诺贝尔文学奖获奖作家勒克莱齐奥新作，借渡渡鸟的故事寻找非洲的根，一部晦暗的家族史也是一部岛上的殖民史 ---------------------- 《阿尔玛》是勒克莱齐奥出版于二〇一七年的长篇小说。 小说的结构是典型的双线叙述：一条线是主人公“我”的叙述，讲述到毛里求斯岛寻访费尔森家族的亲人及其过往，他们住在一个叫阿尔玛的地方；另一条线是“渡渡”的叙述，他得过一场怪病，面容被病摧毁，作为岛上最后一名费尔森家族的成员，讲述了他身边的人和事，以及最后离开岛屿流浪到法国的经过。这部小说既是一部晦暗的家族史，也是一部岛上的殖民史，勾勒出数个世纪以来这座美丽的非洲岛屿上曾经发生的悲惨往事。

诺贝尔文学奖获奖作家勒克莱齐奥新作，借渡渡鸟的故事寻找非洲的根，一部晦暗的家族史也是一部岛上的殖民史 ---------------------- 《阿尔玛》是勒克莱齐奥出版于二〇一七年的长篇小说。 小说的结构是典型的双线叙述：一条线是主人公“我”的叙述，讲述到毛里求斯岛寻访费尔森家族的亲人及其过往，他们住在一个叫阿尔玛的地方；另一条线是“渡渡”的叙述，他得过一场怪病，面容被病摧毁，作为岛上最后一名费尔森家族的成员，讲述了他身边的人和事，以及最后离开岛屿流浪到法国的经过。这部小说既是一部晦暗的家族史，也是一部岛上的殖民史，勾勒出数个世纪以来这座美丽的非洲岛屿上曾经发生的悲惨往事。

阿尔玛，一位艺术史上的传奇女性，成长在维也纳现代艺术的黄金时期，被传统的社会价值观扼杀了音乐梦想后，转而成为男人背后的缪斯女神，马勒、泽姆林斯基、科柯施卡、克里姆特、格罗皮乌斯、韦费尔……也以激情澎湃的爱情震惊世人。历史上长期以来诋毁阿尔玛，将她置于口诛笔伐的绯闻旋涡，抹去她的智慧与才能。本书借鉴了阿尔玛生动、感性但被忽视的日记，讲述了她雄心勃勃、才华横溢的一生，为历史记录做出了重要的修正。

阿尔玛，一位艺术史上的传奇女性，成长在维也纳现代艺术的黄金时期，被传统的社会价值观扼杀了音乐梦想后，转而成为男人背后的缪斯女神，马勒、泽姆林斯基、科柯施卡、克里姆特、格罗皮乌斯、韦费尔……也以激情澎湃的爱情震惊世人。历史上长期以来诋毁阿尔玛，将她置于口诛笔伐的绯闻旋涡，抹去她的智慧与才能。本书借鉴了阿尔玛生动、感性但被忽视的日记，讲述了她雄心勃勃、才华横溢的一生，为历史记录做出了重要的修正。

《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》不同于一般意义上的简单书信整理，译者在文本中穿插了阿尔玛的回忆以及日记引文、译者本人的笔记摘录等。以这种帮助读者将信件依照历史发生的时间顺序串联起来，并填补了书信集常有的空隙感。如果不十分了解马勒和阿尔玛之间的故事的人，也能饶有兴致地继续读下去。这种做法让整个书信集立体生动，同时提供了更多的背景阅读，呈现关于马勒与阿尔玛更完整的形象。 明年是马勒逝世100周年，古典音乐界会有一个马勒热。而在研究马勒的读物里，恰恰缺少马勒写给妻子阿尔玛的信。《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》英文版为首个关于马勒写给其妻的书信全集。对于音乐爱好者来说具有重要的历史价值。《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》就展现马勒的个性而言它呈现了史无前例的深度和广度。

《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》不同于一般意义上的简单书信整理，译者在文本中穿插了阿尔玛的回忆以及日记引文、译者本人的笔记摘录等。以这种帮助读者将信件依照历史发生的时间顺序串联起来，并填补了书信集常有的空隙感。如果不十分了解马勒和阿尔玛之间的故事的人，也能饶有兴致地继续读下去。这种做法让整个书信集立体生动，同时提供了更多的背景阅读，呈现关于马勒与阿尔玛更完整的形象。 明年是马勒逝世100周年，古典音乐界会有一个马勒热。而在研究马勒的读物里，恰恰缺少马勒写给妻子阿尔玛的信。《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》英文版为首个关于马勒写给其妻的书信全集。对于音乐爱好者来说具有重要的历史价值。《亲爱的阿尔玛:马勒给妻子的信》就展现马勒的个性而言它呈现了史无前例的深度和广度。

埃尔玛是卡迪罗克家族中最小的孩子，她的生活本应该按照一般贵族女孩的生活轨迹进行，但是她的思想从小就与别人不同。八岁那年，由于一场战争，逐渐改变了她散漫的生活。埃尔玛与众不同的品质——追崇独立，对爱情不感冒，热爱自由但割不断责任。她本来想要根据自己的安排逐步成长，但是19岁的时候，邻国对法尔罗（埃尔玛所在国家）发动的战争，彻底改变了她的节奏。王国战败，埃尔玛的家族遭受毁灭性的灾难。卡迪罗克家族中的男子战死沙场，家族的没落使得她的日子发生翻天覆地的变化。在长姐唯一的血脉——邻国公主的帮助下，埃尔玛和她家族中的女眷被护送到邻国，成为普通的平民。虽然生活的烦恼增添很多，但埃尔玛依然保持着她的本心，她立志实现自己的成功，并重振卡迪罗克家族的光辉和荣耀。在此期间埃尔玛嫁给了她的第一任丈夫，但是她的丈夫在一次争执中被误杀了，这本来是一场意外，但真相正在浮出水面......埃尔玛不知不觉中陷入了一场权利斗争的漩涡之中，她从未参与过政治，她面临着巨大的威胁和挑战。

《草婴译列夫•托尔斯泰小说全集:哈吉穆拉特》收录的就是列夫·托尔斯泰小说，共计27篇。托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活，描写了俄罗斯形形色色的人物，塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说，我们仿佛置身于当时的俄国环境，真可说是身历其境；接触各种身份和个性的人物，如见其人，如闻其声；同时随同他们的悲欢离合，喜怒哀乐，自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。