件发生后，还会不会有人继续做着反战、祈祷和平的事情呢？