鹿悠悠在夜市经营火鸡面摊位时，偶遇青年企业家顾西洲，两人意外建立特殊羁绊，又因为误会分开，三个月后，悠悠发现自己怀孕，两人再续前缘，逐渐相爱。

姜幼笙被宋心宜设计赶出司家后，被霍西洲收留，阴差阳错之下二人被下药发生关系，但并不知道对方的身份。调查过程中，姜幼笙被霍西洲的强势和疼宠打动，霍西洲因姜幼笙的古灵精怪和独立自强被吸引，两人终成眷属。

1970年1月占士美臣(James Mason) 來香港取景拍攝電影 《雙面人顧先生》 The Yin and the Yang of Mr. Go (aka The Third Eye) ，邀請導演胡金銓客串飾演日本商人一角，片酬高達十六萬港元，打破港台兩地演員片酬紀錄，無人可望其项背。 　　此外，占士美臣(James Mason)、保格斯米利迪夫(Burgess Meredith)和年輕的傑夫布里吉(Jeff Bridges)，穿起唐裝做戲，一貫的荷李活式東方情調了。

吃…吃…吃…吃…吃…吃冰激淋！

同声翻译江晚吟在机场撞见男友与妹妹出轨后，与退役军人顾淮瑾闪婚。顾淮瑾实则是豪门继承人，在隐瞒身份与江晚吟相处中，二人感情逐渐升温。期间，他们遭遇诸多波折，最终揭露真相，惩治恶人，收获爱情与家庭，还迎来了龙凤胎。

同声翻译江晚吟在机场撞见男友与妹妹出轨后，与退役军人顾淮瑾闪婚。顾淮瑾实则是豪门继承人，在隐瞒身份与江晚吟相处中，二人感情逐渐升温。期间，他们遭遇诸多波折，最终揭露真相，惩治恶人，收获爱情与家庭，还迎来了龙凤胎。

顾璟言和沈枝意刚结婚，就为了家族生意跑国外去开拓市场了，两人还从未见过一面，就连沈枝意还是从结婚照上知道自己的便宜老公的长相。可有一天，这个男人回来了，身边还跟着一个小孩叫他爸爸，她风中凌乱......直到后面真相揭开，原来一切早已命中注定。

苏眠被未婚夫季怀瑾在赌局中当赌注，被顾墨迟救下后闪婚。季怀瑾后悔纠缠，楚欢设计陷害苏眠。顾墨迟为护苏眠患脑癌假失忆，苏眠识破。最终顾墨迟手术成功， 反派伏法，六年后两人带女儿过上幸福生活。