西南边陲的一个小镇，大学生阿满毕业后，听从父亲的话，回到了故乡羊角镇，为了家乡人们的富裕，拒绝在城里开宠物诊所赚大钱的昔日恋人的呼唤，立志扎根农村。他一边帮助家乡发展养殖业，一边照顾奶奶。在和广大农民奔小康的阳光大道上和养牛发家的三丫在情与性、灵与肉的碰撞中产生的真挚感情，演绎了一段发自肺腑的爱情故事，并用他的行动影响着同样是大学生的山虎。并与初恋情人、大学同窗隋丽娜之间的感情纠葛等产生妙趣横生的喜剧。

西南边陲的一个小镇，大学生阿满毕业后，听从父亲的话，回到了故乡羊角镇，为了家乡人们的富裕，拒绝在城里开宠物诊所赚大钱的昔日恋人的呼唤，立志扎根农村。他一边帮助家乡发展养殖业，一边照顾奶奶。在和广大农民奔小康的阳光大道上和养牛发家的三丫在情与性、灵与肉的碰撞中产生的真挚感情，演绎了一段发自肺腑的爱情故事，并用他的行动影响着同样是大学生的山虎。并与初恋情人、大学同窗隋丽娜之间的感情纠葛等产生妙趣横生的喜剧。

影片借用一种伪科教片的形式，通过喋喋不休地描述一些场景来展开叙事，而这些不同的描述方式在不断的相互撕扯间被编织在一起。余果通过对羊角镇的田野考察并邀请他人共同写作，用看似对地质地表的描述把羊角镇的历史与现实串联起来，探讨当下的土地政策，文化打造以及乡村建设有关的现实。

影片借用一种伪科教片的形式，通过喋喋不休地描述一些场景来展开叙事，而这些不同的描述方式在不断的相互撕扯间被编织在一起。余果通过对羊角镇的田野考察并邀请他人共同写作，用看似对地质地表的描述把羊角镇的历史与现实串联起来，探讨当下的土地政策，文化打造以及乡村建设有关的现实。

保加利亚影史十佳之首。 　　卡罗维发利国际电影节评委会特别奖。 　　The film sends us to the 18th century when Bulgaria was a part of the Ottoman Empire. Four hoodlums break into the house of the shepherd Karaivan, raping and killing his wife in full view of their little girl, Maria. Karaivan decides to take the law into his own hands and becomes enslaved by his violent wish for revenge. He burns their house with his wife's body inside and abandons the gentle life they had shared, choosing instead to take his daughter to live in a rough hut high in the hills. He raises Maria as a boy, training her to fight so that she can kill in cold blood and help her father avenge her mother's murder. Nine years pass before the two locate and kill three of the four perpetrators. At each body they leave a goat horn as the symbol of their revenge. While on a mission to kill the last one at his rich oriental house, Maria becomes the unwitting witness of a love scene and change comes over her. Now, from time to time she secretly dons a beautiful women dress and exults in her newly found femininity. She falls in love with young shepherd and the hate begins to melt from her heart. When Karaivan discovers the change that is taking place in her it is already late. He tries to bring Maria back to him and their life of revenge, with disastrous results.

保加利亚影史十佳之首。 　　卡罗维发利国际电影节评委会特别奖。 　　The film sends us to the 18th century when Bulgaria was a part of the Ottoman Empire. Four hoodlums break into the house of the shepherd Karaivan, raping and killing his wife in full view of their little girl, Maria. Karaivan decides to take the law into his own hands and becomes enslaved by his violent wish for revenge. He burns their house with his wife's body inside and abandons the gentle life they had shared, choosing instead to take his daughter to live in a rough hut high in the hills. He raises Maria as a boy, training her to fight so that she can kill in cold blood and help her father avenge her mother's murder. Nine years pass before the two locate and kill three of the four perpetrators. At each body they leave a goat horn as the symbol of their revenge. While on a mission to kill the last one at his rich oriental house, Maria becomes the unwitting witness of a love scene and change comes over her. Now, from time to time she secretly dons a beautiful women dress and exults in her newly found femininity. She falls in love with young shepherd and the hate begins to melt from her heart. When Karaivan discovers the change that is taking place in her it is already late. He tries to bring Maria back to him and their life of revenge, with disastrous results.

该剧讲述了反抗传统婚姻制度、一心考取功名的事业脑女官慕灼华，与沙场沐血折戟、背负国仇家恨的美强惨战神刘衍，彼此救赎、相知相爱，携手攘外安内、守卫国家，终成一代风流人物的故事。

该剧讲述了反抗传统婚姻制度、一心考取功名的事业脑女官慕灼华，与沙场沐血折戟、背负国仇家恨的美强惨战神刘衍，彼此救赎、相知相爱，携手攘外安内、守卫国家，终成一代风流人物的故事。